2 Krønikebok 5:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Prestene bar Herrens paktsark inn på dets plass, inn i husets innerste helligdom, under kjerubenes vinger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 37:6-9 : 6 Han laget nådestolen av rent gull: to og en halv alen var lengden, og en og en halv alen bredden. 7 Han laget to kjeruber av gull, hamret ut av ett stykke, ved de to endene av nådestolen. 8 En kjerub ved den ene enden, og en annen kjerub ved den andre enden; han laget kjerubene ut av nådestolen ved de to endene. 9 Kjerubene spredte ut vingene høyt ovenfor og dekket nådestolen med vingene, med ansiktene vendt mot hverandre; kjerubene så mot nådestolen.
  • 1 Kong 6:23-28 : 23 I det aller helligste laget han to kjeruber av oliventre, hver ti alen høye. 24 Hver kjerub hadde en vinge på fem alen, og den andre vingen var også fem alen: fra den ene vingens ende til den andre var det ti alen. 25 Den andre kjeruben var også ti alen høy: begge kjerubene hadde samme mål og samme form. 26 Den ene kjeruben var ti alen høy, og slik var også den andre kjeruben. 27 Han satte kjerubene inne i det innerste rommet, og kjerubenes vinger var utstrakt slik at den enes vinge berørte den ene veggen, og den andre kjerubens vinge berørte den andre veggen; deres vinger berørte hverandre midt i templet. 28 Han kledde kjerubene med gull.
  • 1 Kong 8:6-7 : 6 Prestene bar inn Herrens paktkiste til dens plass, inn i det innerste rommet i huset, til det aller helligste, under kjerubens vinger. 7 For kjerubene strakte sine vinger over plassen der arken sto, og de dekket arken og stengene ovenfra.
  • Hebr 9:4-5 : 4 som hadde det gyldne røkelsesalteret og paktens ark, fullstendig dekket med gull; i den lå en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde blomstret, og paktens tavler. 5 Over den var herlighetens kjeruber, som skygget over nådestolen; men dette kan vi nå ikke tale nærmere om.
  • 2 Krøn 4:20 : 20 Dessuten lysestakene med deres lamper, som skulle brenne som foreskrevet foran orakelet, av rent gull;
  • Sal 132:8 : 8 Reis deg, Herre, til ditt hvilested; du og din styrkes ark.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 8:3-7
    5 vers
    96%

    3Alle de eldste i Israel kom, og prestene løftet opp arken.

    4De førte Herrens ark opp, sammen med sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; prestene og levittene bar dem opp.

    5Kong Salomo og hele Israels menighet, som var samlet hos ham, var med ham foran arken og ofret sauer og storfe i så stort antall at de ikke kunne telles eller regnes.

    6Prestene bar inn Herrens paktkiste til dens plass, inn i det innerste rommet i huset, til det aller helligste, under kjerubens vinger.

    7For kjerubene strakte sine vinger over plassen der arken sto, og de dekket arken og stengene ovenfra.

  • 2 Krøn 5:8-10
    3 vers
    88%

    8For kjerubene strakte ut sine vinger over stedet der arken sto, og de dekket arken og stengene ovenifra.

    9Stengene til arken ble trukket ut så endene kunne ses fra arken foran det innerste rommet, men de kunne ikke ses utenfor. Og der er de den dag i dag.

    10Det var ingenting i arken unntatt de to steintavlene som Moses la der ved Horeb, da Herren inngikk en pakt med Israels barn etter deres utvandring fra Egypt.

  • 2 Krøn 5:4-5
    2 vers
    79%

    4Alle Israels eldste kom, og levittene løftet opp arken.

    5De brakte opp arken, menighetsteltet og alle de hellige redskapene som var i teltet. Dette ble båret opp av prestene og levittene.

  • 2 Mos 37:9
    77%

    9Kjerubene spredte ut vingene høyt ovenfor og dekket nådestolen med vingene, med ansiktene vendt mot hverandre; kjerubene så mot nådestolen.

  • 1 Kong 6:27-28
    2 vers
    76%

    27Han satte kjerubene inne i det innerste rommet, og kjerubenes vinger var utstrakt slik at den enes vinge berørte den ene veggen, og den andre kjerubens vinge berørte den andre veggen; deres vinger berørte hverandre midt i templet.

    28Han kledde kjerubene med gull.

  • 1 Kong 6:19
    76%

    19Det indre rommet, det aller helligste, utstyrte han inne i templet for å sette paktskisten til Herren der.

  • 2 Mos 25:20-21
    2 vers
    76%

    20Kjerubene skal strekke vinger oppover, dekkende nådestolen med sine vinger, og ansiktene deres skal vende mot hverandre; mot nådestolen skal kjeruben ansiktene være.

    21Du skal legge nådestolen oppå arken, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg gir deg.

  • 2 Sam 6:17
    75%

    17De brakte Herrens ark inn og satte den på sin plass midt i teltet som David hadde reist for den; og David ofret brennoffer og fredsoffer for Herren.

  • 2 Krøn 3:10-13
    4 vers
    75%

    10I Det aller helligste laget han to kjeruber av billedhuggerarbeid og kledde dem med gull.

    11Kjerubenes vinger var tjue alen lange: den ene kjerubens ene vinge var fem alen, og nådde til husets vegg; og den andre vingen var også fem alen, og nådde til den andre kjerubens vinge.

    12Den andre kjerubens ene vinge var fem alen, og nådde til husets vegg; og den andre vingen var også fem alen, og buktet seg til den andre kjerubens vinge.

    13Kjerubenes vinger var utstrakt tjue alen; de sto på sine føtter, og deres ansikter vendte innover.

  • Esek 10:5
    75%

    5Lyden av kjerubenes vinger kunne høres helt til den ytre gården, som stemmen av Gud den Allmektige når han taler.

  • 2 Sam 6:2
    75%

    2Og David reiste seg og dro med alt folket som var med ham fra Baale i Juda for å hente opp Guds ark, som bærer navnet til Herren, hærskarenes Gud, som troner mellom kjerubene.

  • 1 Krøn 15:14
    74%

    14Så helliget prestene og levittene seg for å føre opp Herrens, Israels Guds, ark.

  • 1 Kong 8:10
    74%

    10Og da prestene kom ut av det hellige stedet, fylte skyen Herrens hus.

  • 1 Kong 6:23-24
    2 vers
    74%

    23I det aller helligste laget han to kjeruber av oliventre, hver ti alen høye.

    24Hver kjerub hadde en vinge på fem alen, og den andre vingen var også fem alen: fra den ene vingens ende til den andre var det ti alen.

  • 2 Mos 40:20-21
    2 vers
    74%

    20Og han tok og la vitnesbyrdet i arken, satte stavene på arken og la nådestolen ovenpå arken.

    21Og han førte arken inn i tabernaklet og satte opp forkledningen som dekket arken av vitnesbyrdet, som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 26:33-34
    2 vers
    74%

    33Og du skal henge forhenget under krokene, slik at du bærer inn der innenfor forhenget paktens ark: og forhenget skal skille mellom det hellige sted og Det Aller Helligste.

    34Du skal plassere nådestolen på paktens ark i Det Aller Helligste.

  • 2 Krøn 1:4
    74%

    4Men Guds ark hadde David hentet fra Kirjat-Jearim til stedet han hadde forberedt for den, for han hadde reist et telt for den i Jerusalem.

  • 2 Krøn 6:11
    74%

    11Og der har jeg satt arken, som er Herrens pakt, den han gjorde med Israels barn.

  • 2 Krøn 5:2
    74%

    2Deretter samlet Salomo Israels eldste, alle stammehøvdingene, og de fremste av Israels familier i Jerusalem, for å hente Herrens paktsark opp fra Davids by, som er Sion.

  • 1 Sam 7:1
    73%

    1Og mennene fra Kirjat-Jearim kom og hentet Herrens ark, og de brakte den til Abinadabs hus på høyden, og de helliget Eleasar, hans sønn, til å vokte Herrens ark.

  • 1 Krøn 13:6-7
    2 vers
    73%

    6David og hele Israel dro opp til Ba'ala, som er Kirjat-Jearim i Juda, for å hente Herrens ark, han som troner over kjerubene, og som den er knyttet til.

    7De førte Guds ark i en ny vogn ut av Abinadabs hus, og Ussa og Ahio ledet vognen.

  • Hebr 9:5
    73%

    5Over den var herlighetens kjeruber, som skygget over nådestolen; men dette kan vi nå ikke tale nærmere om.

  • 2 Mos 35:12
    73%

    12arken og bærestengene, soningsstedet og forhenget som skal dekke,

  • 1 Sam 4:4
    73%

    4Folket sendte bud til Sjilo for å hente Herrens hærskarenes Guds paktkiste som er mellom kjerubene. Elis to sønner, Hofni og Pinehas, var der med Guds paktkiste.

  • 2 Mos 31:7
    73%

    7møteteltet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alt utstyret til teltet,

  • 1 Krøn 28:18
    72%

    18For røkelsesalteret ga han raffinert gull etter vekt; og til modellene av kjerubvognen som brer ut sine vinger og dekket Herrens paktsark.

  • 1 Kong 8:21
    72%

    21Og jeg har satt der et sted for arken, hvor Herrens pakt er, pakt som han gjorde med våre fedre da han førte dem ut av landet Egypt.

  • 2 Mos 40:3
    72%

    3Og du skal sette der inne vitnesbyrdets ark, og dekke arken med forhenget.

  • 1 Krøn 15:12
    72%

    12og sa til dem: Dere er høvdinger blant leviske fedre; hellige dere, både dere og deres brødre, slik at dere kan føre Herrens, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har gjort klart for den.

  • 1 Krøn 15:25
    72%

    25Så gikk David, Israels eldste og tusenførerne for å hente Herrens paktsark ut av Obed-Edoms hus med glede.

  • 1 Krøn 16:1
    72%

    1Så de brakte Guds ark og satte den midt i teltet som David hadde reist for den, og de ofret brennoffer og fredsoffer for Gud.

  • 1 Krøn 15:3
    72%

    3Og David samlet hele Israel i Jerusalem for å bringe Herrens ark opp til stedet han hadde gjort klart for den.

  • 2 Mos 37:5
    72%

    5Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken for å bære den.

  • 2 Krøn 7:2
    72%

    2Prestene kunne ikke gå inn i Herrens hus fordi Herrens herlighet fylte Herrens hus.