Salmenes bok 119:58
Jeg har bedt om din gunst med hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg har bedt om din gunst med hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg bønnfalt om din nåde av hele mitt hjerte; vær meg nådig etter ditt ord.
Av hele mitt hjerte søker jeg ditt ansikt; vær meg nådig etter ditt ord.
Med hele mitt hjerte har jeg søkt ditt ansikt; vær meg nådig etter ditt ord.
Jeg søker ditt ansikt av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt løfte.
Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg bad om din velvilje med hele mitt hjerte: vær barmhjertig mot meg i henhold til ditt ord.
Med hele hjertet søkte jeg ditt ansikt: vær meg nådig etter ditt ord.
Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg ber inderlig foran deg av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter ditt ord.
I seek Your favor with all my heart; be gracious to me according to Your word.
Jeg ber av hele mitt hjerte om din nåde; vær meg nådig etter ditt ord.
Jeg bad ydmygeligen for dit Ansigt af ganske Hjerte: Vær mig naadig efter dit Ord.
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Jeg bønnfalte din gunst med hele mitt hjerte: vær barmhjertig mot meg etter ditt ord.
I entreated Your favor with my whole heart; be merciful to me according to Your word.
Jeg har søkt din godhet av hele mitt hjerte. Vær nådig mot meg i samsvar med ditt ord.
Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
Jeg har søkt din gunst av hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.
Jeg har gitt mitt sinn til å gjøre din vilje med hele mitt hjerte; forbarm deg over meg, som du har sagt.
I make myne humble peticion in thy presence wt my whole herte, o be mercifull vnto me acordinge vnto yi worde.
I made my supplication in thy presence with my whole heart: be mercifull vnto me according to thy promes.
I made myne humble petition to thy face with my whole heart: be mercifull vnto me according vnto thy word.
¶ I intreated thy favour with [my] whole heart: be merciful unto me according to thy word.
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
I have given my mind to do your pleasure with all my heart; have mercy on me, as you have said.
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
I seek your favor with all my heart. Have mercy on me as you promised!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
76La, jeg ber deg, din miskjente godhet være min trøst, etter ditt ord til din tjener.
77La dine ømme miskunn komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min fryd.
10Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; å, la meg ikke vike fra dine bud.
11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12Salig er du, HERRE; lær meg dine bestemmelser.
169TAU. La min bønn nå deg, HERRE; gi meg innsikt etter ditt ord.
170La min påkallelse komme til deg; frels meg etter ditt ord.
40Se, jeg har lengtet etter dine bud; gi meg liv i din rettferdighet.
41VAU. La dine miskunn komme til meg, HERRE, sammen med din frelse, etter ditt ord.
159Tenk over hvor høyt jeg elsker dine bud; gi meg liv, HERRE, etter din kjærlige godhet.
131Jeg åpnet min munn og stønnet, for jeg lengtet etter dine bud.
132Se på meg og vær nådig, slik du pleier å være mot dem som elsker ditt navn.
34Gi meg innsikt, så skal jeg holde din lov; ja, jeg vil etterleve den med hele mitt hjerte.
124Behandle din tjener etter din miskunn, og lær meg dine bud.
125Jeg er din tjener; gi meg innsikt, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
59Jeg har reflektert over min vei og vendt mine steg mot dine vitnesbyrd.
56Dette hadde jeg, fordi jeg holdt dine bud.
57CHETH. Du er min del, HERRE; jeg har sagt at jeg vil holde dine ord.
107Jeg er dypt bedrøvet; gi meg liv, HERRE, etter ditt ord.
108Ta imot de frivillige ofrene fra min munn, HERRE, og lær meg dine dommer.
156Store er dine ømme miskunn, HERRE; gi meg liv etter dine dommer.
16Hør meg, o HERRE; for din kjærlighet er god, og vend deg til meg med dine mange milde barmhjertigheter.
145KOPH. Jeg ropte med hele mitt hjerte; hør meg, HERRE, jeg vil holde dine bud.
146Jeg ropte til deg; frels meg, så skal jeg holde dine vitnesbyrd.
1Vær nådig mot meg, o Gud, etter din kjærlige miskunn, og utslett mine overtredelser med den overveldende mengden av dine ømme miskunnheter.
11La deg ikke holde tilbake dine barmhjertige nåder for meg, o HERREN; la din kjærlighet og din sannhet stadig bevare meg.
16Vend deg til meg og vis meg barmhjertighet, for jeg er ensom og plaget.
8Da du sa: 'Søk mitt ansikt', svarte mitt hjerte: 'Ditt ansikt, Herre, skal jeg søke.'
88Gi meg liv etter din kjærlighet, så jeg kan holde det vitnesbyrd som kommer fra din munn.
149Hør min røst, HERRE, med din kjærlige godhet; gi meg liv etter din dom.
94Jeg er din; redd meg, for jeg har søkt dine bud.
26Hjelp meg, o HERRE, min Gud, og frels meg etter din barmhjertighet.
64Jorden er, HERRE, full av din miskunn; lær meg dine bestemmelser.
65TETH. Du har behandlet din tjener godt, HERRE, etter ditt ord.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.
67Før jeg ble rammet, gikk jeg meg vill, men nå har jeg holdt ditt ord.
69De stolte har løyet om meg, men jeg vil holde dine bud med hele mitt hjerte.
17GIMEL. Vær barmhjertig mot din tjener, så jeg kan leve og holde ditt ord.
38Styrk ditt ord for din tjener, som er hengiven din frykt.
7Jeg skal glede meg over din miskunn, for du har lagt merke til min nød og kjent min sjel i motgang.
154Fremfrem min sak og frels meg; gi meg liv etter ditt ord.
16La ditt ansikt lyse over din tjener, og frels meg for din miskunnels skyld.
8Jeg ropte til deg, Herre, og til Herren rettet jeg min bønn.
112Jeg har vendt mitt hjerte mot å følge dine bud alltid, helt til enden.
8Jeg vil holde dine bestemmelser; å, forlat meg ikke fullstendig.
5Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
80La mitt hjerte være sterkt i dine bestemmelser, så jeg ikke blir skamfull.
36Vend mitt hjerte mot dine vitnesbyrd, og ikke mot grådighet.
2Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham med hele sitt hjerte.
29Fjern fra meg den løgnens vei, og gi meg din lov med nåde.