Matteus 17:3

o3-mini KJV Norsk

Og se, Moses og Elias viste seg for dem og samtalte med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 18:18 : 18 Jeg skal oppreise en profet for dem fra deres egne brødre, lik deg, og legge mine ord i hans munn; og han skal tale alt det Jeg befaler ham.
  • 5 Mos 34:5-6 : 5 Så døde Moses, HERRENS tjener, der, i Moabs land, i samsvar med HERRENS ord. 6 Han ble begravet i en dal i Moabs land, rett overfor Betpeor; men ingen kjenner gravstedet hans til dags dato.
  • 5 Mos 34:10 : 10 Det oppstod ingen profet i Israel etter Moses, som HERREN kjente ansikt til ansikt.
  • 1 Kong 17:1 : 1 Og Elijah, Tisbiten, som var fra Gilead, sa til Ahab: «Så sant HERRENS, Israels Gud, lever, foran hvem jeg står, skal det ikke falle dugg eller regn i disse årene, men etter mitt ord.»
  • 1 Kong 18:36-40 : 36 Ved aftenofringen nærmet Elias, profeten, seg og ropte: Herre, Gud for Abraham, Isak og Israel, la det i dag bli kjent at du er Gud i Israel, at jeg er din tjener og at jeg har gjort alt dette etter ditt ord. 37 Hør meg, Herre! Hør meg, så dette folket kan få vite at du er Herren Gud og at du har vendt deres hjerter tilbake til deg. 38 Da falt Herrens ild og forbrente brennofferet, veden, steinene, støvet og slikket opp vannet i grøften. 39 Hele folket så dette og falt med ansiktet mot jorden, og de sa: Herren – han er Gud! Herren – han er Gud! 40 Elias ropte: Ta Baal’s profeter, og la ikke en eneste slippe unna. De ble tatt, og Elias førte dem ned til Bekken Kishon, hvor han drepte dem.
  • 2 Kong 2:11-14 : 11 Mens de fortsatte å gå og snakke, skjedde det at en ildvogn med ildhester kom fram og skilte dem fra hverandre; Elias ble tatt opp til himmelen med en virvelvind. 12 Elisa så dette og ropte: «Min far, min far, Israels vogn og hestene!» Men han fikk ham ikke se mer; han tok da sitt eget klede og rev det i to. 13 Han tok også Elias’ kappe som hadde falt, og vendte tilbake for å stå ved bredden av Jordan. 14 Da han tok Elias’ kappe som hadde falt, slo han på vannene og sa: «Hvor er Elias’ HERRE, hans Gud?» Da vannene delte seg, gikk Elisa over.
  • Mal 4:5 : 5 Se, jeg vil sende dere profeten Elias før den store og fryktelige Herrens dag inntreffer:
  • Matt 11:13-14 : 13 For alle profetene og lovens ord talte fram til Johannes. 14 Og dersom dere vil ta imot det, er han den Elias som skulle komme.
  • Matt 17:10-13 : 10 Disiplene spurte ham: «Hvorfor sier da skriftlærde at Elias må komme først?» 11 Jesus svarte: «Elias skal virkelig komme først og gjenopprette alt.» 12 Men jeg sier dere: Elias har allerede kommet, og de kjente ham ikke; de gjorde ham alt de ville. På samme måte skal også Menneskesønnen lide av deres hender. 13 Da forsto disiplene at han talte om Johannes døper.
  • Mark 9:4 : 4 Og Elias og Moses viste seg for dem, og de snakket med Jesus.
  • Luk 1:17 : 17 Han skal gå foran ham med Elias’ ånd og kraft, for å vende fedres hjerter mot barna og de ulydige til de rettferdiges visdom, slik at et folk blir gjort klart for Herren.
  • Luk 9:30-31 : 30 Se, to menn talte med ham – de var Moses og Elias. 31 De viste seg i herlighet og talte om den lidelsen han skulle fullføre i Jerusalem.
  • Luk 9:33 : 33 Da de var på vei bort fra ham, sa Peter til Jesus: 'Herre, det er godt for oss å være her. La oss sette opp tre telt – ett for deg, ett for Moses og ett for Elias.' Han forsto imidlertid ikke hva han mente.
  • Luk 16:16 : 16 Loven og profetene var til inntil Johannes; men fra den tid har Guds rike blitt forkynt, og enhver presser seg inn i det.
  • Luk 24:27 : 27 Og fra Moses og alle profetene og gjennom hele skriften forklarte han alt som angikk ham selv.
  • Luk 24:44 : 44 Han sa til dem: «Dette er de ord jeg sa til dere mens jeg var med dere, at alt som er skrevet i Moses’ lov, i profetene og i salmene om meg, må oppfylles.»
  • Joh 1:17 : 17 For loven ble gitt ved Moses, men nåde og sannhet kom ved Jesus Kristus.
  • Joh 5:45-47 : 45 Tenk ikke at jeg vil anklage dere for Faren; det er en som anklager dere, nemlig Moses, som dere har tillit til. 46 For hvis dere hadde trodd på Moses, ville dere ha trodd på meg, for han skrev om meg. 47 Men hvis dere ikke tror på hans skrifter, hvordan skal dere da tro på mine ord?
  • 2 Kor 3:7-9 : 7 Men om tjenesten under dødens pakt, skrevet og inngravert i steiner, var herlig, slik at Israels barn ikke kunne stirre uavbrutt på Moses’ ansikt på grunn av den praktfullheten i hans utstråling, en herlighet som likevel skulle bortfalle: 8 Hvorfor skulle da ikke tjenesten med Ånden være enda mer herlig? 9 For dersom tjenesten med fordømmelse var herlig, langt mer overgår tjenesten med rettferdighet i herlighet. 10 For selv det som ble herliggjort, manglet i denne sammenheng all herlighet, på grunn av den herlighet som overgår alt. 11 For om det som er opphørt var herlig, hvor mye mer vil da det som er igjen, være herlig!
  • Hebr 3:1-6 : 1 Derfor, kjære brødre med det himmelske kallet, betrakt den utvalgte og øverste prest i vårt virke, nemlig Kristus Jesus; 2 Han som stod trofast til den som utså ham, slik som Moses også var trofast i hele sitt hus. 3 For denne mannen ble ansett som verdig en større herlighet enn Moses, ettersom den som har bygget huset, har større ære enn huset. 4 Hvert hus er bygd av et menneske; men den som har bygd alt, er Gud. 5 Og Moses var virkelig trofast i hele sitt hus, som en tjener, som et vitnesbyrd om de ting som skulle bli sagt i ettertiden; 6 men Kristus er som en sønn over sitt eget hus. Hvem vi da er, hvis vi holder fast ved vår dristighet og den gleden som er et løfte om håp helt til slutten?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    2 Sei dager etter tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, og førte dem opp på et øde, høyt fjell; der ble han forvandlet for dem.

    3 Hans klær ble blendende lyse, usedvanlig hvite som snø; så hvite at ingen som vasker klær på jorden kan få dem hvitere.

    4 Og Elias og Moses viste seg for dem, og de snakket med Jesus.

    5 Peter svarte Jesus: «Mester, det er godt for oss å være her; la oss reise tre telt, ett for deg, ett for Moses og ett for Elias.»

    6 Han visste ikke hva han skulle si, for de var svært redde.

    7 En sky omsluttet dem, og en stemme lød fra skyen: «Denne er min elskede Sønn; hør på ham!»

    8 Straks da de så seg omkring, var alle borte, bortsett fra Jesus som stod der med dem.

    9 Da de kom ned fra fjellet, påla han dem å ikke fortelle noen om det de hadde sett før Menneskesønnen steg opp fra de døde.

  • 92%

    28 Om omtrent åtte dager etter disse ordene tok han med seg Peter, Johannes og Jakob, og de dro opp på et fjell for å be.

    29 Mens han ba, forandret ansiktet hans seg, og kledningen hans ble hvit og strålende.

    30 Se, to menn talte med ham – de var Moses og Elias.

    31 De viste seg i herlighet og talte om den lidelsen han skulle fullføre i Jerusalem.

    32 Men Peter og de andre sov tungt; da de våknet, så de hans herlighet og de to mennene som sto ved hans side.

    33 Da de var på vei bort fra ham, sa Peter til Jesus: 'Herre, det er godt for oss å være her. La oss sette opp tre telt – ett for deg, ett for Moses og ett for Elias.' Han forsto imidlertid ikke hva han mente.

    34 Mens han snakket, kom en sky og overskygget dem, og de ble redde da de gikk inn i skyen.

    35 En stemme lød fra skyen: 'Dette er min elskede sønn. Hør på ham!'

    36 Da stemmen stilnet, oppdaget de at Jesus var alene. De beholdt alt for seg selv og fortalte ingen om det de hadde sett den tiden.

    37 Neste dag, da de kom ned fra fjellet, møtte de ham av en mengde mennesker.

  • 86%

    1 Og etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, sin bror, og førte dem opp på et avsidesliggende, høyt fjell.

    2 Og han forvandlet seg foran dem; ansiktet hans strålte som solen, og klærne hans ble hvite som lys.

  • 85%

    4 Da svarte Peter og sa til Jesus: «Herre, det er godt for oss å være her. Hvis du vil, la oss sette opp tre telter her – én for deg, én for Moses og én for Elias.»

    5 Mens han ennå talte, drev en strålende sky over dem, og fra skyen lød en stemme: «Dette er min elskede Sønn, i hvem jeg har velbehag. Hør på ham!»

    6 Da disiplene hørte dette, falt de ned for ansiktet og ble svært redde.

    7 Jesus kom bort, rørte ved dem og sa: «Stå opp, vær ikke redd.»

    8 Da de løftet blikket, så de ingen andre, bare Jesus.

    9 Da de gikk ned fra fjellet, befalte Jesus dem: «Fortell ikke om denne åpenbaringen til noen før Menneskesønnen har oppstått fra de døde.»

    10 Disiplene spurte ham: «Hvorfor sier da skriftlærde at Elias må komme først?»

    11 Jesus svarte: «Elias skal virkelig komme først og gjenopprette alt.»

  • 76%

    17 For han mottok fra Gud Faderen ære og herlighet da en stemme fra den høyeste herlighet kom til ham og sa: «Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag.»

    18 Og den stemmen, som kom fra himmelen, hørte vi da vi var sammen med ham på det hellige fjellet.

  • 3 Hans ansikt strålte som lyn, og klærne hans var hvite som snø.

  • 31 Da Moses så dette, undret han seg over synet; og idet han kom nærmere for å skue, hørte han Herrens røst til ham.

  • 72%

    16 Da Jesus var døpt, steg han straks opp av vannet, og se, himmelen åpnet seg, og han så Guds Ånd komme ned som en due og hvile over ham.

    17 Og en røst fra himmelen sa: 'Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg behag.'

  • 72%

    34 Men når Moses gikk inn for å tale med HERREN, tok han sløret av seg helt til han kom ut. Da han kom ut, fortalte han Israels barn alt som han var blitt befalt.

    35 Israels barn fikk se Moses’ ansikt, og de oppdaget at det skinte; derfor dekket Moses igjen ansiktet sitt med slør, helt til han gikk inn for å tale med HERREN.

  • 71%

    29 Da Moses kom ned fra Sinai-fjellet med de to vitnemåls-tavlene i hånden, oppdaget han ikke at ansiktet hans strålte mens han talte med HERREN.

    30 Da Aron og alle Israels barn så Moses, la de merke til at ansiktet hans strålte, og de ble redde for å nærme seg ham.

  • 10 Mens de stirret fast mot himmelen da han steg opp, så de to menn i hvite klær stå ved siden av dem.

  • 37 Jesus sa til ham: «Du har sett ham, og det er han som snakker med deg.»

  • 3 Mens han satt på Oljeberget, rett overfor tempelet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham privat:

  • 4 Mens de var svært forvirret, så de plutselig to menn i glinsende klær stå ved dem:

  • 11 De spurte ham: «Hvorfor sier skriftlærde at Elias må komme først?»

  • 11 Mens de fortsatte å gå og snakke, skjedde det at en ildvogn med ildhester kom fram og skilte dem fra hverandre; Elias ble tatt opp til himmelen med en virvelvind.

  • 18 Moses gikk inn i skyen og ble løftet opp på fjellet, hvor han oppholdt seg i førti dager og førti netter.

  • 9 Så snart Moses steg inn i teltet, kom den skyde søylen ned og sto ved teltets dør, og Herren talte med Moses.

  • 8 Andre mente at Elias hadde vist seg, og noen sa at en av de gamle profetene var oppreist.

  • 15 Mens de samtalte og overveide, nærmet Jesus seg dem og fulgte med.

  • 13 Da forsto disiplene at han talte om Johannes døper.

  • 62 Jesus svarte: «Jeg er det, og dere skal se Sønnen av Menneske sitte ved den mektige høyre siden og komme på himmelens skyer.»