1 Krønikebok 2:50
Dette var sønnene til Kaleb, sønn av Hur, førstefødte av Efratah: Shobal, far til Kiriat-Jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, sønn av Hur, førstefødte av Efratah: Shobal, far til Kiriat-Jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, sønn av Hur, Efratas førstefødte: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, sønn av Hur, Efratas førstefødte: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, Hurs sønn: Sjobal, far til Kirjat-Jearim.
Disse var etterkommere av Kaleb: Sjobal, sønn av Hur, Efratatas førstefødte, var far til Kiriat-Jearim.
Disse var Kalebs sønner: Ur, Efratas førstefødte, Sjobal, Kirjat Jearims far,
Disse var sønnene til Caleb, sønnen av Hur, den førstefødte av Ephratah; Shobal, far til Kirjathjearim,
Dette var Hurs sønner, Efratas førstefødte: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var Kalebs sønner, Hur, Elasa, som var far til Kirjat-Jearim.
Dette var Kalebs sønner, sønn av Hur, Efratas førstefødte: Sobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var Kalebs sønner, sønn av Hur, Efratas førstefødte: Sobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var Kalebs etterkommere: Hur, Efratas førstefødte sønn, var far til Sjobal, som var far til Kirjat-Jearim.
These were the descendants of Caleb. The sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, were Shobal, the father of Kiriath-jearim;
Dette var Kalebs etterkommere. Hur, Efratas førstefødte sønn, var far til Shobal, som var far til Kirjat-Jearim.
Disse vare Calebs Børn, Hurs Søns, Ephraths Førstefødtes: Sobal, Kirjath Jearims Fader,
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjath-jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, sønnen til Hur, Efratas førstefødte: Sjobai, faren til Kirjat-Jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal, the father of Kirjath Jearim,
Dette var sønnene til Kaleb, sønn av Hur, den førstefødte av Efrata: Sjobal, faren til Kirjat-Jearim,
Dette var Kalebs sønner, sønn av Hur, Efratas førstefødte: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Dette var etterkommerne av Kaleb, sønn av Hur, den førstefødte av Efrata: Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
Sønnene til Hur, Efratas eldste sønn; Sjobal, far til Kirjat-Jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim,
These were the children of Caleb: Hur ye first sonne of Ephrata, Sobal the father of Kiriath Iearim,
These were the sonnes of Caleb the sone of Hur the eldest sonne of Ephrathah, Shobal the father of Kiriath-iearim.
These were the sonnes of Caleb the sonne of Hur the eldest sonne of Ephrata: Sabal the father of Kiriath Iarim,
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim,
These were sons of Caleb son of Hur, first-born of Ephrathah: Shobal father of Kirjath-Jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
The sons of Hur, the oldest son of Ephrathah; Shobal, the father of Kiriath-jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim,
These were the descendants of Caleb.The sons of Hur, the firstborn of Ephrath: Shobal, the father of Kiriath Jearim,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
51Salma, far til Betlehem, og Haref, far til Betgad.
52Shobal, far til Kiriat-Jearim, hadde sønner: Haroeh og halvparten av manahettittene.
53Og slektene i Kiriat-Jearim var Ítrittene, Puhittene, Sumattittene og Misraittene; av disse kom Zareathittene og Eshtaulittene.
18Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin hustru Azubah og med Jerioth; hennes sønner var Jesher, Shobab og Ardon.
19Da Azubah døde, tok Kaleb seg Efrat, som fødte ham Hur.
20Hur var far til Uri, og Uri var far til Bezalel.
4Og Penuel, Gedors far, og Ezer, Hushas far. Dette er Hurs sønner, den førstefødte av Ephratah, far til Betlehem.
1Judahs sønner: Perez, Hezron og Karmi, samt Hur og Shobal.
2Og Reaiah, Shobals sønn, fikk Jahath; og Jahath fikk Ahumai og Lahad. Dette er slektene til Zorathittene.
42Sønnene til Kaleb, broren til Jerahmeel, var Mesha, hans førstefødte, som var far til Sif, og sønnene til Mareshah, far til Hebron.
43Hebrons sønner var Korah, Tappuah, Rekem og Shema.
45Shammais sønn var Maon, og Maon var far til Betzur.
46Efa, Kalebs bihustru, fødte Haran, Moza og Gazez; og Haran var far til Gazez.
47Jahdais sønner var Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Efa og Saaf.
48Maacah, Kalebs bihustru, fødte Sheber og Tirhanah.
49Hun fødte også Saaf, far til Madmannah, Sheva, far til Machbenah, og en sønn som ble far til Gibea; Kalebs datter var Akssja.
8Og dette er navnene deres: Hur-sønnen, i Efraims fjell.
10Judah gikk til angrep mot kananeerne som bodde i Hebron (tidligere kalt Kirjatharba), og slo Sheshai, Ahiman og Talmai.
11Derfra gikk han mot innbyggerne i Debir, som tidligere het Kirjathsepher.
12Caleb sa: «Den som beseirer Kirjathsepher og erobrer den, skal få min datter Achsah til kone.»
13Othniel, sønn av Kenaz og Calibs yngre bror, erobret den, og Caleb ga sin datter Achsah til ham som kone.
6Av Judas stamme, Caleb, Jephunnehs sønn.
13Til Caleb, Jephunnes sønn, ga han en del blant Judas barn, i henhold til Herrens befaling til Josva, nemlig byen til Arba, Anak-faren, som er Hebron.
14Caleb drev bort de tre sønnene av Anak – Sheshai, Ahiman og Talmai, Anak-barna.
15Deretter gikk han opp mot innbyggerne i Debir, som tidligere het Kirjathsepher.
16Caleb sa: «Den som beseirer Kirjathsepher og tar byen, skal få Achsah, min datter, til hustru.»
17Otniel, Kenaz’ sønn og Calibs bror, erobret byen; og Caleb ga ham sin datter Achsah til hustru.
13Og Kenazs sønner var Otniel og Seraia; og Otniels sønn var Hathath.
14Og Meonothai ble far til Ophrah; og Seraia ble far til Joab, som var far til dalen Charashim, for de var håndverkere.
15Og sønnene til Kaleb, Jephunnahs sønn, var Iru, Elah og Naam; og Elahs sønn var Kenaz.
5Videre Gera, Shephuphan og Huram.
6Dette er sønnene til Ehud; de var forfedrenes ledere blant innbyggerne i Geba, og de førte dem til Manahath:
40Sobals sønner: Alian, Manahath, Ebal, Shephi og Onam. Og Zibeons sønner: Aja og Anah.
41Anahs sønner: Dishon. Og Dishons sønner: Amram, Eshban, Ithran og Cheran.
31Beriahs sønner var Heber og Malchiel, som er far til Birzavith.
23Shobals barn var: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho og Onam.
12Også Shuppim og Huppim, barna til Ir, og Hushim, Aher’s sønner.
19Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
9Hesrons sønner som ble født til ham: Jerahmeel, Ram og Kelubai.
11Og Khelub, broren til Shuah, fikk Mehir, som var far til Eshton.
51Barna til Bakbuk, Hakupha og Harhur.
55Og slektene til skriverne som bodde i Jabez – Tirathittene, Shimeathittene og Suchathittene – dette er kenittene som kom av Hemat, far til Rechabs hus.
11Jahath var overhode, og Zizah kom som nest. Men Jeush og Beriah hadde ikke mange sønner, derfor ble de sammenlagt i én overslagning, etter sin fars hus.
14Dette er barna til Abihail, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Michael, sønn av Jeshishai, sønn av Jahdo, sønn av Buz;
14Hebron ble derfor arven til Kaleb, Jephunneks sønn, kenezitten, inntil i dag, fordi han fulgte Israels Gud fullt ut.
8Og Koz fødte Anub og Zobebah, samt slektene til Aharhel, sønnen til Harum.
35Ahiam, sønn av Sacar, en hararitt, og Eliphal, sønn av Ur,
24Og etter at Hezron døde i Kalebfret, fødte Abia, Hesrons hustru, ham Asher, far til Tekoa.
36Og disse er Shuthelahs sønner, av Eran, Eranittenes slekt.
19Og sønnene til hans kone Hodiah, som var søsteren til Naham, far til Keilah, garmitten, og til Eshtemoa, maachathitten.