1 Krønikebok 1:34

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Abraham fikk Isak. Sønnene til Isak var Esau og Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 32:28 : 28 Da sa han: "Ditt navn skal ikke lenger være Jakob, men Israel, for du har kjempet med Gud og mennesker, og vunnet."
  • 1 Mos 21:2-3 : 2 For Sara unnfanget og fødte Abraham en sønn i hans alderdom, på den tiden Gud hadde sagt til ham. 3 Og Abraham kalte sønnen som ble født til ham, som Sara fødte for ham, Isak.
  • Matt 1:2 : 2 Abraham ble far til Isak, og Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til Juda og hans brødre;
  • Luk 3:34 : 34 som var sønn av Jakob, som var sønn av Isak, som var sønn av Abraham, som var sønn av Tara, som var sønn av Nakor,
  • Apg 7:8 : 8 Og han gav ham omskjærelsespakten. Og så ble Abraham far til Isak, og omskar ham den åttende dagen; og Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til de tolv patriarkene.
  • Rom 9:10-13 : 10 Og ikke bare det, men det samme hendte også da Rebekka ble med barn ved én, ved vår far Isak. 11 For barna var ennå ikke født og hadde verken gjort noe godt eller ondt, slik at Guds hensikt med utvelgelse skulle bestå, ikke av gjerninger, men ved ham som kaller, 12 da ble det sagt til henne: «Den eldste skal tjene den yngste.» 13 Slik det står skrevet: «Jakob elsket jeg, men Esau hatet jeg.»
  • 1 Mos 25:24-28 : 24 Og når tiden for hennes fødsel kom, se, så var det tvillinger i hennes morsliv. 25 Den første kom ut rød, og hårete som en kappe, og de kalte ham Esau. 26 Og deretter kom hans bror ut, og hans hånd holdt fast i Esaus hæl, og han ble kalt Jakob. Isak var seksti år da hun fødte dem. 27 Guttene vokste opp, og Esau ble en dyktig jeger, en mann av marken; mens Jakob var en enkel mann, som bodde i telt. 28 Isak elsket Esau, fordi han spiste av hans vilt, men Rebekka elsket Jakob.
  • 1 Krøn 1:28 : 28 Sønnene til Abraham var Isak og Ismael.
  • Mal 1:2-4 : 2 Jeg har elsket dere, sier Herren. Men dere spør: 'Hvordan har du elsket oss?' Var ikke Esau Jakobs bror? sier Herren: likevel elsket jeg Jakob, 3 men Esau hatet jeg, og jeg gjorde hans fjell og arv til en ødemark for ødemarkens drager. 4 Om Edom sier: 'Vi er blitt fattige, men vi skal vende tilbake og bygge opp de ødelagte stedene'; så sier Herren over hærskarene: 'De skal bygge, men jeg vil rive ned, og de skal kalles ondskapens grenser, og folket som Herren er vred på for alltid.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 1:27-29
    3 vers
    86%

    27 Abram, også kjent som Abraham.

    28 Sønnene til Abraham var Isak og Ismael.

    29 Dette er deres slektshistorie: Ismaels førstefødte var Nebajot, deretter Kedar, Adbeel og Mibsam,

  • 1 Mos 25:19
    84%

    19 Dette er slektsboken til Isak, Abrahams sønn: Abraham fikk Isak,

  • 1 Krøn 1:35
    82%

    35 Sønnene til Esau var Elifas, Reuel, Je'usj, Jaelam og Korah.

  • Matt 1:1-2
    2 vers
    82%

    1 Dette er boken om Jesu Kristi slekt, Davids sønn, Abrahams sønn.

    2 Abraham ble far til Isak, og Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til Juda og hans brødre;

  • 1 Mos 36:1
    80%

    1 Dette er slektshistorien til Esau, som er Edom.

  • 1 Mos 36:8-10
    3 vers
    78%

    8 Så bosatte Esau seg i Se'irs fjelland. Esau er Edom.

    9 Dette er slektshistorien til Esau, edomittenes far, i Se'irs fjelland.

    10 Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Ada, Esaus kone, og Reuel, sønn av Basmat, Esaus kone.

  • Luk 3:34
    78%

    34 som var sønn av Jakob, som var sønn av Isak, som var sønn av Abraham, som var sønn av Tara, som var sønn av Nakor,

  • 1 Krøn 1:31-33
    3 vers
    77%

    31 Jetur, Nafisj og Kedma. Dette er Ismaels sønner.

    32 Sønnene til Ketura, Abrahams medhustru, var Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjuah. Sønnene til Joksjan var Saba og Dedan.

    33 Sønnene til Midjan var Efa, Efer, Hanok, Abida og Eldaa. Alle disse var sønnene til Ketura.

  • Jos 24:3-4
    2 vers
    77%

    3 Jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven, og ledet ham gjennom hele Kanaans land. Jeg gjorde hans ætt mangfoldig og ga ham Isak.

    4 Til Isak ga jeg Jakob og Esau. Jeg ga Esau Seir-fjellet som eiendom, men Jakob og hans barn dro ned til Egypt.

  • 1 Mos 36:4-5
    2 vers
    77%

    4 Ada fødte Elifas til Esau, og Basmat fødte Reuel.

    5 Og Aholibama fødte Jeusj, Jalam, og Korah. Dette er Esaus sønner som ble født til ham i Kanaans land.

  • Apg 7:8
    77%

    8 Og han gav ham omskjærelsespakten. Og så ble Abraham far til Isak, og omskar ham den åttende dagen; og Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til de tolv patriarkene.

  • Rom 9:10
    76%

    10 Og ikke bare det, men det samme hendte også da Rebekka ble med barn ved én, ved vår far Isak.

  • 1 Mos 25:12
    76%

    12 Dette er slektsboken til Ismael, Abrahams sønn, som Hagar, egypterkvinnen og Saras tjenerinne, fødte til Abraham:

  • Hebr 11:18
    76%

    18 Om ham ble det sagt: «I Isak skal din ætt kalles.»

  • 1 Mos 25:24-26
    3 vers
    75%

    24 Og når tiden for hennes fødsel kom, se, så var det tvillinger i hennes morsliv.

    25 Den første kom ut rød, og hårete som en kappe, og de kalte ham Esau.

    26 Og deretter kom hans bror ut, og hans hånd holdt fast i Esaus hæl, og han ble kalt Jakob. Isak var seksti år da hun fødte dem.

  • 1 Krøn 2:1-2
    2 vers
    75%

    1 Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon,

    2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Mos 28:4
    75%

    4 Og gi deg Abrahams velsignelse, til deg og til din ætt med deg, så du kan eie landet hvor du nå bor som fremmed, som Gud gav til Abraham.

  • 2 Mos 1:1-2
    2 vers
    74%

    1 Dette er navnene på Israels barn som kom til Egypt; hver mann kom med sitt husstand sammen med Jakob.

    2 Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • 1 Mos 35:11
    74%

    11 Gud sa til ham: "Jeg er Gud Den Allmektige. Vær fruktbar og bli mange; et folk, ja, en skare av folkeslag skal komme fra deg, og konger skal utgå fra deg.

  • 1 Mos 21:3
    74%

    3 Og Abraham kalte sønnen som ble født til ham, som Sara fødte for ham, Isak.

  • 1 Mos 28:8
    74%

    8 Da Esau så at Kanaans døtre ikke behaget Isak, hans far;

  • 1 Mos 35:27
    73%

    27 Jakob kom til sin far Isak i Mamre, til Kirjat-Arba, som er Hebron, hvor Abraham og Isak hadde bodd som utlendinger.

  • Hebr 11:20
    73%

    20 Ved tro velsignet Isak Jakob og Esau angående det som skulle komme.

  • 1 Mos 26:35
    73%

    35 De var til stor sorg for Isak og Rebekka.

  • 2 Mos 1:4
    73%

    4 Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Krøn 2:12
    73%

    12 Boas ble far til Obed, og Obed ble far til Isai.