2 Mosebok 27:13
Og for den østlige bredden av gårdsområdet skal det være femti alen.
Og for den østlige bredden av gårdsområdet skal det være femti alen.
Forgårdens bredde på østsiden, mot øst, skal være femti alen.
Bredden av forgården mot øst, mot soloppgangen, skal være femti alen.
Forgårdens bredde på østsiden, mot soloppgangen, skal være femti alen.
Den østlige siden, mot øst, skal også være femti alen lang med et gardin.
På østsiden mot øst skal forgårdens bredde være femti alen.
Og bredden av gården på østsiden skal være femti alen.
Mot østsiden skal bredden av forgården også være femti alen.
Foran, mot øst, skal forgården være femti alen bred.
Bredden av forgården på østsiden mot øst skal være femti alen.
Bredden av forgården på østsiden mot øst skal være femti alen.
Den østlige siden også femti alen bred.
For the front side of the courtyard, facing east, the width shall be fifty cubits.
Bredden på forgården på østsiden, mot øst, skal også være femti alen.
Men mod det østre Hjørne mod Østen skal Forgaardens Bredde være halvtredsindstyve Alen.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Bredden på forgården på østsiden mot øst skal også være femti alen.
And the width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Bredden av forgården på østsiden østover skal være femti alen.
Og for bredden av forgården på østsiden, østover, skal det være femti alen.
Bredden av forgården på østsiden, østover, skal være femti alen.
Og på østsiden skal plassen være femti alen bred.
And the breadth{H7341} of the court{H2691} on the east{H6924} side{H6285} eastward{H4217} shall be fifty{H2572} cubits.{H520}
And the breadth{H7341} of the court{H2691} on the east{H6924} side{H6285} eastward{H4217} shall be fifty{H2572} cubits{H520}.
And in the bredth of the courte eastwarde towarde the rysynge of the sonne, shalbe hangynges of.l. cubyttes.
Vpo the east syde also shal the bredth of the courte haue fiftie cubytes,
And the breadth of the court, Eastwarde full East shall haue fiftie cubites.
Fiftie cubites shalbe in the court eastwarde, euen full east.
And the breadth of the court on the east side eastward [shall be] fifty cubits.
The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And `for' the breadth of the court at the east side, eastward, `are' fifty cubits.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And on the east side the space is to be fifty cubits wide.
The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
The width of the court on the east side, toward the sunrise, is to be seventy-five feet.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 På vestsiden var forhengene femti albuer, med ti pilarer og ti bronsebaser; pilarenes kroker og filletter var av sølv.
13 For østsiden, mot øst, målte forhengene femti albuer.
14 Forhengene på den ene siden av porten var femten albuer, med tre pilarer og tre bronsebaser.
15 Og på den andre siden av gårdsporten, både her og der, var forhengene femten albuer, med tre pilarer og tre bronsebaser.
11 På den nordlige siden skal det også henge gardiner med en lengde på hundre alen, med tjue søyler og tjue sokler av bronse; søylekrokene og lenkene skal være av sølv.
12 For den vestlige bredden av gårdsområdet skal det henge gardiner på femti alen, med ti søyler og ti sokler.
14 Gardinene på den ene siden av porten skal være femten alen, med tre søyler og tre sokler.
15 Og på den andre siden skal det henge gardiner på femten alen, med tre søyler og tre sokler.
16 For porten til gårdsområdet skal det henges en gardin på tjue alen, i fargene blå, purpur og skarlagensrød, sammen med fint vevet lin, utsmykket med nålarbeid; portens søyler skal være fire med fire sokler.
7 Og veggen som lå utenfor, overfor kamrene, mot den ytre gården på forsiden av kamrene, var femti kubitter lang.
8 For lengden på kamrene i den ytre gården var femti kubitter; og se, foran tempelet var det hundre kubitter.
9 Under disse kamrene var inngangen på østsiden, slik at man gikk inn i dem fra den ytre gården.
10 Kammerne lå i tykkelsen av gårdens vegg mot øst, overfor det avsatte området og overfor bygningen.
9 Deretter målte han portens forhall: den var åtte kubitter, med stolper på to kubitter, og forgangen vendte innover.
10 De små kamrene ved den østlige porten var tre på denne siden og tre på den andre; de tre var av samme mål, og stolpene på begge sider hadde samme størrelse.
11 Han målte inngangens bredde til porten til ti kubitter, og portens lengde til tretten kubitter.
12 Rommet foran de små kamrene var én kubitt på denne siden og én kubitt på den andre; og de små kamrene var seks kubitter på denne siden og seks kubitter på den andre.
13 Deretter målte han porten fra taket på ett lite kammer til taket på et annet; bredden var fem og tjue kubitter, dør inntil dør.
14 Han laget også stolper som målte treskivt (treskous) – seksti kubitter – og disse strakte seg helt til den ytterste stolpen ved porten til gården.
15 Fra inngangsfronten til porten til gården, til fronten på forgangen til den indre porten, var det femti kubitter.
18 Gårdets lengde skal være hundre alen, bredden femti alen overalt, og gardinene skal være fem alen høye, laget av fint vevet lin, med sokler av bronse.
19 Så målte han bredden fra forkanten av den nedre porten til forkanten av den indre gården, hundre kubitter mot øst og nord.
20 Porten til den ytre gården som vendte mot nord, målte han både i lengde og bredde.
21 De små kamrene der var tre på denne siden og tre på den andre; stolpene og buene var av samme mål som ved den første porten – lengden var femti kubitter og bredden tjuefem kubitter.
9 Du skal lage teltgården; på den sørlige siden skal det henge gardiner av fint vevd lin, som måler hundre alen i lengde for den ene siden.
2 Fremfor lengden på hundre kubitter lå nordporten, og bredden var femti kubitter.
3 Overfor de tjue kubittene som tilhørte den indre gården, og overfor belegget for den ytre gården, lå galleri mot galleri i tre etasjer.
23 Porten til den indre gården lå overfor porten mot nord og øst; han målte avstanden fra port til port til hundre kubitter.
27 Det var også en port i den indre gården mot sør; han målte avstanden fra port til port mot sør til hundre kubitter.
12 Bygningen som lå foran det adskilte området helt til vest, var sytti kubit bred; veggen til bygningen var fem kubit tykk rundt, og dens lengde var nitti kubit.
13 Han målte huset til hundre kubit i lengde, og både det adskilte området og bygningen med veggene målte også hundre kubit i lengde.
14 Husets fasade, sammen med det adskilte området mot øst, var hundre kubit bred.
15 Han målte lengden på bygningen som lå overfor det adskilte området bak, samt galleriene på begge sider – disse strakte seg hundre kubit, og omfattet det indre tempelet og portikene i forgården.
36 De små kamrene, stolpene, buene og vinduene rundt målte han til at porten var femti kubitter lang og tjuefem kubitter bred.
47 Deretter målte han gården: hundre kubitter lang og hundre kubitter bred, helt firkantet – og også alteret som lå foran huset.
48 Han førte meg til husets forhall og målte hver stolpe: fem kubitter på hver side, og portens bredde var tre kubitter på hver side.
49 Forhallens lengde var tjue kubitter og bredden elleve kubitter; han førte meg opp via trappene som førte til den, og der sto søyler ved stolpene – én på hver side.
2 Døren var ti kubit bred, med dørkantene på fem kubit på hver side. Han målte også dens lengde til førti kubit og bredden til tjue kubit.
15 Etter at han hadde fullført målingen av det indre huset, førte han meg til porten med utsikt mot øst og målte den rundt.
16 Han målte østsiden med målestokken; den var fem hundre kubitter, målt rundt.
10 Mellom kamrene var det en bredde på tjue kubit, målt rundt huset på alle sider.
29 De små kamrene, stolpene og buene der ble også målt etter disse mål; det var vinduer i dem og i buene rundt, og rommet var femti kubitter langt og tjuefem kubitter bredt.
30 Buer rundt om var tjuefem kubitter lange og fem kubitter brede.
32 Han førte meg deretter inn i den indre gården mot øst, og målte porten etter disse mål.
33 De små kamrene, stolpene og buene der var også etter disse mål; det var vinduer i porten og i buene rundt, og rommet var femti kubitter langt og tjuefem kubitter bredt.
22 I forgårdens fire hjørner var det tilknyttede forgårder som var førti alen lange og tretti alen brede; disse fire hjørnene var av samme mål.
2 For helligdommen skal det være 500 i lengde og 500 i bredde, slik at området blir kvadratisk, og med 50 alen rundt om som ytre grense.
19 Han vendte seg mot vestsiden og målte den til fem hundre kubitter med målestokken.
9 Han opprettet gården: på den sørlige siden var forhengene av fin, spunnet lin, målt til hundre albuer.
3 Og forgården foran tempelet i huset hadde en lengde på tjue alen, tilsvarende husets bredde; og bredden foran huset var ti alen.