4 Mosebok 27:5
Moses tok da opp saken deres for HERREN.
Moses tok da opp saken deres for HERREN.
Da la Moses saken deres fram for Herren.
Moses la saken deres fram for Herren.
Moses bar deres sak fram for Herren.
Så la Moses saken deres fram for Herren.
Moses brakte deres sak frem for Herren.
Og Moses brakte deres sak frem for Herren.
Moses la deres sak fram for Herren.
Moses bar deres sak fram for Herren.
Moses brakte deres sak fram for Herren.
Moses brakte deres sak fram for Herren.
Moses la saken deres frem for Herren.
Moses brought their case before the LORD.
Så la Moses saken deres fram for Herren.
Og Mose fremførte deres Sag for Herrens Ansigt.
And Moses brought their cause before the LORD.
Da brakte Moses saken deres fram for Herren.
And Moses brought their case before the LORD.
Moses la deres sak fram for Herren.
Moses la deres sak fram for Herren.
Moses la saken deres fram for Herren.
Så la Moses deres sak fram for Herren.
And Moses broughte their cause before the Lorde.
Moses broughte their cause before ye LORDE.
Then Moses brought their cause before the Lorde.
And Moyses brought their cause before the Lorde.
And Moses brought their cause before the LORD.
Moses brought their cause before Yahweh.
and Moses bringeth near their cause before Jehovah.
And Moses brought their cause before Jehovah.
And Moses brought their cause before Jehovah.
So Moses put their cause before the Lord.
Moses brought their cause before Yahweh.
So Moses brought their case before the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Og HERREN talte til Moses og sa:
7«Zelofehads døtre taler rett. Du skal gi dem en arveandel blant farens brødre, og la farens arv gå over til dem.»
4«Hvorfor skal farens navn bli fjernet fra hans slekt fordi han ikke har en sønn? Gi oss derfor en del blant farens brødre.»
15Moses talte da til HERREN og sa:
4De nærmet seg presten Eleazar, Josva, Nuns sønn, og lederne og sa: «Herren befalte Moses å gi oss et arvested blant våre brødre.» Derfor, etter Herrens befaling, ga han dem et arvsted blant farens etterkommere.
15Moses svarte sin svigerfar: «Fordi folket kommer til meg for å søke råd hos Gud.»
16Når de har et anliggende, kommer de til meg; jeg dømmer mellom dem og forklarer Guds forskrifter og lover.
2De stod foran Moses, presten Eleazar, lederne og hele forsamlingen ved inngangen til møtets telt, og sa:
5Og Herren talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
11Og Herren talte til Moses og sa:
17Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
21og de sa til dem: Må Herren se på dere og dømme, for dere har gjort oss til et avskyelig syn i Faraos øyne og i hans tjenestemenns øyne, slik at de nå er beredt til å ta sverdet for å drepe oss.
22Så vendte Moses tilbake til Herren og sa: Herre, hvorfor har du behandlet dette folk så strengt? Hvorfor har du sendt meg hit?
5Og Moses befalte Israels barn etter Herrens ord og sa: 'Josefs stamme har talt rett.'
5Og de førte fram det som Moses hadde befalt, foran forsamlingens telt, og hele forsamlingen nærmet seg og stod foran Herren.
16Og Herren talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
13Og Moses sa til HERREN: «Da skal egypterne høre det, for du førte dette folket opp med din makt fra dem.»
13Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
7Moses kom og kalte fellesskapets eldste, og fremla for dem alle de ord Herren hadde befalt ham.
5HERREN talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
1Og de ledende fedrene i slektene til Gileads barn, sønn av Machir, sønn av Manasse, fra slektene til Josefs barn, kom nær og talte for Moses og for de fremste herrene, Israels barns ledende fedre:
11«Og om faren hans heller ikke har brødre, skal dere gi arven til den nærmeste slektningen i hans familie, og han skal få den. Dette skal være en lovbestemmelse for Israels barn, slik HERREN befalte Moses.»
8Moses fortalte sin svigerfar alt Herren hadde gjort mot Farao og egypterne for Israels skyld, all den trengsel de hadde møtt på veien, og hvordan Herren hadde reddet dem.
1Moses talte til stammehovedene om Israels barn og sa: Dette er det som HERREN har befalte.
1Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
25Og HERREN talte igjen til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
10Og Herren talte til Moses og sa:
10Og HERREN talte til Moses og sa:
1Da Jethro, Midjans prest og Moses' svigerfar, hørte om alt Herren hadde gjort for Moses og for Israel, hans folk, og om hvordan Herren hadde ført Israel ut av Egypt;
16Og Herren talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa:
7Stå da stille, så skal jeg fortelle dere om alle Herrens rettferdige gjerninger, de gjerninger han utførte for dere og deres fedre, her for Herren.
22Moses gjorde som HERREN hadde befalt ham. Han tok Josva og stillede ham foran presten Eleazar og hele forsamlingen.
5Da falt Moses og Aaron med ansiktet mot jorden for hele Israels forsamling.
14Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
1Og HERREN talte til Moses og sa:
21Og Herren talte til Moses, og sa: