Josva 19:23
Dette var arven for Issakars stamme, etter deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette var arven for Issakars stamme, etter deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette er arven til Issakars stamme etter deres slekter, byene og deres landsbyer.
Dette er arvelodden til Isaskars stamme, etter deres slekter, byene og deres landsbyer.
Dette var arvelodden til Jissakars stamme etter deres slekter: byene og tilhørende landsbyer.
Dette er arven til Issakars stamme i henhold til deres familier; byene med deres landsbyer.
Dette er arven til stammen av Issakars barn etter deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette er arven til stammen av Issakar etter deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette er arven til Isaskars stamme etter deres slekter; byene og deres landsbyer.
Dette var arven til Issakars stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.
Dette er arven til Isakars stamme i henhold til deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette er arven til stammebarnene til Issakkar, fordelt etter deres slekter, med byene og deres bygder.
Dette er arven til Isakars stamme i henhold til deres familier, byene og deres landsbyer.
This was the inheritance of the tribe of the descendants of Issachar, according to their families—the cities and their villages.
Dette var arven til Isaskars barns stamme etter deres familier – byene med deres landsbyer.
Denne er Isaschars Børns Stammes Arv efter deres Slægter; Stæderne og deres Landsbyer.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
Dette er arven til Issakars stamme etter deres familier, byene og deres landsbyer.
This is the inheritance of the tribe of the descendants of Issachar according to their families, the cities and their villages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
Dette er arven til stammen til Issakars barn etter deres familier, byene med deres landsbyer.
Dette er arven til Isakars stamme, etter deres familier, byene og deres landsbyer.
Dette er arven til stammen av Isakars barn etter deres familier, byene med deres landsbyer.
Dette er arven til Issakars stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
This is the inheritance{H5159} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Issachar{H3485} according to their families,{H4940} the cities{H5892} with their villages.{H2691}
This is the inheritance{H5159} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Issachar{H3485} according to their families{H4940}, the cities{H5892} and their villages{H2691}.
This is the enheritaunce of the trybe of the children of Isachar in their kynreds, cities and vyllages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families: that is, the cities, and their villages.
This is the inheritaunce of the tribe of the children of Isachar by their kinreds: and these are the cities with their villages.
This [is] the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
This `is' the inheritance of the tribe of the sons of Issachar, for their families, the cities and their villages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
This is the heritage of the tribe of the children of Issachar by their families, these towns with their unwalled places.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
This was the land assigned to the tribe of Issachar by its clans, including the cities and their towns.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Deres grense møtte Tabor, Sahasima og Bet-Semes. Grensen endte ved Jordan. Totalt seksten byer med deres landsbyer.
30 De inkluderte også Umma, Afek og Rehob, totalt tjueen byer med deres landsbyer.
31 Dette var arven for Asjers barns stamme, etter deres familier, byene med deres landsbyer.
32 Den sjette lodd falt på Naftalis barn, etter deres familier.
15 De fikk også Kattat, Nahalal, Simron, Jidala og Betlehem, tolv byer med deres landsbyer.
16 Dette var Sebulons barns arv etter deres familier, byene med deres landsbyer.
17 Den fjerde lodd falt på Issakars barn, etter deres familier.
18 Deres område omfattet Jisre’el, Kesulot og Sunem,
37 Kedesj, Edrei, En-Hazor,
38 Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Semes; totalt nitten byer med deres landsbyer.
39 Dette var arven for Naftalis barns stamme, etter deres familier, byene med deres landsbyer.
40 Den sjuende lodd falt på Dans barns stamme, etter deres familier.
41 Deres område omfattet Sora, Esjtaol og Ir-Semes,
48 Dette var arven for Dans barns stamme, etter deres familier, byene med deres landsbyer.
28 Fra Issakars stamme: Kisyon og Dabrat med deres beitemarker,
29 Jarmut og En-Gannim, hver med sine beitemarker, til sammen fire byer.
30 Fra Asjers stamme: Misjal, Abdon,
24 Den femte lodd falt på Asjers barns stamme, etter deres familier.
25 Deres område omfattet Helkat, Hali, Beten, Akshaf,
6 For Gersjons sønner, etter deres slekter, ble det gitt tretten byer fra Jissakars stamme, Asjers stamme, Naftalis stamme og halvdelen av Manasses stamme i Basan.
7 For Meraris sønner, etter deres slekter, ble det gitt tolv byer fra Rubens stamme, Gads stamme og Sebulons stamme.
20 Dette er Judas barns arv etter deres slekter.
62 Til Meraris sønner, de som var igjen, fra Sebulons stamme, ga de Rimmon med dens beitemarker og Tabor med dens beitemarker.
28 Dette er Gads arven med deres byer og tilhørende områder, etter deres familier.
5 Siklag, Bet-Hammarkabot og Hazar-Susa,
6 Bet-Lebaot og Sjaruhen, tretten byer med deres landsbyer,
7 Ain, Rimmon, Etar og Asjan, fire byer med deres landsbyer,
8 og alle landsbyene rundt disse byene, opp til Baalat-Beer, Rama i Negev. Dette var Simons stammes arv, etter deres familier.
9 Av delen som tilhørte Judas barn kom Simons barns arv, for Judas barn hadde fått en del som var for stor for dem. Derfor arvet Simons barn midt i deres arv.
10 Den tredje lodd kom opp for Sebulons barn, etter deres familier. Grensen for deres arv gikk opp til Sarid,
25 Ved siden av Simeons område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Issakar ha én del.
26 Ved siden av Issakars område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Sebulon ha én del.
9 Fra Juda og Simeons stamme ble disse navngitte byene tildelt.
64 Kedemot med dens beitemarker og Mefa'at med dens beitemarker.
65 Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med dens beitemarker, Mahanaim med dens beitemarker.
28 Fra Issakar, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
29 var 54 400.
16 Videre Ain, Jutta og Bet-Semes med deres beitemarker. Disse ni byene ble tildelt fra de to stammene.
9 De adskilte byene for Efraims etterkommere lå i Manasses arveland, alle byene og deres landsbyer.
3 Issakar, Sebulon og Benjamin,
28 Zela, Haeleph og Jebus (det er Jerusalem), Gibeat og Kirjat – fjorten byer med deres tilhørende landsbyer. Dette er Benjamins barns arv etter deres slekter.
25 Dette var Issakars familier. De som ble registrert av dem, var 64 300.
11 Manasse hadde byene Bet-Sjean og dens byer, Jibleam og dens byer, og innbyggerne i Dor og dens byer, og innbyggerne i En-Dor og dens byer, og innbyggerne i Taanak og dens byer, og innbyggerne i Megiddo og dens byer, nemlig tre høylandsområder.
3 Israelittene ga levittene disse byene med tilhørende beitemarker etter Herrens ord.
4 Loddet falt for Kohats slekter. Blant levittene, til Arons etterkommere, prestene, ble det gitt tretten byer fra Judas, Simeons og Benjamins stamme.
1 Den andre lodd falt for Simons stamme, etter deres familier. Deres arv kom midt i Judas barns arv.
42 Hver by hadde sine beitemarker rundt seg, slik var det med alle de førtiåtte byene.
18 For Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, når du drar ut, og du, Issakar, i teltene.
20 Til de øvrige Kohatittene, levittenes slekter, ble det gitt byer fra Efraims stamme: