Ordspråkene 25:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Har du funnet honning? Spis bare så mye som du trenger, ellers blir du overmett og kaster det opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 25:27 : 27 Det er ikke bra å spise for mye honning; slik er det heller ikke bra å søke sin egen ære.
  • Jes 7:15 : 15 Krem og honning skal han spise, så han vet å vrake det onde og velge det gode.
  • Jes 7:22 : 22 Og det skal skje på grunn av den rikelige melk de gir, at han skal spise krem; for krem og honning skal alle spise som er blitt igjen i landet.
  • Luk 21:34 : 34 Vær på vakt så ikke deres hjerter tynges av utskeielser og fyll og bekymringer for dette livet, slik at den dagen plutselig kommer over dere.
  • Ef 5:18 : 18 Og drikk dere ikke fulle på vin, for det fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden,
  • Dom 14:8-9 : 8 Etter en tid vendte han tilbake for å ta henne til ekte, og på veien svingte han innom for å se på løvens kadaver. Da så han at det var en bisverm og honning i løvekadaveret. 9 Han tok noe av honningen i hendene og spiste mens han fortsatte, og da han kom til sine foreldre, ga han dem, og de spiste. Men han fortalte dem ikke at han hadde tatt honningen fra løvekadaveret.
  • 1 Sam 14:25-27 : 25 Hele hæren kom til en skog, og det var honning på bakken. 26 Da folket kom inn i skogen, så de at honningen dryppet, men ingen førte hånden til munnen, for folket fryktet edens orden. 27 Men Jonatan hadde ikke hørt sin far gi folket edens ordre. Han rakte ut enden av staven han hadde i hånden, dyppet den i honningkaken og la hånden i munnen sin. Da klarte han seg bedre.
  • Ordsp 23:8 : 8 Den biten du har spist, vil du kaste opp, og dine søte ord vil gå tapt.
  • Ordsp 24:13-14 : 13 Min sønn, spis honning, for den er god, og honning fra vokskaken, som er søt for dine smaksløker. 14 Slik skal visdommens kunnskap være for din sjel: Når du har funnet den, da er det en fremtid, og ditt håp skal ikke kuttes av.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:13-14
    2 vers
    79%

    13Min sønn, spis honning, for den er god, og honning fra vokskaken, som er søt for dine smaksløker.

    14Slik skal visdommens kunnskap være for din sjel: Når du har funnet den, da er det en fremtid, og ditt håp skal ikke kuttes av.

  • Ordsp 27:7
    78%

    7Den mette sjel avskyr en honningkake, men for den sultne er hver bitter ting søt.

  • Ordsp 23:6-8
    3 vers
    77%

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk deg ikke hans delikatesser:

    7For hvordan han tenker i sitt hjerte, slik er han: 'Spis og drikk', sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

    8Den biten du har spist, vil du kaste opp, og dine søte ord vil gå tapt.

  • Ordsp 25:27
    77%

    27Det er ikke bra å spise for mye honning; slik er det heller ikke bra å søke sin egen ære.

  • Ordsp 25:17
    76%

    17Trekk foten tilbake fra din nabos hus, for at han ikke skal bli lei av deg og hate deg.

  • Ordsp 16:24
    72%

    24Vennlige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helsebringende for kroppen.

  • Ordsp 23:2-3
    2 vers
    70%

    2Og legg kniven på strupen din hvis du er en som har lett for å bli fristet av appetitten.

    3Ikke vær begjærlig etter hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Sal 19:10
    70%

    10De er mer verdt enn gull, ja, mer enn mye fint gull; de er søtere enn honning og dryppende honningkake.

  • Ordsp 25:15
    70%

    15Ved tålmodighet blir en fyrste overtalt, og en mild tunge kan bryte bein.

  • Ordsp 18:20
    70%

    20En manns mave skal mette ham med frukten av hans munn; med økningen av hans lepper skal han fylles.

  • Sal 119:103
    70%

    103Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!

  • Ordsp 20:17
    70%

    17Løgnens brød smaker søtt for en mann, men etterpå blir munnen fylt med grus.

  • 5 Mos 8:12
    70%

    12Det kan skje når du har spist og er mett, og har bygd gode hus og bor i dem;

  • Ordsp 9:17
    70%

    17'Stjålent vann er søtt, og brød spist i stillhet er behagelig.'

  • Job 20:12-15
    4 vers
    69%

    12Selv om ondskap er søt i hans munn, og han gjemmer den under tungen;

    13selv om han sparer den og ikke lar den fare, men holder den fortsatt i munnen:

    14skal likevel maten i hans innvoller forvandles, det er asps galle inni ham.

    15Han har svelget rikdom, men han skal spy dem opp igjen: Gud skal kaste dem ut av magen hans.

  • 1 Sam 14:25-26
    2 vers
    69%

    25Hele hæren kom til en skog, og det var honning på bakken.

    26Da folket kom inn i skogen, så de at honningen dryppet, men ingen førte hånden til munnen, for folket fryktet edens orden.

  • 5 Mos 23:24
    69%

    24Når du går inn i din nabos vingård, kan du spise så mange druer du ønsker, men du skal ikke legge noen i karet ditt.

  • Fork 7:16
    69%

    16Vær ikke rettferdig overmåte, og gjør deg ikke selv for klok; hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

  • Ordsp 5:2-3
    2 vers
    68%

    2Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.

    3For leppene til en fremmed kvinne drypper som honning, og hennes munn er glattere enn olje:

  • Job 20:17
    68%

    17Han skal ikke se elvene, de strømmende bekkene av honning og smør.

  • Ordsp 13:25
    68%

    25Den rettferdige spiser til sjelen er tilfredsstilt, men de ugudeliges mage vil mangle.

  • Ordsp 9:5
    68%

    5'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'

  • 1 Sam 14:29
    68%

    29Jonatan sa: Min far har brakt ulykke over landet. Se hvor mye bedre jeg ser ut, fordi jeg spiste litt av denne honningen.

  • 5 Mos 8:10
    68%

    10Når du har spist og er mett, skal du prise Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • Ordsp 22:18
    68%

    18For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Fork 6:7
    68%

    7All menneskets strev er for munnen, likevel fylles ikke appetitten.

  • Fork 5:10
    68%

    10Den som elsker sølv, blir ikke tilfreds med sølv, og den som elsker rikdom, får ikke glede av økt velstand; også dette er tomhet.

  • Jes 7:15
    68%

    15Krem og honning skal han spise, så han vet å vrake det onde og velge det gode.

  • Jes 55:2
    68%

    2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, og spis det som er godt, og la deres sjel fryde seg i overflod.

  • Ordsp 23:20
    67%

    20Vær ikke blant drankere, blant dem som fråtser i kjøtt:

  • Mika 6:14
    67%

    14Du skal spise, men ikke bli mett; tomheten skal være i din midte. Du skal ta i bruk, men ikke redde, og det du redder, vil jeg gi til sverdet.

  • Fork 10:17
    67%

    17Velsignet er du, land, når din konge er en adels sønn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for beruselse!

  • Esek 16:19
    67%

    19Og min mat som jeg ga deg, det fine mel, og olje og honning som jeg matet deg med, dette satte du foran dem som en behagelig duft: ja, slik var det, sier Herren Gud.

  • 5 Mos 6:11
    67%

    11Og hus fulle av alle gode ting, som du ikke fylte, uthugde brønner, som du ikke hogget ut, vinmarker og oliventrær, som du ikke plantet; når du har spist og blitt mett,

  • Ordsp 15:16
    67%

    16Bedre er lite i frykt for Herren enn stor skatt med uro.

  • Ordsp 5:20
    67%

    20Og hvorfor vil du, min sønn, bli betatt av en fremmed kvinne, og omfavne en fremmeds barm?

  • Ordsp 3:10
    67%

    10Så skal dine lader fylles med overflod, og dine presser skal flyte over med ny vin.

  • Fork 5:12
    67%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men rikingens overflod lar ham ikke sove.

  • Ordsp 30:32
    67%

    32Hvis du har handlet dumt ved å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt onde tanker, legg hånden på munnen.

  • 5 Mos 12:25
    67%

    25Du skal ikke spise det, for at det kan gå deg vel, og med dine barn etter deg, når du gjør det som er rett i Herrens øyne.