Salmene 92:15
For å vise at HERREN er rettferdig, han er min klippe, og det finnes ingen urett hos ham.
For å vise at HERREN er rettferdig, han er min klippe, og det finnes ingen urett hos ham.
for å vise at HERREN er rettvis; han er min klippe, og det finnes ingen urett hos ham.
Selv i høy alder bærer de frukt; de er friske og frodige.
Selv i høy alder skal de bære frukt; de er friske og frodige.
Selv i alderdommen skal de være sterke og grønne.
for å kunngjøre at Herren er rettferdig; han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
For å vise at Herren er rettferdig: han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
Selv når de blir gamle, skal de fortsatt bære frukt; de skal være fyldige og frodige,
Selv i deres alderdom skal de fortsatt bære frukt, de skal være kraftige og friske.
for å kunngjøre at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
for å kunngjøre at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
De skal fortsatt bære frukt selv i alderdommen, være friske og frodige.
They will still bear fruit in old age; they will stay fresh and green.
Selv i høy alder vil de bære frukt, de vil være fulle av sevje og frodige,
De skulle endnu bære Frugt, naar de ere graahærdede; de skulle være saftige og grønne,
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
For å vise at HERREN er rettferdig; han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
To show that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
for å vise at Herren er rettskaffen. Han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
for å forkynne at Herren er oppreist, min klippe, og det finnes ingen urett hos ham!
For å vise at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
for å vitne om at Herren er rettferdig. Han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
To show{H5046} that Jehovah{H3068} is upright;{H3477} He is my rock,{H6697} and there is no unrighteousness{H5766} in him.
To shew{H5046}{H8687)} that the LORD{H3068} is upright{H3477}: he is my rock{H6697}, and there is no unrighteousness{H5766}{H8675)}{H5766} in him.
That they maye shewe, how true the LORDE my stregth is, and that there is no vnrightuousnesse in him.
To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in him.
For to set foorth in wordes that God is vpright: he is my rocke, and no iniquitie is in hym.
To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.
To show that Yahweh is upright. He is my rock, And there is no unrighteousness in him.
To declare that upright `is' Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
For a sign that the Lord is upright; he is my Rock, there is no deceit in him.
to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
So they proclaim that the LORD, my protector, is just and never unfair.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 For jeg vil offentliggjøre HERRENS navn; tilskrive vår Gud all storhet.
4 Han er Klippen, og hans verk er fullkomne; for alle hans veier er rettferdige – en Gud av sannhet, uten urett, han er rettferdig og sannferdig.
22 Men Herren er mitt vern, og min Gud er fjellet til min tilflukt.
2 Og han sa: Herren er min klippe, mitt feste og min frelser;
3 Gud, min klippes Gud; på ham stoler jeg. Han er mitt skjold og frelsens horn, mitt høye tårn, min tilflukt og min frelser; du redder meg fra vold.
2 Herren er min klippe, mitt tilfluktssted og min frelser; min Gud, min styrke, på hvem jeg setter min lit; mitt skjold, frelsens horn og min høyborg.
31 Når det gjelder Gud, er hans vei fullkommen og Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som stoler på ham.
32 For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
33 Gud er min styrke og min kraft, og han gjør veien min fullkommen.
30 Når det gjelder Gud, er hans vei fullkommen; Herrens ord er prøvet, og han er et skjold for alle som stoler på ham.
31 For hvem er Gud, om ikke Herren? Eller hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
32 Det er Gud som kler meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
17 Herren er rettferdig i alle sine veier, og han er hellig i alt han gjør.
4 Herren er rettferdig; han har kuttet de ugudeliges bånd.
4 For HERRENs ord er rett, og alle hans gjerninger blir utført i sannhet.
5 Han elsker rettferdighet og dom, og jorden er full av HERRENs godhet.
6 Han er min klippe og min frelse; han er mitt vern, og jeg vil ikke vakle.
7 I Gud ligger min frelse og min ære; han er min styrke og min tilflukt.
2 Han er min klippe og min frelse; han er mitt vern, og jeg vil ikke vakle.
8 Herren skal dømme folket: døm meg, Å HERRE, etter min rettferdighet og den oppriktighet jeg bærer.
9 La den onde i de ugudelige få en ende, men styrk de rettferdige; for den rettferdige Gud prøver både hjerter og sinn.
10 Min forsvar er fra Gud, han som frelser de som er oppriktige i sitt hjerte.
12 Og for min del opprettholder du min integritet, og du setter meg for ditt ansikt for evigheten.
1 Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min ærlighet. Jeg har satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.
7 For den rettferdige HERREN elsker rettferdighet, og han vender sitt blikk mot de oppriktige.
22 Legg byrden din på Herren, så vil han bære deg; han vil aldri la den rettferdige vakle.
47 Herren lever; velsignet være min klippe, og opphøyet være Gud, klippen i min frelse.
11 Slik vil en mann si: 'Sannelig, for de rettferdige er det en belønning; sannelig, han er en Gud som dømmer på jorden.'
5 Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
19 Din rettferdighet, å Gud, er opphøyd, for du har gjort store ting; å Gud, hvem er som deg?
3 Hans virke er fylt med ære og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.
8 Herren er god og rettferdig, og derfor vil han vise syndere veien.
2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min frelser, mitt skjold, og den jeg stoler på, han som underkaster mitt folk for meg.
8 Han skal dømme verden med rettferdighet, og utøve sin dom over folkeslagene med rettskaffenhet.
1 Hans grunnvoll hviler i de hellige fjell.
46 Herren lever; velsignet være min klippe, og la min frelses Gud bli opphøyet.
2 Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min borg, min Gud; på ham stoler jeg.
2 Det finnes ingen hellig som Herren; utenfor Deg finnes ingen, og det finnes ingen klippe som vår Gud.
15 Men dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.
2 Han som vandrer rettferdig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
6 Din rettferdighet er som de store fjell, og dine dommer som de dypeste hav. Herre, du verner både mennesker og dyr.
17 For de onde skal få sine våpen knust, men Herren støtter den rettferdige.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og arven deres skal vare evig.
6 Herren dømmer med rettferdighet og veier rett for alle de undertrykte.
8 Jeg har Herren alltid foran meg; for han står ved min høyre hånd, skal jeg ikke vakle.
10 De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham, og alle med et oppriktig hjerte skal prise ham.
6 Sannelig, han skal ikke vakle for alltid; de rettferdige vil for evig bli husket.
7 Verkene til hans hender er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.
21 Herren sa: «Se, her er et sted ved meg, og du skal stå på en klippe.»
7 HERREN er god, et tilfluktssted i trengselens dag; han kjenner dem som stoler på ham.