2 Mosebok 6:28
Det skjedde på den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Det skjedde på den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Og det skjedde den dagen HERREN talte til Moses i landet Egypt,
Det skjedde den dagen Herren talte til Moses i Egypt:
Det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i landet Egypt:
Den dagen da Herren talte til Moses i Egyptens land,
Det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypts land,
Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt.
Det skjedde den dagen Herren talte til Moses i Egypt,
Det skjedde på den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Og det skjedde på den dagen da HERREN talte til Moses i Egypts land,
Det skjedde da Herren talte til Moses i Egypts land.
Now it came to pass on the day the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
På den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Og det skede paa den Dag, at Herren talede til Mose i Ægypti Land.
And it came to pass on the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt,
Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
And it came to pass on the day when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
Det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypts land,
Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,
Det skjedde den dagen da Jehova talte til Moses i Egypt,
Og den dagen da Herrens ord kom til Moses i landet Egypt,
And it came to pass on the day{H3117} when Jehovah{H3068} spake{H1696} unto Moses{H4872} in the land{H776} of Egypt,{H4714}
And it came to pass on the day{H3117} when the LORD{H3068} spake{H1696}{(H8763)} unto Moses{H4872} in the land{H776} of Egypt{H4714},
And in the daye whe the Lorde spake vnto Moses in the londe of Egipte,
The same daie spake ye LORDE vnto Moses in ye lande of Egipte,
And at that time when the Lorde spake vnto Moses in the land of Egypt,
And in the day when the Lorde spake vnto Moyses in the lande of Egypt,
And it came to pass on the day [when] the LORD spake unto Moses in the land of Egypt,
It happened on the day when Yahweh spoke to Moses in the land of Egypt,
And it cometh to pass in the day of Jehovah's speaking unto Moses in the land of Egypt,
And it came to pass on the day when Jehovah spake unto Moses in the land of Egypt,
And it came to pass on the day when Jehovah spake unto Moses in the land of Egypt,
And on the day when the word of the Lord came to Moses in the land of Egypt,
It happened on the day when Yahweh spoke to Moses in the land of Egypt,
The Authentication of the Word When the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 at Herren talte til Moses og sa: Jeg er Herren. Snakk til farao, kongen av Egypt, alt jeg befaler deg.
30 Moses sa for Herren: Se, jeg har uomskårne lepper, og hvordan skal farao høre på meg?
10 Herren talte til Moses og sa,
11 Gå inn og snakk til farao, kongen av Egypt, at han skal la Israels barn dra ut av hans land.
13 Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling til Israels barn og til farao, kongen av Egypt, å føre Israels barn ut av Egypt.
1 Og Herren talte til Moses og Aron i landet Egypt, og sa:
26 Det var denne Aron og Moses som Herren sa: Før Israels barn ut av Egypt etter deres hærer.
27 Det var de som talte til farao, kongen av Egypt, om å føre Israels barn ut av Egypt. Det var Moses og Aron.
1 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Da sa Herren til Moses: Nå skal du få se hva jeg vil gjøre med farao. For med en sterk hånd skal han la dem dra, og med en sterk hånd skal han drive dem ut av sitt land.
2 Og Gud talte til Moses og sa til ham: Jeg er Herren.
1 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses og sa:
48 Og Herren talte til Moses den samme dagen og sa:
1 Herren talte til Moses og sa:
26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
1 Og Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:
6 Moses og Aron sa til alle Israels barn: I kveld skal dere forstå at Herren har ført dere ut av Egypts land.
11 Herren talte til Moses og sa:
14 Og Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen og sa,
1 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i den første måneden i det andre året etter at de var kommet ut av landet Egypt, og han sa:
1 Og Herren talte til Moses og sa,
22 Og Herren talte til Moses og sa,
3 Det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn, i samsvar med alt Herren hadde befalt ham angående dem;
20 Og Herren sa til Moses: Stå opp tidlig om morgenen og møt farao når han går ned til vannet og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk gå, så de kan tjene meg.
1 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen, i teltet for forsamlingen, på den første dagen i den andre måneden, i det andre året etter at de hadde kommet ut av Egypt, og sa:
13 Men Moses sa til Herren: Da vil egypterne høre det, for du har ført dette folket opp med din makt fra blant dem.
1 Og Herren talte til Moses og sa,
52 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren talte til Moses og sa,
4 Og Moses sa: Så sier Herren, Ved midnatt vil jeg gå ut i midten av Egypt.
17 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses og sa:
51 Og det skjedde nettopp den dagen at Herren førte Israels barn ut av Egypt land etter deres hærer.
44 Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Dette er etterkommerne til Aron og Moses den dagen Herren talte med Moses på Sinai-fjellet.
1 Og Herren talte til Moses: Gå til farao og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk gå, så de kan tjene meg.
6 Og Herren talte til Moses og sa,
1 Og Herren talte til Moses og sa:
21 Da skal du si til din sønn: Vi var slavefolk under Farao i Egypt, og Herren førte oss ut av Egypt med en mektig hånd.
22 Og Herren gjorde store tegn og under, mektige og fryktinngytende, i Egypt, mot Farao og hele hans hus, for våre øyne.
1 Og Herren talte til Moses og sa,
16 Og Herren talte til Moses og sa,
8 Og Herren talte til Moses og sa:
2 Og Moses kalte til seg hele Israel og sa til dem: Dere har sett alt det Herren gjorde foran øynene deres i landet Egypt, mot farao, hans tjenere og hele hans land;