1 Krønikebok 9:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og av prestene: Jedaja, og Jehoiarib, og Jakin,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 11:10-24 : 10 Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakim. 11 Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var lederen for Guds hus. 12 Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkia. 13 Og hans brødre, lederne av familiene, to hundre og førtito; og Amasjai, sønn av Azarel, sønn av Ahasai, sønn av Mesjillemot, sønn av Immer. 14 Og deres brødre, sterke menn av mot, hundre og tjueåtte; og deres tilsynsmann var Zabdiel, en av de store mennene. 15 Også av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni. 16 Og Sjabbtai og Jozabad, sjefer blant levittene, hadde oppsyn med de ytre oppgavene ved Guds hus. 17 Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sabdi, sønn av Asaf, var leder for å begynne med takksigelsen i bønn; og Bakbukja var nummer to blant sine brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun. 18 Alle levittene i den hellige byen var to hundre og åttifire. 19 Portvaktene, Akkub, Talmon, og deres brødre som holdt portene, var hundre og syttito. 20 Resten av Israel, prestene og levittene, bodde i alle byene i Juda, enhver i sin arv. 21 Men tempeltjenerne bodde i Ofel, og Siaha og Gispa hadde ansvar over tempeltjenerne. 22 Tilsynsmannen over levittene i Jerusalem var Uzzi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika. Av Asafs etterkommere, sangerne, hadde ansvaret for arbeidet i Guds hus. 23 For det var kongens befaling angående dem, at en viss del skulle være for sangerne, for hver dag. 24 Og Petahja, sønn av Mesjezabel, av Zeras barn, sønn av Juda, var ved kongens side i alle saker som gjaldt folket.
  • Neh 12:19 : 19 For Jojarib, Mattenai; for Jedaja, Uzzi;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 93%

    10Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakim.

    11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var lederen for Guds hus.

    12Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkia.

  • 83%

    6Sjemaja, og Jojarib, Jedaja.

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Disse var overhoder for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

  • 80%

    10Og Jeshua fikk Jojakim som sønn, Jojakim fikk Eliashib, og Eliashib fikk Jojada,

    11og Jojada fikk Jonatan, og Jonatan fikk Jaddua.

    12Og i Jojakims dager var overhoder for fedrene: for Seraia, Meraia; for Jeremia, Hananja;

    13For Esra, Mesjullam; for Amarja, Johanan;

  • 36Prestene: Barna av Jedaja, av slekten til Jesjua, ni hundre og syttitre.

  • 19For Jojarib, Mattenai; for Jedaja, Uzzi;

  • 39Prestene: sønnene av Jedaja, av Jeshuas hus, ni hundre syttitre.

  • 78%

    11Og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus;

    12Og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pasjur, sønn av Malkia, og Maasiai, sønn av Adiel, sønn av Jasserie, sønn av Mesjullam, sønn av Mesjillemit, sønn av Immer;

  • 78%

    21For Hilkia, Hasjabja; for Jedaja, Netanel.

    22Levittene i Eliashibs, Jojadas, Johanan og Jaddas dager ble ført i opptegnelsene som overhoder for fedrene; også prestene fram til Dareios, perseren.

  • 77%

    7Mesjullam, Abia, Minjamin,

    8Ma’azja, Bilgai, Sjemaja. Dette var prestene.

    9Og levittene: Jeshua, sønn av Asanja, Binnui av Henadads sønner, Kadmiel,

    10og deres brødre, Sbanja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,

  • 7Det første loddet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaia,

  • 77%

    8Og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Mesjullam, sønn av Sefatja, sønn av Reuel, sønn av Ibnija;

    9Og deres brødre, i henhold til sine slekter, ni hundre og femtiseks. Alle disse mennene var overhoder i sine fedres hus.

  • 19og Jakim, Sikri og Sabdi,

  • 27og Jaresia, Elia og Sikri, sønner av Jeroham.

  • 76%

    2Seraia, Asarja, Jeremia,

    3Pashur, Amarja, Malkia,

  • 76%

    25Dessuten av Israels folk: Av sønnene til Parosj; Ramja, Jesia, Malkia, Mijamin, Elieser, Malkia og Benaja.

    26Og av sønnene til Elam; Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jerimot og Elia.

    27Og av sønnene til Sattu; Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jerimot, Sabad og Aziza.

  • 76%

    20Magpiash, Mesjullam, Hesir,

    21Mesjesabel, Sadok, Jaddua,

  • 16Og sønnene til Jojakim: Jekonja, hans sønn, Sidkia, hans sønn.

  • 18Maléiram, Pedaja, Sjenassar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.

  • 76%

    36Vanja, Meremot, Eljasib,

    37Mattanja, Matenai og Jaasau,

  • 23Også av levittene; Jozabad, Sjemi og Kelaja (som også er Kelita), Pethaja, Juda og Elieser.

  • 5Harim, Meremot, Obadja,

  • 1Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,

  • 34Juda og Benjamin, Sjemaja og Jeremia,

  • 10Ved siden av dem reparerte Jedaja, sønn av Harumaf, rett overfor sitt hus. Ved siden av ham reparerte Hattusj, sønn av Hasjabneja.

  • 9Jeshua sto sammen med sine sønner og brødre, Kadmiel og hans sønner, sønnene av Juda, for å lede arbeiderne i Guds hus. Sammen med dem var sønnene av Henadad, med sønnene og brødrene sine, levittene.

  • 19Hebrons sønner: Jeria den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekameam den fjerde.

  • 18Og blant prestesønnene ble det funnet noen som hadde tatt fremmede kvinner: Av Jesjua, Jozadaks sønn, og hans brødre var Maaseja, Elieser, Jarib og Gedalja.

  • 74%

    36Eljoenai, Jaakoba, Jeshohaia, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,

    37og Ziza, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaja;

  • 12Johanan den åttende, Elzabad den niende,

  • 12det ellevte på Eljasjub, det tolvte på Jakim,

  • 18Hodija, Hasjum, Besai,

  • 12Sakkur, Sjerebja, Sbanja,