4 Mosebok 34:19
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Juda stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
Og dette er navnene på mennene: For Judas stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
For Judas stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
Dette er navnene på mennene: Kaleb, Jefunnes sønn, fra Juda stamme.
Og dette er navnene på mennene: For Juda stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er som følger: Fra Juda-stammen, Kaleb, sønn av Jefunneh.
Her er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn;
Navnene på mennene er som følger: Fra Juda-stammen, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Disse er navnene på mennene: for Judas stamme er det Kaleb, Jefunnes sønn.
These are the names of the leaders: From the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Dette er navnene på mennene: For Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og disse ere Navnene paa de Mænd: Af Judæ Stamme, Caleb, Jephunne Søn;
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Og følgende er navnene på mennene: Av Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Dette er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne.
Og dette er navnene på mennene: fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne;
Dette er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og dette er navnene på mennene: For Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
whose names are these: In the trybe of Iuda Caleb ye sonne of Iephune.
And these are the names of the men: Caleb the sonne of Iephune of the trybe of Iuda.
The names also of the men are these: Of the tribe of Iudah, Caleb ye sonne of Iephunneh.
The names of the men are these: Of the tribe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune.
And the names of the men [are] these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
`And these `are' the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Av Judas stamme, Caleb, Jephunnehs sønn.
17Dette er navnene på de menn som skal dele landet til dere: Eleazar presten og Josva, Nuns sønn.
18Dere skal da utpeke et overhode for hver stamme for å fordele landet som arv.
29Dette er de som Herren befalte å fordele som arv til Israels barn i Kanaans land.
36unntatt Caleb, Jephunnahs sønn; han skal få se det, og til ham vil jeg gi det landet han har vandret på, og til hans etterkommere, fordi han helhjertet fulgte Herren.
56Men byens åkre og landsbyene ble gitt til Caleb, Jephunnehs sønn.
6Så kom Judas stamme til Josva i Gilgal, og Kaleb, Jephunneks sønn, kenezitten, sa til ham: 'Du kjenner det Herren sa til Moses, Guds mann, om meg og deg i Kadeshbarnea.'
65For HERREN hadde sagt om dem: 'De skal uten tvil dø i ørkenen.' Og ingen av dem overlevde, bortsett fra Caleb, Jephunns sønn, og Josva, Nun sin sønn.
12Gi meg derfor dette fjellet, som Herren talte om den dagen, for du hørte da at anakittene var der, og at byene var store og befestet. Om Herren er med meg, skal jeg kunne drive dem ut, slik han har sagt.
13Josva velsignet ham og ga Kaleb, Jephunneks sønn, Hebron som arv.
14Hebron ble derfor arven til Kaleb, Jephunneks sønn, kenezitten, inntil i dag, fordi han fulgte Israels Gud fullt ut.
13Til Caleb, Jephunnes sønn, ga han en del blant Judas barn, i henhold til Herrens befaling til Josva, nemlig byen til Arba, Anak-faren, som er Hebron.
14Caleb drev bort de tre sønnene av Anak – Sheshai, Ahiman og Talmai, Anak-barna.
12Men byens åkrer og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jephunnahs sønn, som sin eiendom.
12Bortsett fra Kaleb, Jephunneks sønn, kenezitten, og Josva, Nuns sønn, for de har fulgt HERREN helt og fullt.
26Fra Juda, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt etter navnets antall.
27Antallet i Judastammen utgjorde ‘tre-score og fjorten tusen og sekshundre’ – til sammen 14 660.
20Dette er arven til Judas stamme, fordelt etter deres slekter.
38«Men Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jephunnehs sønn, som var blant dem som speidet landet, levde videre.»
15Og sønnene til Kaleb, Jephunnahs sønn, var Iru, Elah og Naam; og Elahs sønn var Kenaz.
20Og de ga Hebron til Caleb, slik Moses hadde sagt; og han drev ut de tre sønnene til Anak derfra.
9Fra Judas og Simeons stammer ble de gitt byene som her nevnes med navn,
4Dette er navnene deres: Av Rubenstammen, Shammua, Zakurs sønn.
32Fra Manasse, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
24Og disse var overhodene for fedrenes slekter: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremias, Hodaviah og Jahdiel, modige og berømte menn, ledere for sine slekter.
42Sønnene til Kaleb, broren til Jerahmeel, var Mesha, hans førstefødte, som var far til Sif, og sønnene til Mareshah, far til Hebron.
24«Men min tjener Kaleb, for han hadde en annen ånd med seg og har fulgt meg i alt, ham skal jeg føre inn i det landet han gikk inn i, og hans etterkommere skal arve det.»
18Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin hustru Azubah og med Jerioth; hennes sønner var Jesher, Shobab og Ardon.
16Disse var de fremtredende i forsamlingen, prinser blant deres stammefedre og ledere for tusenvis i Israel.
17Moses og Aron tok disse mennene, slik de var omtalt med navn.
30«... skal utvilsomt ikke få komme inn i det landet jeg sverget å la dere bo i, med unntak av Kaleb, Jephunnehs sønn, og Josva, Nuns sønn.»
4Med dere skal det være én representant fra hver stamme, hver den som er overhode for sin farfamilie.
5Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur.
2Send ut menn som skal speide etter landet Kanaan, som jeg gir til Israels barn. Fra hver stammes slekt skal dere sende en mann, hver en leder blant dem.
4Da kalte Josva de tolv menn han hadde utvalgt blant Israels barn, én fra hver stamme:
21For den halve stamme Manasses i Gilead var Iddo, Zechariahs sønn; for Benjamin, Jaasiel, Abners sønn.
20Fra Simeons stamme, Shemuel, Ammihuds sønn.
21Fra Benjamins stamme, Elidad, Chislons sønn.
65Og ved loddtrekning ble fra Judas, Simeons og Benjamin sine slekter gitt disse byene, som bærer deres respektive navn.
16Dette er navnene på mennene som Moses sendte for å speide etter landet. Moses kalte Oshea, Nuns sønn, for Josua.
34Fra Benjamin, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
1Og dette er landene som israelittene arvet i Kanaans land, som presten Eleazar, Josva, Noens sønn, og lederne for stammefedrene til israelittene delte ut som arv til dem.
6Og Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jephunnehs sønn, som var blant dem som speidet landet, rev kledningene sine.
30Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall.
36Og Elioenai, Jaakobah, Jeshohaia, Asaia, Adiel, Jesimiel og Banaia,
2Ta tolv menn ut av folket, én mann fra hver stamme.