Ordspråkene 14:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Der det ikke er okser, er båsen tom. Men rikelig avling kommer ved oksens styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:9-9 : 9 For det står skrevet i Moseloven: «Du skal ikke binde munnen på oksen som tresker.» Er det oksene Gud bryr seg om? 10 Eller sier han dette helt og holdent for vår skyld? Jo, det er skrevet for vår skyld; for den som pløyer, bør pløye i håp, og den som tresker, bør gjøre det med håp om å få del i utbyttet. 11 Hvis vi har sådd åndelige goder blant dere, er det da for mye om vi får høste materielle goder fra dere?
  • Ordsp 13:23 : 23 Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.
  • Amos 4:6 : 6 Og jeg har gitt dere renhet i tennene i alle deres byer, og mangel på brød på alle deres steder; likevel har dere ikke vendt tilbake til meg, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 25:4
    75%

    4Du skal ikke binde munnen til oksen når den tresker kornet.

  • Sal 144:13-14
    2 vers
    75%

    13Så våre lagerhus kan være fulle, og gi alle slags forråd; så våre sauer kan få tusener og titusener på våre marker;

    14Så våre okser kan være sterke til arbeid; så det ikke blir noen innbrudd eller utgang, og ingen klager høres i våre gater.

  • Jes 30:23-24
    2 vers
    73%

    23Da skal han gi regnet til din sådd, hvor du skal så jorden med; og brødet av jordens avling, og det skal være rikelig og overflod: på den dagen skal din buskap beite på store beitemarker.

    24Oksene og de unge eslene som arbeider jorden, skal spise rent fór, som har blitt luftet med skuffe og viftekost.

  • Ordsp 27:23
    72%

    23Vær ivrig etter å kjenne tilstanden til dine flokker, og ta godt vare på dine kveg.

  • Ordsp 14:3
    71%

    3I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Job 21:10
    70%

    10Deres okse parer seg uten feil, deres ku kalver uten å miste kalven.

  • Jes 7:25
    70%

    25Og på alle høyder som dyrkes med hakke, skal det ikke fryktes for tornekratt og tistler, men det skal bli beitemark for okser og opptrådt av småfe.

  • 2 Mos 21:35-36
    2 vers
    70%

    35Hvis en manns okse skader en annens okse så den dør, skal de selge den levende oksen og dele pengene, og også dele den døde oksen.

    36Men hvis det er kjent at oksen har hatt for vane å stange i fortiden, og eieren ikke har holdt den inne, skal han betale okse for okse, og den døde oksen skal være hans.

  • Sal 129:7
    70%

    7Det fyller ikke hånden til den som skjærer korn, og ikke fanget til den som binder kornbånd.

  • Jes 32:20
    70%

    20Velsignet er dere som sår ved alle vann, som sender dit oksens og eslets føtter.

  • Ordsp 14:5
    70%

    5Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne sprer løgner.

  • Ordsp 13:11
    69%

    11Rikdom tjent ved forfengelighet skal reduseres, men den som samler litt etter litt ved arbeid, vil øke.

  • Ordsp 12:11
    69%

    11Den som dyrker sin jord får rikelig med brød, men den som følger tomme mennesker mangler forstand.

  • 5 Mos 22:10
    69%

    10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

  • Ordsp 14:23-24
    2 vers
    69%

    23I alt arbeid er det nytte, men leppens tale fører bare til fattigdom.

    24De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.

  • Ordsp 11:14
    68%

    14Når det ikke er råd, faller folket, men i mengden av rådgivere er det trygghet.

  • Ordsp 13:23
    68%

    23Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.

  • 1 Kor 9:9
    68%

    9For det står skrevet i Moseloven: «Du skal ikke binde munnen på oksen som tresker.» Er det oksene Gud bryr seg om?

  • Ordsp 24:4-5
    2 vers
    68%

    4Og ved kunnskap fylles rommene med alle kostbare og behagelige skatter.

    5En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker styrken.

  • 5 Mos 28:4
    68%

    4Velsignet skal frukten av ditt liv være, frukten av ditt land og frukten av ditt fe, økningen av ditt storfe og flokkene av dine får.

  • Ordsp 26:3
    68%

    3Pisk til hesten, bissel til eselet, og ris til dårens rygg.

  • Ordsp 20:4
    68%

    4Den late pløyer ikke på grunn av kulda; derfor må han tigge under høsten og ha ingenting.

  • Sal 8:7
    67%

    7Småfe og storfe, ja, alle markens dyr;

  • Jes 28:28
    67%

    28Brødkorn blir knust; fordi han skal aldri treske det uten ende, ei heller bryte det med kjerrehjul, eller knuse det med rytterne sine.

  • Fork 4:6
    67%

    6Bedre er en håndfull med ro enn begge hender fulle av strev og jag etter vind.

  • Ordsp 14:33
    67%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

  • Job 1:14
    67%

    14kom en budbringer til Job og sa: Oksene pløyde og eselhopperne beitet ved siden av,

  • Ordsp 28:19
    67%

    19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger etter tomme folk, vil ha nok av fattigdom.

  • Ordsp 15:22
    67%

    22Uten råd blir planer skuffede, men med mange rådgivere blir de etablert.

  • Ordsp 13:4
    67%

    4Den late begjærer, men har ingenting, mens de flittiges sjel blir rik.

  • Ordsp 15:6
    67%

    6I den rettferdiges hus er det mye skatt, men inntektene til den onde bringer ulykke.

  • Ordsp 15:14
    67%

    14Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn nærer seg på dårskap.

  • Ordsp 10:4
    67%

    4Den som arbeider med en lat hånd blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 11:24
    67%

    24Det er noen som gir rikelig og likevel øker mer, og noen som holder tilbake mer enn rett er, men det fører til fattigdom.

  • Ordsp 3:10
    67%

    10Så skal dine lader fylles med overflod, og dine presser skal flyte over med ny vin.

  • 2 Krøn 4:15
    67%

    15Ett hav, og tolv okser under det.

  • Fork 5:11
    67%

    11Når rikdom øker, øker de som spiser av den; og hva fordeler det eierne bortsett fra å se på dem med sine øyne?

  • Fork 10:18
    67%

    18Ved stor latskap forfaller bygningen; og gjennom hendens latskap renner huset ned.

  • Fork 10:10
    67%

    10Hvis jernet er sløvt, og han ikke kvesser eggen, må han bruke mer kraft; men visdom er til nytte for å lede.

  • 1 Tim 5:18
    66%

    18For Skriften sier: «Du skal ikke binde munnen på oksen som tresker,» og: «Arbeideren er sin lønn verd.»

  • Ordsp 11:29
    66%

    29Den som forårsaker sine egne problemer i hjemmet, skal arve vinden, og dåren skal tjene den kloke.

  • Ordsp 24:30
    66%

    30Jeg gikk forbi den late mannens åker, og ved vinmarken til den som manglet forstand,

  • Ordsp 15:17
    66%

    17Bedre er en skål med grønnsaker hvor kjærlighet råder, enn en fet okse med hat.

  • Ordsp 6:7
    66%

    7Den har ingen veileder, overvåker, eller hersker,