Markus 11:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 4:2 : 2 Og etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.
  • Matt 21:18-22 : 18 Tidlig om morgenen, da han var på vei tilbake til byen, ble han sulten. 19 Da han så et fikentre ved veien, gikk han bort til det, men fant ikke annet enn blader. Da sa han til det: «Aldri mer skal det vokse frukt på deg!» Og straks visnet fikentreet. 20 Da disiplene så det, undret de seg og spurte: «Hvordan kunne fikentreet visne så straks?» 21 Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere har tro og ikke tviler, skal dere ikke bare kunne gjøre det som skjedde med fikentreet, men også om dere sier til dette fjellet: ‘Løft deg og kast deg i havet,’ så skal det skje. 22 Alt dere ber om i bønnene deres, skal dere få, så sant dere tror.»
  • Luk 4:2 : 2 I førti dager ble han fristet av djevelen. Han spiste ingenting i disse dagene, og da de var over, ble han sulten.
  • Joh 4:6-7 : 6 Der var Jakobs brønn. Jesus, som var trøtt etter reisen, satte seg ved brønnen. Det var omkring den sjette timen. 7 En kvinne fra Samaria kom for å hente vann. Jesus sa til henne: "Gi meg noe å drikke."
  • Joh 4:31-33 : 31 I mellomtiden ba disiplene ham: "Rabbi, spis noe." 32 Men han sa til dem: "Jeg har mat å spise som dere ikke vet om." 33 Da sa disiplene til hverandre: "Har noen brakt ham mat?"
  • Joh 19:28 : 28 Etter dette, vel vitende om at alt nå var fullbrakt, sa Jesus, for at Skriften skulle oppfylles: 'Jeg tørster.'
  • Hebr 2:17 : 17 Derfor måtte han i alle ting bli lik sine brødre, for at han skulle bli en barmhjertig og trofast yppersteprest for Gud, til å gjøre soning for folkets synder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 21:17-20
    4 vers
    88%

    17Så forlot han dem og gikk utenfor byen til Betania, og der overnattet han.

    18Tidlig om morgenen, da han var på vei tilbake til byen, ble han sulten.

    19Da han så et fikentre ved veien, gikk han bort til det, men fant ikke annet enn blader. Da sa han til det: «Aldri mer skal det vokse frukt på deg!» Og straks visnet fikentreet.

    20Da disiplene så det, undret de seg og spurte: «Hvordan kunne fikentreet visne så straks?»

  • Mark 11:11
    83%

    11Jesus kom inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett på alt rundt seg, dro han ut til Betania med de tolv, siden det allerede var blitt sent.

  • Mark 11:13-15
    3 vers
    81%

    13Han så et fikentre på avstand med blader, og han gikk bort for å se om han kunne finne noe på det. Men da han kom bort til det, fant han ikke annet enn blader, for det var ikke fikentid.

    14Og Jesus sa til det: Aldri mer skal noen spise frukt fra deg. Og disiplene hans hørte det.

    15Så kom de til Jerusalem, og da han gikk inn i tempelet, begynte han å drive ut dem som solgte og kjøpte i tempelet, og han veltet pengeskifternes bord og duehandlernes benker.

  • Mark 11:19-21
    3 vers
    78%

    19Om kvelden gikk han ut av byen.

    20Tidlig om morgenen gikk de forbi fikentreet og så at det var visnet fra roten.

    21Da kom Peter i hu det og sa til ham: Rabban, se, fikentreet som du forbannet, har visnet.

  • Joh 12:12-13
    2 vers
    78%

    12Dagen etter fikk den store mengden, som var kommet til høytiden, høre at Jesus var på vei til Jerusalem.

    13De tok palmegrener og gikk ut for å møte ham og ropte: «Hosianna! Velsignet er han som kommer i Herrens navn, Israels konge!»

  • Mark 11:1
    76%

    1Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av disiplene sine av sted.

  • Matt 12:1-3
    3 vers
    75%

    1På den tiden gikk Jesus gjennom kornåkrene på sabbaten. Disiplene hans ble sultne og begynte å plukke aks og spise.

    2Men da fariseerne så dette, sa de til ham: «Se, disiplene dine gjør det som ikke er lov på sabbaten.»

    3Han svarte dem: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?

  • Matt 4:2
    74%

    2Og etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.

  • Mark 3:20
    73%

    20Så kom de hjem. Igjen samlet det seg en folkemengde, slik at de ikke engang kunne få seg mat.

  • Matt 21:1
    72%

    1Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted.

  • Joh 12:1
    72%

    1Seks dager før påske kom Jesus til Betania, hvor Lasarus var, han som hadde vært død, men som Jesus hadde oppreist fra de døde.

  • Luk 9:12
    72%

    12Da dagen begynte å gå mot slutten, gikk de tolv til ham og sa: «Send folket fra deg, så de kan gå til landsbyene og gårdene omkring og finne mat og husly. Vi befinner oss jo her på et øde sted.»

  • Mark 14:17
    72%

    17Da det var blitt kveld, kom han med de tolv.

  • Mark 14:12
    72%

    12På den første dag av de usyrede brøds høytid, da påskelammet ble ofret, sa disiplene til ham: «Hvor vil du at vi skal gå og gjøre i stand, så du kan spise påskelammet?»

  • Mark 8:1-2
    2 vers
    71%

    1I de dager, da det var en stor folkemengde, og de ikke hadde noe å spise, kalte Jesus sine disipler til seg og sa til dem:

    2Jeg har medfølelse med folket, for de har allerede vært med meg i tre dager og har ingenting å spise.

  • Luk 19:29
    71%

    29Da han nærmet seg Betfage og Betania ved det som kalles Oljeberget, sendte han to av sine disipler av sted.

  • Luk 4:2
    71%

    2I førti dager ble han fristet av djevelen. Han spiste ingenting i disse dagene, og da de var over, ble han sulten.

  • Joh 11:17-18
    2 vers
    71%

    17Da Jesus kom fram, fant han at Lasarus allerede hadde ligget fire dager i graven.

    18Betania lå nær Jerusalem, omtrent femten stadier unna,

  • Mark 6:35
    71%

    35Da det alt var blitt sent, kom disiplene til ham og sa: «Dette stedet er øde, og timen er allerede sen.

  • Luk 6:3
    71%

    3Da svarte Jesus dem og sa: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?

  • Luk 6:1
    71%

    1Det skjedde på en sabbat, den andre etter den første, at Han gikk gjennom kornmarkene. Hans disipler plukket aks, gned dem med hendene og spiste.

  • Mark 14:1
    71%

    1Det var nå to dager igjen til påske og de usyrede brøds høytid. Overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de med list kunne gripe ham og få ham drept.

  • Luk 22:7
    71%

    7Så kom dagen under de usyrede brøds høytid, da påskelammet skulle slaktes.

  • Matt 26:17
    70%

    17På den første dagen av de usyrede brøds høytid kom disiplene til Jesus og sa: «Hvor vil du at vi skal forberede påskemåltidet for deg?»

  • Apg 10:10
    70%

    10Han ble svært sulten og ønsket å spise. Mens maten ble tilberedt, falt han i ekstase.

  • Joh 4:31
    70%

    31I mellomtiden ba disiplene ham: "Rabbi, spis noe."

  • Mark 2:25
    70%

    25Han sa til dem: "Har dere aldri lest hva David gjorde da han var i nød og sultet, både han og de som var med ham?

  • Luk 14:1
    70%

    1En gang skjedde det at Jesus kom inn i huset til en av lederne blant fariseerne for å spise brød på sabbaten, og de holdt et nøye øye med ham.

  • Luk 21:37
    70%

    37På dagtid underviste han i tempelet, men hver natt gikk han ut og overnattet på det fjellet som kalles Oljeberget.

  • Joh 8:1
    70%

    1Jesus dro til Oljeberget.

  • Joh 11:30
    69%

    30Jesus var ennå ikke kommet inn i landsbyen, men var der Marta hadde møtt ham.

  • Mark 2:23
    69%

    23Og det skjedde at han gikk gjennom kornåkrene på sabbaten, og hans disipler begynte å plukke aks mens de gikk.

  • Matt 16:5
    69%

    5Da disiplene gikk over til den andre siden av sjøen, glemte de å ta med seg brød.

  • Luk 7:11
    69%

    11Kort tid etter gikk Jesus til en by som heter Nain. Disiplene og en stor folkemengde fulgte ham.

  • Matt 14:15
    69%

    15Da det ble kveld, kom disiplene til ham og sa: «Dette er et øde sted, og time er allerede sent; send folkemengden av sted, slik at de kan gå inn i landsbyene og kjøpe seg mat.»

  • Joh 6:4
    69%

    4Nær påsken, jødenes høytid, var det.

  • Mark 11:27
    69%

    27De kom igjen til Jerusalem, og mens han gikk rundt i templet, kom øversteprestene, de skriftlærde og de eldste til ham.

  • Luk 13:6
    69%

    6Han fortalte denne lignelsen: "En mann hadde et fikentre plantet i vingården sin, og han kom for å se etter frukt på det, men fant ingen.