1 Krønikebok 6:12
Ahitub fødte Zadok, og Zadok fødte Shallum,
Ahitub fødte Zadok, og Zadok fødte Shallum,
Ahitub ble far til Sadok, og Sadok ble far til Sjallum,
Eliab, hans sønn; Jeroham, hans sønn; Elkana, hans sønn.
Eliab, hans sønn; Jeroham, hans sønn; Elkana, hans sønn.
Hans sønn Eliasib var far til Jeroham, som igjen var far til Elkana, og som alle hadde betydningsfulle oppgaver i Herrens hus.
Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Sjallum.
Og Ahitub fikk sønnen Zadok, og Zadok fikk sønnen Shallum.
Ahitub ble far til Sadok, og Sadok ble far til Sjallum.
Hans sønn Eliab, hans sønn Jeroham, hans sønn Elkanah.
Og Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Sjallum.
Og Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Sjallum.
Eliab, Jeroham og Elkana var hans etterkommere.
His son Eliab, his son Jeroham, his son Elkanah.
Hans sønn var Eliab, hans sønn var Jeroham, hans sønn var Elkanah.
Og Ahitub avlede Zadok, og Zadok avlede Sallum.
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
Og Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Sallum.
And Ahitub fathered Zadok, and Zadok fathered Shallum,
Ahitub fikk sønnen Sadok, Sadok fikk sønnen Shallum,
og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Sallum,
og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Shallum,
Og Ahitub var far til Sadok, og Sadok var far til Sjallum,
Achitob begat Zadock. Zadock begat Sallum.
And Ahitub begate Zadok, & Zadok begate Shallum,
Ahitob begat Zadoc, and Zadoc begat Sallum,
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Shallum,
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Shallum,
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Shallum,
Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Shallum.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4Eleazar fødte Phinehas, og Phinehas fødte Abishua,
5Abishua fødte Bukki, og Bukki fødte Uzzi,
6Uzzi fødte Zerahiah, og Zerahiah fødte Meraioth,
7Meraioth fødte Amariah, og Amariah fødte Ahitub,
8Ahitub fødte Zadok, og Zadok fødte Ahimaaz,
9Ahimaaz fødte Azariah, og Azariah fødte Johanan,
10Johanan fødte Azariah (han som utførte prestetjenesten i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem),
11Azariah fødte Amariah, og Amariah fødte Ahitub,
13Shallum fødte Hilkiah, og Hilkiah fødte Azariah,
14Azariah fødte Seraiah, og Seraiah fødte Jehozadak,
2Sønn av Shallum, sønn av Zadok, sønn av Ahitub,
3Sønn av Amariah, sønn av Azariah, sønn av Meraioth,
51Bukki, hans sønn, Uzzi, hans sønn, og Zerahiah, hans sønn,
52Meraioth, hans sønn, Amariah, hans sønn, og Ahitub, hans sønn,
53Zadok, hans sønn, og Ahimaaz, hans sønn.
39Azariah var far til Helez, og Helez var far til Eleasah.
40Eleasah var far til Sisamai, og Sisamai var far til Salum.
41Salum var far til Jekamiah, og Jekamiah var far til Elishama.
12Etter at de var tatt til fange i Babylon, fødte Jekonja Salatiel; og Salatiel fødte Zorobabel;
13Zorobabel fødte Abiud; og Abiud fødte Eliakim; og Eliakim fødte Azor;
14Azor fødte Sadok; og Sadok fødte Akim; og Akim fødte Eliud;
11og Azariah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus;
16Zadok, Ahitubs sønn, og Abimelek, Abiathars sønn, var prester, og Shavsha var skribent.
17Sadok, Ahitubs sønn, og Ahimelek, Abiathars sønn, var prestene, og Seraia var skriftlegger.
11Seraiah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.
41sønn av Ethni, sønn av Zerah, sønn av Adaiah,
42sønn av Ethan, sønn av Zimmah, sønn av Shimei,
24Tahath, hans sønn, Uriel, hans sønn, Uzziah, hans sønn, og Shaul, hans sønn.
25Og Elkanahs sønner: Amasai og Ahimoth.
26Når det gjelder Elkanah, hadde han sønnene Zophai, hans sønn, og Nahath, hans sønn,
36Ahaz fødte Jehoadah, som igjen fødte Alemeth, Azmaveth og Zimri; og Zimri fødte Moza,
17For levittene var Hashabiah, Kemuels sønn; for Aaronittene, Zadok.
42Og Ahaz fikk Jarah; og Jarah fikk Alemeth, Azmaveth og Zimri; og Zimri fikk Moza.
29Meraris sønner: Mahli; Libni, hans sønn; Shimei, hans sønn; og Uzza, hans sønn,
30Shimea, hans sønn; Haggiah, hans sønn; og Asaiah, hans sønn.
10Jeshua fødte Joiakim, og Joiakim fødte Eliashib, og Eliashib fødte Joiada,
11Joiada fødte Jonathan, og Jonathan fødte Jaddua.
6Shemaiah, sønn av Nethaneel, skrivaren, en av levittene, skrev dem ned for kongen, for lederne, for presten Zadok, for Ahimelek, sønn av Abiatar, og for de ledende fedrene blant prestene og levittene – med én hovedfamilie for Eleazar og én for Ithamar.
37Og Ziza, sønn av Shiphi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Shimri, sønn av Shemaia;
35sønn av Zuph, sønn av Elkanah, sønn av Mahath, sønn av Amasai,
36sønn av Elkanah, sønn av Joel, sønn av Azariah, sønn av Zephaniah,
9Ozias fødte Joatham; og Joatham fødte Akas; og Akas fødte Esekias;
36Attai var far til Nathan, og Nathan var far til Zabad.
37Zabad var far til Efphal, og Efphal var far til Obed.
2Og Reaiah, Shobals sønn, fikk Jahath; og Jahath fikk Ahumai og Lahad. Dette er slektene til Zorathittene.
2Og disse var embetsmennene han hadde: Azarias, sønn av Sadok, presten.
46sønn av Amzi, sønn av Bani, sønn av Shamer,
13av Zerah, Zarhittenes slekt; av Shaul, Shaulittenes slekt.
25Shallum, hans sønn, Mibsam, hans sønn, Mishma, hans sønn.
26Og Mishmas sønner var Hamuel, Zacchur og Shimei, alle hans sønner.