5 Mosebok 22:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 6:14-16 : 14 Gå ikke i ulikt åk med vantro! For hva slags fellesskap kan rettferdighet ha med urettferdighet? Og hva har lyset felles med mørket? 15 Og hvilken enighet har Kristus med Belial? Eller hvilken del har en som tror med en som er vantro? 16 Og hvilken enighet har Guds tempel med avguder? For dere er den levende Guds tempel, som Gud har sagt: «Jeg vil bo blant dem og vandre iblant dem; og jeg skal være deres Gud, og de skal være mitt folk.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 22:11
    83%

    11Du skal ikke ha på deg klær av ulike materialer, som ull og lin sammen.

  • 5 Mos 22:9
    80%

    9Du skal ikke så forskjellige typer frø i vingården din, for da vil både avlingen du har sådd og frukten i vingården din bli vanhelliget.

  • 5 Mos 25:4
    79%

    4Du skal ikke binde munnen til oksen når den tresker kornet.

  • 3 Mos 19:19
    77%

    19Dere skal holde mine forskrifter. Du skal ikke la ditt husdyr pare seg med et annet slag: du skal ikke så marken din med sammenblandet såkorn, og ikke ha på deg en drakt av blandet lin og ull.

  • 5 Mos 22:3-5
    3 vers
    76%

    3Slik skal du også gjøre med hans esel, og slik skal du gjøre med hans klær, og med alle tapte ting av din bror, som han har mistet og som du har funnet: du kan ikke overse det.

    4Du skal ikke se din brors esel eller okse falle ned langs veien og overse det: du skal hjelpe ham å reise dem opp igjen.

    5En kvinne skal ikke bære en manns klær, og en mann skal ikke ta på seg en kvinnes plagg: for alle som gjør slikt er avskyelige for Herren din Gud.

  • Jes 30:24
    73%

    24Oksene og de unge eslene som arbeider jorden, skal spise rent fór, som har blitt luftet med skuffe og viftekost.

  • 2 Mos 23:4-6
    3 vers
    73%

    4Hvis du møter din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du sørge for å føre det tilbake til ham.

    5Hvis du ser eselet til en som hater deg liggende under byrden sin, og du vil avstå fra å hjelpe, skal du likevel hjelpe ham.

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for en fattig mann i hans sak.

  • 2 Mos 23:12
    72%

    12Seks dager skal du arbeide, men på den sjuende dagen skal du hvile, slik at din okse og ditt esel kan få hvile, og din trellkvinne og den fremmede kan bli oppfrisket.

  • Jes 32:20
    72%

    20Velsignet er dere som sår ved alle vann, som sender dit oksens og eslets føtter.

  • 2 Mos 22:9-10
    2 vers
    72%

    9For enhver form for overtredelse, enten det gjelder en okse, et esel, et får, klær, eller noe annet tapt som noen hevder er deres, skal begge parters sak legges frem for dommerne; og den som blir funnet skyldig, skal betale dobbelt til sin nabo.

    10Hvis en mann gir sin nabo et esel, en okse, et får, eller et annet dyr for å ta vare på, og det dør, blir skadet, eller forsvinner uten at noen ser det,

  • 5 Mos 17:1
    72%

    1Du skal ikke ofre til Herren din Gud noen okse eller sau som har feil eller skavanker, for det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

  • 5 Mos 22:1
    72%

    1Du skal ikke se din brors okse eller sau gå seg bort og overse det: du skal bringe dem tilbake til din bror uansett.

  • 2 Mos 20:17
    72%

    17Du skal ikke begjære din nestes hus, du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjenestegutt eller tjenestejente, hans okse eller esel, eller noe annet som tilhører din neste.

  • 5 Mos 28:30-31
    2 vers
    71%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, og en annen mann skal ligge med henne: du skal bygge et hus, men ikke bo i det: du skal plante en vingård, men ikke høste druene.

    31Din okse skal bli slaktet foran deg, men du skal ikke spise av den: din esel skal bli tatt fra deg med makt og ikke bli levert tilbake: dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og ingen skal redde dem.

  • 3 Mos 22:28
    71%

    28Enten det er ku eller sau, skal dere ikke slakte den og dens unge på samme dag.

  • 3 Mos 18:22-23
    2 vers
    71%

    22Du skal ikke ligge med en mann som en ligger med en kvinne; det er en vederstyggelighet.

    23Du skal ikke ligge med noe dyr og på den måten gjøre deg uren. Heller ikke skal en kvinne stille seg foran et dyr for å ligge med det. Det er ugudelighet.

  • 1 Kor 9:9
    70%

    9For det står skrevet i Moseloven: «Du skal ikke binde munnen på oksen som tresker.» Er det oksene Gud bryr seg om?

  • 5 Mos 25:13-14
    2 vers
    70%

    13Du skal ikke ha ulike vekter i vesken din, en stor og en liten.

    14Du skal ikke ha ulike mål i huset ditt, en stor og en liten.

  • 5 Mos 5:21
    70%

    21Du skal ikke begjære din nestes hustru. Du skal heller ikke gripe etter din nestes hus, hans åker eller hans mannstjener eller hans kvinnetjener, hans okse eller hans esel eller noe annet som tilhører din neste.

  • 2 Mos 21:35-36
    2 vers
    70%

    35Hvis en manns okse skader en annens okse så den dør, skal de selge den levende oksen og dele pengene, og også dele den døde oksen.

    36Men hvis det er kjent at oksen har hatt for vane å stange i fortiden, og eieren ikke har holdt den inne, skal han betale okse for okse, og den døde oksen skal være hans.

  • 2 Mos 21:32-33
    2 vers
    69%

    32Hvis oksen stanger en tjener eller tjenestepike, skal han gi deres herre tretti sekel sølv, og oksen skal steines.

    33Hvis en mann åpner en grop, eller graver en grop og ikke dekker den til, og en okse eller et esel faller i den,

  • 2 Mos 22:19
    69%

    19Den som ligger med et dyr, skal dømmes til døden.

  • 3 Mos 20:25
    69%

    25Dere skal derfor skille mellom rene og urene dyr, og mellom urene og rene fugler; og dere skal ikke gjøre deres sjeler avskyelige ved dyr, eller ved fugler, eller ved noen slags levende ting som kryper på jorden, som jeg har skilt fra dere som urene.

  • 5 Mos 12:4
    69%

    4Slik skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.

  • Sal 32:9
    69%

    9Vær ikke som hesten eller muldyret uten forstand, som må temmes med tømme og bissel, ellers nærmer de seg deg ikke.

  • Ordsp 14:4
    69%

    4Der det ikke er okser, er båsen tom. Men rikelig avling kommer ved oksens styrke.

  • 5 Mos 5:14
    69%

    14men den sjuende dag er sabbat for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du, din sønn eller din datter, din mannstjener eller din kvinnetjener, din okse eller ditt esel eller noe annet av ditt fe, eller den fremmede som bor innenfor dine porter, så både din mannstjener og kvinnetjener kan hvile som du.

  • 2 Mos 23:2
    68%

    2Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt, og du skal ikke vitne i en sak bare fordi mange gjør det for å forvrenge rettferdigheten.

  • Job 1:14
    68%

    14kom en budbringer til Job og sa: Oksene pløyde og eselhopperne beitet ved siden av,

  • 4 Mos 22:23
    68%

    23Da eselet så Herrens engel stå på veien med et trekkende sverd i hånden, vek det av veien og gikk ut på marken. Og Bileam slo eselet for å få det tilbake til veien.

  • 3 Mos 25:14
    68%

    14Og om du selger noe til din neste, eller kjøper noe av din nestes hånd, skal dere ikke undertrykke hverandre.

  • 5 Mos 19:14
    68%

    14Du skal ikke flytte din nabos grensemerker, som forfedrene dine har satt i din arv, som du skal arve i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom.

  • Ordsp 26:3
    68%

    3Pisk til hesten, bissel til eselet, og ris til dårens rygg.

  • 1 Sam 6:7
    68%

    7Gjør derfor en ny vogn klar, og ta to melkekyr som aldri har båret åk, og spenn kyrene for vognen, men ta kalvene deres hjem.

  • 2 Kor 6:14
    68%

    14Gå ikke i ulikt åk med vantro! For hva slags fellesskap kan rettferdighet ha med urettferdighet? Og hva har lyset felles med mørket?

  • 2 Mos 22:30
    68%

    30Likewise skal du gjøre med dine okser og dine sauer: syv dager skal det være hos sin mor; på den åttende dagen skal du gi det til meg.

  • 5 Mos 23:25
    68%

    25Når du går inn i din nabos kornåker, kan du plukke aks med hånden, men du skal ikke bruke en sigd på hans korn.

  • 2 Mos 34:21
    68%

    21Seks dager skal du arbeide, men den sjuende dagen skal du hvile. Også når du pløyer og i innhøstningstiden skal du hvile.

  • 2 Mos 21:28
    68%

    28Hvis en okse stanger en mann eller kvinne så de dør, skal oksen steines, og kjøttet skal ikke spises, men eieren av oksen skal være fri.

  • 5 Mos 14:3
    68%

    3Du skal ikke spise noe som er avskyelig.