- *loipoi*
- nominative, masculine, plural - rest/remainder
- *anthrōpōn*
- genitive, masculine, plural - men/humans
- *apektanthēsan*
- aorist passive indicative, 3rd person plural - they were killed
- *plēgais*
- dative, feminine, plural - plagues/blows
- *metenoēsan*
- aorist active indicative, 3rd person plural - they repented
- *ergōn*
- genitive, neuter, plural - works/deeds
- *cheirōn*
- genitive, feminine, plural - hands
- *hina*
- conjunction - that/in order that
- *proskynēsōsin*
- aorist active subjunctive, 3rd person plural - they should worship
- *daimonia*
- accusative, neuter, plural - demons
- *eidōla*
- accusative, neuter, plural - idols
- *chrysa*
- accusative, neuter, plural - golden
- *argyra*
- accusative, neuter, plural - silver
- *chalka*
- accusative, neuter, plural - bronze/copper
- *lithina*
- accusative, neuter, plural - stone
- *xylina*
- accusative, neuter, plural - wooden
- *blepein*
- present active infinitive - to see
- *dynatai*
- present middle indicative, 3rd person singular - is able
- *akouein*
- present active infinitive - to hear
- *peripatein*
- present active infinitive - to walk