1 Mosebok 4:21

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hans bror het Jubal; han ble stamfar til alle som spiller harpe og fløyte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor flyktet du i hemmelighet og stjal deg bort fra meg, uten å fortelle meg det, så jeg kunne sendt deg av sted med glede og med sanger, med tamburin og lyre?
  • Job 21:12 : 12 De tar tamburiner og harper, og gleder seg ved lyden av fløyte.
  • Jes 5:12 : 12 Harpen, lyren, tamburinen og fløyten, og vinen, er med i deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og betrakter ikke hans henders gjerninger.
  • Amos 6:5 : 5 De synger til lyden av harpen og finner opp strengeinstrumenter til seg selv, lik David.
  • Rom 4:11-12 : 11 Og han fikk omskjærelsen som et tegn, et segl på den rettferdighet av troen som han hadde da han ennå var uomskåret. Slik skulle han bli far til alle dem som tror uten å være omskåret, for at rettferdighet skal tilregnes også dem, 12 og far til dem som tilhører omskjærelsen; ikke bare dem som er omskåret, men også de som følger i sporene av vår far Abrahams tro, den tro han hadde mens han ennå var uomskåret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 4:18-20
    3 vers
    76%

    18Til Enok ble Irad født, og Irad ble far til Mehujael, og Mehujael ble far til Metusael, og Metusael ble far til Lamek.

    19Lamek tok seg to koner. Den ene het Ada, og den andre het Silla.

    20Ada fødte Jabal; han ble stamfar til de som bor i telt og holder husdyr.

  • 1 Mos 4:22
    74%

    22Også Silla fødte, Tubalkain, som var lærer for alle som smir i bronse og jern. Tubalkains søster var Naama.

  • Job 21:12
    67%

    12De tar tamburiner og harper, og gleder seg ved lyden av fløyte.

  • 1 Mos 4:2
    66%

    2Hun fødte også hans bror Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain arbeidet med å dyrke jorden.

  • 1 Mos 10:21
    65%

    21Og også Sem, Jafets eldre bror og far til alle Ebers barn, fikk barn.

  • 1 Krøn 1:18-23
    6 vers
    65%

    18Arpaksad fikk Salah, og Salah fikk Eber.

    19Eber fikk to sønner. Den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt. Hans bror het Joktan.

    20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah,

    21Hadoram, Uzal og Dikla,

    22Ebal, Abimael og Saba,

    23Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var sønnene til Joktan.

  • 1 Krøn 4:8
    65%

    8Og Kos fikk Anub, Sobeba og Aharhels slekter, som var sønn av Harum.

  • 1 Krøn 25:6
    64%

    6Alle disse var under ledelse av sin far i sangen i Herrens hus, med cymbaler, lyre og harper, for tjenesten i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman.

  • 2 Sam 6:5
    64%

    5David og hele Israels hus spilte for Herren på alle slags instrumenter av einerte, både harper, luter, tamburiner, bjeller og cymbaler.

  • Amos 6:5
    64%

    5De synger til lyden av harpen og finner opp strengeinstrumenter til seg selv, lik David.

  • Sal 150:3-4
    2 vers
    63%

    3Pris ham med trompetlyd, pris ham med harpe og lyre.

    4Pris ham med tamburin og dans, pris ham med strengeinstrumenter og fløyte.

  • Sal 81:2
    63%

    2Ta en salme, og bring frem tamburinen, den behagelige harpen med psalteriet.

  • 1 Krøn 4:14
    63%

    14Meonotai fikk Ofra; og Seraja fikk Joab, far til håndverkerdalen, for de var håndverkere.

  • 1 Krøn 4:11
    63%

    11Kelub, bror til Sjuha, fikk Mehir, som var far til Esjton.

  • 1 Krøn 15:16
    63%

    16David talte til leviske høvdinger om å utnevne sine brødre til sangere med musikkinstrumenter, med psaltere, harper og cymbaler, for å heve stemmen med glede.

  • 1 Krøn 1:4-5
    2 vers
    63%

    4Noa, Sem, Kam og Jafet.

    5Sønnene til Jafet var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

  • 1 Mos 10:26
    63%

    26Joktan ble far til Almodad, Sjalef, Hasarmavet, Jerah,

  • 1 Krøn 5:7
    63%

    7Og hans brødre etter deres familier, da slektstavlen ble ført, var øversten Je’iel, og Sakarja,

  • Jes 5:12
    62%

    12Harpen, lyren, tamburinen og fløyten, og vinen, er med i deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og betrakter ikke hans henders gjerninger.

  • 1 Krøn 25:3
    62%

    3Av Jedutun: Jedutuns sønner var Gedalja, Seri, Jesaja, Hasabja og Mattitja, seks i alt, under ledelse av deres far Jedutun, som profeterte med en harpe for å takke og prise Herren.

  • 1 Kor 14:7
    62%

    7Selv livløse ting som gir lyd, enten det er fløyte eller harpe, hvis de ikke gir forskjellige toner, hvordan kan en da forstå hva som blir spilt på fløyten eller harpen?

  • Matt 1:2
    62%

    2Abraham ble far til Isak, og Isak ble far til Jakob, og Jakob ble far til Juda og hans brødre;

  • 1 Krøn 4:22
    62%

    22Det var også Jokim og mennene fra Kozeba, Joasj og Saraf, som hadde makt i Moab, og Josjubi-Lehem. Dette er gamle historier.

  • 1 Mos 10:29
    62%

    29Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var Joktans sønner.

  • 1 Krøn 16:42
    62%

    42Og med dem Heman og Jedutun med trompeter og cymbaler for de som skulle lage lyd, og med Guds musikkinstrumenter. Og Jedutuns sønner var portvakter.

  • Sal 98:5
    61%

    5Syng for Herren med harpe, med harpe og med en lydenes salme.

  • 1 Krøn 15:21
    61%

    21Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jehiel og Asasja spilte på harper ved Sheminit for å utmerke seg.

  • 1 Mos 10:24
    61%

    24Arpaksjad ble far til Sjelah, og Sjelah ble far til Eber.

  • Dom 11:1
    61%

    1Nå var Jefta, gileaditten, en svært modig kriger, og han var sønn av en prostituert. Gilead var hans far.

  • Sal 33:2
    61%

    2Pris Herren med harpe, syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

  • Esra 10:43
    61%

    43Av sønnene til Nebo; Jeiel, Mattitja, Sabad, Zebina, Jaddai, Joel og Benaja.

  • 1 Krøn 7:31
    61%

    31Sønnene til Beria var Heber og Malkiel, som er far til Birzavit.

  • 1 Mos 22:22
    61%

    22Videre fødte hun Kesed, Haso, Pildas, Jidlaf og Betuel.