Apostlenes gjerninger 28:29
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte mye seg imellom.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte mye seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en heftig diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en heftig diskusjon seg imellom.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort, og hadde stor diskusjon seg imellom.
Og da han sa dette, trakk jødene seg unna og diskuterte mye imellom seg.
Og da han hadde sagt disse ordene, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Når han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Etter at han hadde sagt disse ordene, forlot jødene stedet og diskuterte lenge med hverandre.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte mye seg imellom.
Da han hadde sagt dette, forlot jødene stedet, fortsatt i en stor diskusjon seg imellom.
After he said these words, the Jews departed, having a great debate among themselves.
Etter at han hadde sagt dette, gikk jødene bort i heftig diskusjon med hverandre.
Og der han havde sagt dette, gik Jøderne bort og havde en stor Trætte indbyrdes.
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
Da han hadde sagt dette, dro jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
And when he had said these words, the Jews departed and had a great dispute among themselves.
Da han hadde sagt dette, dro jødene bort, og det oppsto en stor uenighet mellom dem.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort i stor uenighet.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort, og diskuterte mye med hverandre.
And when he had sayde that the Iewes departed and had grete despicios amonge them selves.
And wha he sayde yt, ye Iewes departed, & had a greate disputacion amonge the selues.
And when he had saide these things, the Iewes departed, and had great reasoning among themselues.
And when he had sayde these wordes, the Iewes departed, and had great reasonyng among them selues.
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;
`And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.'
(Ommitted)
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19De kom så til Efesos, og Paulus lot Priskilla og Akvilas bli værende der. Selv gikk han inn i synagogen og samtalte med jødene.
20Da de ba ham om å bli lengre, samtykket han ikke,
33Så gikk Paulus bort fra dem.
21De svarte ham: «Vi har verken mottatt brev fra Judea om deg, eller hørt noen av brødrene som er kommet derfra si noe ondt om deg.
22Men vi ønsker å høre dine tanker; for vi vet at denne sekten overalt møter motstand.»
23Så satte de en dag for å møte ham, og det kom mange til ham i hans bolig. Og han forklarte og vitnet om Guds rike, og forsøkte fra morgen til kveld å overbevise dem om Jesus ut fra Moseloven og profetene.
24Noen ble overbevist av det han sa, men andre trodde ikke.
25Og da de ikke kunne bli enige seg imellom, gikk de bort, etter at Paulus hadde sagt dette siste: «Rett talte Den Hellige Ånd til våre fedre ved profeten Jesaja,
19På grunn av disse ordene ble det igjen splittelse blant jødene.
2Da det så oppstod stor uenighet og diskusjon mellom dem og Paulus og Barnabas, ble det bestemt at Paulus og Barnabas, sammen med noen andre av dem, skulle dra opp til Jerusalem, til apostlene og de eldste, med dette spørsmålet.
4På sabbaten talte han i synagogen og forsøkte å overbevise både jøder og grekere.
8Så gikk han inn i synagogen og talte med frimodighet i tre måneder, idet han diskuterte og overbeviste om det som angår Guds rike.
9Men da noen ble forherdet og ikke trodde, men talte ondt om Veien foran hele folkemengden, forlot han dem, tok disiplene fra dem og underviste daglig i Tyrannus' skole.
10Dette fortsatte i to år, så alle som bodde i Asia fikk høre Herrens Jesu ord, både jøder og grekere.
15Men da de hadde befalt dem å gå ut av rådssalen, rådslo de med hverandre og sa:
19Etter at han hadde hilst på dem, fortalte han i detalj om alt det Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.
28Der ble de så en lang tid sammen med disiplene.
22Da de hørte dette, undret de seg, forlot ham, og gikk sin vei.
17Derfor diskuterte han i synagogen med jødene og andre gudfryktige mennesker, og på torget hver dag med dem han møtte.
28«Derfor skal dere vite at Guds frelse er blitt sendt til hedningene, og de vil høre.»
41Og da han hadde sagt dette, oppløste han møtet.
9Jødene sluttet seg også til og bekreftet at dette var slik.
7Da han hadde sagt dette, ble det strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble splittet.
39Det ble en så skarp uenighet mellom dem at de skilte lag; Barnabas tok Markus med seg og seilte til Kypros.
35Da sa jødene til hverandre: «Hvor skal han dra, slik at vi ikke kan finne ham? Har han tenkt å dra til jødene som er spredt blant grekerne, og undervise grekerne?
21Men han sa til meg: 'Gå av sted, for jeg vil sende deg langt bort, til hedningefolkene.'
22De hørte på ham til dette ordet; da hevet de røstene sine og ropte: 'Rydd denne mannen bort fra jorden, for det passer seg ikke at han får leve!'
28Han motbeviste kraftfullt jødene offentlig og viste ut fra Skriftene at Jesus er Kristus.
1Da de hadde reist gjennom Amfipolis og Apollonia, kom de til Tessalonika, hvor det lå en jødisk synagoge.
2Og etter sin vane gikk Paulus inn til dem, og han diskuterte med dem ut fra Skriftene på tre sabbater.
4Men folkemengden i byen ble splittet: Noen holdt med jødene, og noen med apostlene.
31Og da de hadde gått avsides, snakket de sammen og sa: «Denne mannen har ikke gjort noe som fortjener død eller fengsel.»
30Paulus ble boende i to hele år i det huset han hadde leid, og han tok imot alle som kom til ham,
33Etter at de hadde vært der en tid, lot brødrene dem reise tilbake med fred til apostlene.
13Men da jødene i Tessalonika fikk vite at Guds ord ble forkynt av Paulus i Berøa, kom de dit også og hisset opp folkemengden.
11fordi mange jøder på grunn av ham gikk bort og trodde på Jesus.
17Det hendte at Paulus, etter tre dager, kalte sammen lederne for jødene, og da de var samlet, sa han til dem: «Menn og brødre, selv om jeg ikke har gjort noe galt mot folket eller våre fedres skikker, ble jeg likevel fengslet i Jerusalem og overgitt i romernes hender.
7Da Paulus kom inn, sto jødene som hadde reist ned fra Jerusalem, rundt ham og fremsatte mange og alvorlige anklager mot ham, som de ikke kunne bevise.
29Han talte dristig i Herren Jesu navn og diskuterte med de gresktalende jødene, men de forsøkte å drepe ham.
10Straks sendte brødrene Paulus og Silas bort om natten til Berøa. Da de ankom dit, gikk de inn i jødenes synagoge.
1Og det skjedde i Ikonium at de begge gikk sammen inn i jødenes synagoge, og de talte slik at en stor mengde, både av jødene og av grekerne, trodde.
2Men de vantro jødene opphisset hedningene og forgiftet deres sinn mot brødrene.
27Mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange samlet der.
5Men de jødene som ikke trodde, ble misunnelige og tok med seg visse onde menn fra gatas pøbel, samlet folkemengden og satte hele byen i opprør. De angrep Jasons hus og forsøkte å føre dem ut til folket.
7Etter at det hadde vært mye diskusjon, stod Peter opp og sa til dem: Menn, brødre, dere vet at Gud for en tid siden valgte ut meg, slik at Hedningene gjennom min munn skulle høre evangeliets ord og tro.
33Så kom han til Kapernaum. Da han var i huset, spurte han dem: «Hva var det dere diskuterte med hverandre på veien?»
23Da de var blitt løslatt, gikk de tilbake til sine egne og fortalte alt det yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.