Matteus 1:1
Boken om slekten til Jesu Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Boken om slekten til Jesu Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektsregisteret for Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektstavlen til Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektshistorien til Jesus Kristus, Davids sønn og Abrahams sønn.
Boken om forfedrene til Jesus Kristus, sønnen til David, sønnen til Abraham.
Dette er boken om Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Dette er boken om Jesu Kristus' slekt, sønnen av David, sønnen av Abraham.
Her begynner slektshistorien til Jesus Kristus, sønn av David, sønn av Abraham.
Boken om Jesu Kristi ættetavle, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektsboken til Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
Dette er boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
Dette er boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektshistorie for Jesus Kristus, sønn av David, sønn av Abraham.
This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Boken om Jesu Kristi slektsregister, sønn av David, sønn av Abraham.
Jesu Christi, Davids Søns, Abrahams Søns, Slægtes Bog.
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Boken om slekten til Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Boken om Jesu Kristi slektshistorie, Davids sønn, Abrahams sønn.
Slektsboken til Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.
Boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
Boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.
The book{G976} of the generation{G1078} of Jesus{G2424} Christ,{G5547} the son{G5207} of David,{G1138} the son{G5207} of Abraham.{G11}
The book{G976} of the generation{G1078} of Jesus{G2424} Christ{G5547}, the son{G5207} of David{G1138}, the son{G5207} of Abraham{G11}.
¶ This is the boke of the generacion of Iesus Christ the sonne of Dauid the sonne also of Abraham.
This is the boke of the generacion of Iesus Christ ye sonne of Dauid, the sonne of Abraham.
The booke of the generation of Iesvs Christ the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.
This is the booke of the generation of Iesus Christ, the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.
¶ The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
The book of the generation of Jesus Christ{Christ (Greek) and Messiah (Hebrew) both mean "Anointed One"}, the son of David, the son of Abraham.
A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
The book of the generations of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
¶ The Genealogy of Jesus Christ This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Abraham fødte Isak, og Isak fødte Jakob, og Jakob fødte Juda og hans brødre;
3 Juda fødte Phares og Zara, av Tamar; og Phares fødte Esrom; og Esrom fødte Aram;
4 Aram fødte Aminadab; og Aminadab fødte Naasson; og Naasson fødte Salmon;
5 Salmon fødte Booz, av Rakab; og Booz fødte Obed, av Rut; og Obed fødte Jesse;
6 Jesse fødte kong David; og kong David fødte Salomo, av den som hadde vært Urijas' kone;
7 Salomo fødte Roboam; og Roboam fødte Abia; og Abia fødte Asa;
8 Asa fødte Josjafat; og Josjafat fødte Joram; og Joram fødte Ozias;
9 Ozias fødte Joatham; og Joatham fødte Akas; og Akas fødte Esekias;
11 Josias fødte Jekonja og hans brødre, omtrent samtidig som de ble bortført til Babylon;
12 Etter at de var tatt til fange i Babylon, fødte Jekonja Salatiel; og Salatiel fødte Zorobabel;
13 Zorobabel fødte Abiud; og Abiud fødte Eliakim; og Eliakim fødte Azor;
14 Azor fødte Sadok; og Sadok fødte Akim; og Akim fødte Eliud;
15 Eliud fødte Eleazar; og Eleazar fødte Matthan; og Matthan fødte Jakob;
16 Jakob fødte Josef, som var Marias ektemann, og av henne ble Jesus født, han som kalles Kristus.
17 Så alle slektslinjer fra Abraham til David utgjør fjorten generasjoner, fra David til bortføringen til Babylon er det fjorten generasjoner, og fra bortføringen til Babylon til Kristus er det fjorten generasjoner.
18 Jesu Kristi fødsel skjedde slik: Mens hans mor Maria var forlovet med Josef, men før de kom sammen, oppdaget man at hun var med barn ved Den Hellige Ånd.
1 Begynnelsen på evangeliet om Jesus Kristus, Guds Sønn;
19 Dette er slekten til Isaak, Abrahams sønn. Abraham ble far til Isaak.
26 Serug, Nahor og Terah,
27 Abram, samme person som Abraham.
28 Abrahams sønner: Isak og Ismael.
2 som han for lengst hadde forutsagt gjennom sine profeter i de hellige skrifter,
3 om sin Sønn, Jesus Kristus, vår Herre, som etter kjødet var av Davids ætt;
34 Abraham fødte Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.
29 Han var sønn av Jose, som var sønn av Eliezer, som var sønn av Jorim, som var sønn av Matthat, som var sønn av Levi.
30 Han var sønn av Simeon, som var sønn av Juda, som var sønn av Josef, som var sønn av Jonan, som var sønn av Eliakim.
31 Han var sønn av Melea, som var sønn av Menan, som var sønn av Mattatha, som var sønn av Natan, som var sønn av David.
32 Han var sønn av Jesse, som var sønn av Obed, som var sønn av Boas, som var sønn av Salmon, som var sønn av Naasson.
33 Han var sønn av Aminadab, som var sønn av Aram, som var sønn av Esrom, som var sønn av Fares, som var sønn av Juda.
34 Han var sønn av Jakob, som var sønn av Isak, som var sønn av Abraham, som var sønn av Thara, som var sønn av Nakkor.
22 Obed ble far til Jesse, og Jesse ble far til David.
24 Han var sønn av Matthat, som var sønn av Levi, som var sønn av Melchi, som var sønn av Janna, som var sønn av Josef.
25 Han var sønn av Mattathias, som var sønn av Amos, som var sønn av Naum, som var sønn av Esli, som var sønn av Nagge.
26 Han var sønn av Maath, som var sønn av Mattathias, som var sønn av Semei, som var sønn av Josef, som var sønn av Juda.
12 Boaz var far til Obed, og Obed var far til Jesse.
1 Adam, Set, Enos,
55 «slik han lovet våre fedre, til Abraham og hans ætt for evig.»
1 Dette er navnene på Israels barn som kom til Egypt; hver mann og hans husstand kom med Jakob.
2 Reuben, Simeon, Levi og Juda.
31 «Se, du skal bli gravid og føde en sønn, og du skal gi ham navnet JESUS.»
32 «Han skal være stor, og han skal kalles Den Høyestes Sønn; Herren Gud skal gi ham tronen til hans forfar David,»
38 Han var sønn av Enos, som var sønn av Set, som var sønn av Adam, som var Guds sønn.
1 Salomos ordspråk, Davids sønn, Israels konge;
1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
1 Siden mange har tatt på seg å sette opp en redegjørelse for de ting vi med sikkerhet tror på,
4 Og Josef dro også opp fra Galilea, fra Nasarets by, til Judea, til Davids by, som kalles Betlehem, (fordi han var av Davids hus og slekt).
1 Hva skal vi da si om Abraham, vår far, når det gjelder hans liv i det legemlige?
1 Dette er boken om Adams slekter. På den dagen da Gud skapte mennesket, gjorde han det i Guds bilde;
27 Dette er Terahs slekt: Terah fikk Abram, Nahor og Haran, og Haran fikk Lot.
27 til en jomfru som var forlovet med en mann ved navn Josef, av Davids hus; jomfruens navn var Maria.