4 Mosebok 13:4
Dette er navnene deres: Av Rubenstammen, Shammua, Zakurs sønn.
Dette er navnene deres: Av Rubenstammen, Shammua, Zakurs sønn.
Dette var navnene deres: av Rubens stamme: Sjammua, Sakkurs sønn.
Dette var navnene deres: For Rubens stamme: Sjammua, Sakkurs sønn.
Dette var navnene: Fra Rubens stamme: Sjammua, Sakkurs sønn.
Dette er navnene på dem: Fra Rubens stamme, Sjammua, sønn av Sakkur.
Og dette var deres navn: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Sakkur.
Og disse var navnene deres: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Zaccur.
Her er navnene deres: Fra Rubens stamme, Sammua, Sakkurs sønn;
Dette var deres navn: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Zakkur.
Og dette var deres navn: fra Rubens stamme, Sjamua, sønn av Sakkur.
Og dette var deres navn: fra Rubens stamme, Sjamua, sønn av Sakkur.
Disse er deres navn: For Rubens stamme, Shammua, sønn av Zakkur.
These were their names: from the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur;
Og disse var deres navn: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Zakkur;
Og disse ere deres Navne: For Rubens Stamme, Sammna, Sacchurs Søn;
And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
Og disse var deres navn: Fra Rubens stamme, Sjammua, sønn av Sakkur.
And these were their names: from the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
Dette er navnene deres: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Sakkur.
Dette er deres navn: For Rubens stamme, Shammua, sønn av Sakkur.
Og dette var deres navn: Av Rubens stamme, Shammua, sønn av Zakkur.
Og dette var deres navn: Fra Rubens stamme, Shammua, sønn av Sakkur.
In the trybe of Ruben Sammua ye sonne of Zacur:
Samma the sonne of Zacur, of the trybe of Ruben.
(13:5) Also their names are these: of the tribe of Reuben, Shammua the sonne of Zaccur:
Their names are these. Of the tribe of Ruben, Sammua the sonne of Zacur.
And these [were] their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
These were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
and these their names: For the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur.
And these were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
And these were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua, the son of Zaccur.
These were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
Now these were their names: from the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Dette er navnene på de menn som skal være med dere: Fra Rubenstammen, Elizur, sønn av Shedeur.
6Fra Simeon: Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
37Reuels sønner: Nahath, Zerah, Shammah og Mizzah.
18Leirstandarden for Ruben-stammen gikk ut i henhold til deres hær, og over dem var Elizur, sønn av Shedeur.
19Over leiren til Simeons barn var Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
19Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
20Fra Simeons stamme, Shemuel, Ammihuds sønn.
24Sønnene til Simeon var Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah og Shaul.
25Shallum, hans sønn, Mibsam, hans sønn, Mishma, hans sønn.
26Og Mishmas sønner var Hamuel, Zacchur og Shimei, alle hans sønner.
12Ved siden av ham skal Simeons stamme slå leir, og Shelumiel, sønn av Zurishaddai, skal lede Simeons barn.
1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
5Av Simeonstammen, Shaphat, Hori’s sønn.
6Av Judas stamme, Caleb, Jephunnehs sønn.
14Dette er hodene av deres fedres hus: Reuben, Israels førstefødte, med sønnene Hanoch, Pallu, Hezron og Carmi – disse er Reubens slekter.
15Og Simons sønner: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar og Shaul, sønn av en kanaanitisk kvinne; disse er Simons slekter.
21Antallet som ble talt fra Rubenstammen, var 46 500.
37Og Ziza, sønn av Shiphi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Shimri, sønn av Shemaia;
2Reuben, Simeon, Levi og Juda.
3Issakar, Sebulon og Benjamin.
9Rubens sønner: Hanok, Fallu, Hezron og Karmi.
10Simeons sønner: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar og Saul, sønn av en kanaanittisk kvinne.
16I tillegg, over Israels stammer: lederen for Rubenittene var Eliezer, Zichris sønn; for Simeonittene, Shephatiah, Maachahs sønn.
17For levittene var Hashabiah, Kemuels sønn; for Aaronittene, Zadok.
12Zakkur, Sherebia og Shebania.
15Av Gad-stammen, Geuel, Machis sønn.
16Dette er navnene på mennene som Moses sendte for å speide etter landet. Moses kalte Oshea, Nuns sønn, for Josua.
43Hebrons sønner var Korah, Tappuah, Rekem og Shema.
44Shema var far til Raham, far til Jorkoam, og Rekem var far til Shammai.
14Og blant levittene: Shemaiah, sønn av Hasshub, sønn av Azrikam, sønn av Hashabiah, av Meraris sønner;
24Av Uzziels sønner: Michah; og av Michahs sønner: Shamir.
30Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall.
31Antallet i Efraimstammen var 40 500.
7Deretter Zebuluns stamme, og Eliab, sønn av Helon, skal være leder for Zebuluns barn.
10På sørsiden skal Rubens leirbanner stå, fordelt etter deres hærer, og Elizur, sønn av Shedeur, skal være leder for Rubens barn.
8Av Efraimstammen, Oshea, Nuns sønn.
43Alle slektene til Shuhamittene, slik de ble talt, var treseksti fire tusen fire hundre.
27Av Merari gjennom Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur og Ibri.
15Moses ga Ruben-stammens barn en arv etter deres familier.
8Blant Elizaphans sønner: Shemaia, overhode, og hans brødre, to hundre.
13av Zerah, Zarhittenes slekt; av Shaul, Shaulittenes slekt.
7Shemaias sønner var Othni, Refael, Obed, Elzabad; og blant deres brødre, som også var sterke menn, var Elihu og Semachia.
13Dette er Reuels sønner: Nahath, Zerah, Shammah og Mizzah; de var sønnene til Bashemath, Esaus hustru.
24av Jashub, Jashubittenes slekt; av Shimron, Shimronittenes slekt.
7Dette er Rubens slekter, og de som ble talt, var førtitre tusen syvhundre og tretti.
37Deretter kom Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran og Beera.
46sønn av Amzi, sønn av Bani, sønn av Shamer,
13Naftalis sønner var Jahziel, Guni, Jezer og Shallum, Bilahs sønner.
15Gads barn, etter deres slekter: av Zephon, Zephonittenes slekt; av Haggi, Haggittenes slekt; av Shuni, Shunittenes slekt: