Ordspråkene 15:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Bedre er en skål med grønnsaker hvor kjærlighet råder, enn en fet okse med hat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:1 : 1 Bedre er en tørr bit brød med fred enn et hus fullt av festmåltider med strid.
  • Ordsp 21:19 : 19 Det er bedre å bo i ødemarken enn med en kranglete og sint kvinne.
  • Matt 22:4 : 4 På ny sendte han ut andre tjenere og sa: ‘Si til dem som er innbudt: Se, mitt måltid er gjort i stand; oksene og gjøkalvene er slaktet, og alt er klart. Kom til bryllupet!’
  • Luk 15:23 : 23 Og hent gjøkalven og slakt den. La oss spise og være glade!
  • Fil 2:1 : 1 Hvis det da finnes noen trøst i Kristus, noen oppmuntring fra kjærligheten, noe fellesskap i Ånden, noen medfølelse og barmhjertighet,
  • 1 Joh 4:16 : 16 Og vi har kjent og trodd på den kjærlighet Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.
  • Sal 133:1-3 : 1 Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre lever sammen i enhet! 2 Det er som den dyrebare oljen på hodet, som renner nedover skjegget, Arons skjegg, som flyter ned til kanten av hans klær. 3 Som dugg fra Hermon, som faller på Sions fjell. For der har Herren befalt velsignelsen, livet for evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:15-16
    2 vers
    79%

    15Alle den nedtryktes dager er onde, men den som har et glad hjerte, har et kontinuerlig festmåltid.

    16Bedre er lite i frykt for Herren enn stor skatt med uro.

  • Ordsp 17:1
    78%

    1Bedre er en tørr bit brød med fred enn et hus fullt av festmåltider med strid.

  • Ordsp 15:18
    76%

    18En vred mann vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.

  • Ordsp 27:4-5
    2 vers
    72%

    4Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan tåle misunnelse?

    5Åpen reprimande er bedre enn skjult kjærlighet.

  • Ordsp 10:12
    71%

    12Hat vekker strid, men kjærlighet dekker alle synder.

  • Ordsp 16:8
    71%

    8Bedre er litt med rettferdighet enn stor inntekt uten rett.

  • Ordsp 14:29-30
    2 vers
    70%

    29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er hastig i sin ånd, fremmer dårskap.

    30Et sunt hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er som råttenhet i beina.

  • Ordsp 15:1
    69%

    1Et mildt svar vender vreden bort, men harde ord vekker sinne.

  • Ordsp 21:19
    69%

    19Det er bedre å bo i ødemarken enn med en kranglete og sint kvinne.

  • Ordsp 25:16-17
    2 vers
    69%

    16Har du funnet honning? Spis bare så mye som du trenger, ellers blir du overmett og kaster det opp.

    17Trekk foten tilbake fra din nabos hus, for at han ikke skal bli lei av deg og hate deg.

  • Ordsp 14:17
    69%

    17Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.

  • Ordsp 25:24
    69%

    24Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglete kvinne i et stort hus.

  • Ordsp 13:23-24
    2 vers
    68%

    23Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 27:7
    68%

    7Den mette sjel avskyr en honningkake, men for den sultne er hver bitter ting søt.

  • Sal 37:16
    68%

    16Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange urettferdige.

  • Ordsp 23:6-7
    2 vers
    68%

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk deg ikke hans delikatesser:

    7For hvordan han tenker i sitt hjerte, slik er han: 'Spis og drikk', sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • Ordsp 21:14
    68%

    14En gave i hemmelighet stiller sinne; og en belønning i favnen demper sterk vrede.

  • Ordsp 15:27
    68%

    27Den som er grådig etter vinning, forårsaker trøbbel for sitt eget hus, men den som hater bestikkelser, skal leve.

  • Ordsp 21:9
    67%

    9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et stort hus med en kranglete kvinne.

  • Ordsp 17:19
    67%

    19Den som elsker overtredelse, elsker strid, og den som bygger sin dør høyt, søker ødeleggelse.

  • Fork 4:6
    67%

    6Bedre er en håndfull med ro enn begge hender fulle av strev og jag etter vind.

  • Ordsp 17:14
    67%

    14Begynnelsen på strid er som å slippe vann løs; derfor, slutt før det bryter ut.

  • Ordsp 17:9
    67%

    9Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet; men den som stadig nevner en sak, skiller nære venner.

  • Ordsp 14:4
    66%

    4Der det ikke er okser, er båsen tom. Men rikelig avling kommer ved oksens styrke.

  • Ordsp 19:22
    66%

    22Menneskets ønske er hans godhet; og en fattig mann er bedre enn en løgner.

  • Sal 69:31
    66%

    31Dette skal glede Herren mer enn en okse eller en ung tyr med horn og klauver.

  • Ordsp 19:1
    66%

    1Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.

  • Ordsp 17:17
    66%

    17En venn elsker til enhver tid, og en bror fødes for motgang.

  • Ordsp 25:21-22
    2 vers
    66%

    21Er din fiende sulten, gi ham brød å spise; er han tørst, gi ham vann å drikke.

    22For da samler du glødende kull på hans hode, og HERREN vil belønne deg.

  • Fork 7:2-3
    2 vers
    66%

    2Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der er slutten for alle mennesker; og de levende legger det på hjertet.

    3Sorg er bedre enn latter, for gjennom ansiktets sorg blir hjertet bedre.

  • Ordsp 23:3
    66%

    3Ikke vær begjærlig etter hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Rom 12:20
    66%

    20Hvis din fiende er sulten, så gi ham mat; hvis han er tørst, gi ham å drikke. For ved å gjøre dette samler du glødende kull på hans hode.

  • Ordsp 16:19
    66%

    19Det er bedre å være ydmyk sammen med de fattige enn å dele byttet med de stolte.

  • Ordsp 28:25
    66%

    25Den som har et stolt hjerte, vekker strid, men den som setter sin lit til Herren, vil bli velfødd.

  • Ordsp 16:16
    66%

    16Hvor mye bedre er det å få visdom enn gull! og få innsikt er bedre enn sølv.

  • Ordsp 16:32
    66%

    32Den som er sen til vrede er bedre enn en helt; og den som hersker over sin ånd, er bedre enn den som inntar en by.

  • Ordsp 22:1
    66%

    1Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.

  • Ordsp 13:2
    66%

    2En mann skal spise godt av frukten av sin munn, men overtreders sjel skal mettes med vold.

  • Fork 7:5
    66%

    5Det er bedre å høre den vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 18:21
    66%

    21Død og liv er i tungens makt; og de som elsker den vil spise dens frukt.

  • Ordsp 12:9
    65%

    9Den som er foraktet og har en tjener er bedre enn den som gir seg selv ære og mangler brød.

  • Ordsp 8:13
    65%

    13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.