1 Mosebok 7:19

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Vannet steg meget høyt over jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:15 : 15 Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.
  • Sal 46:2-3 : 2 Derfor skal vi ikke frykte, selv om jorden går under, og fjellene blir kastet ut i havets dyp; 3 Selv om vannene brøler og skummer, og fjellene skjelver på grunn av deres opprør. Sela.
  • Sal 104:6-9 : 6 Du dekket den med det dype hav som med et klesplagg, vannene sto over fjellene. 7 Ved din trussel flyktet de, ved lyden av ditt tordenvær hastet de bort. 8 De steg opp til fjellene, de sank ned i dalene, til stedet du hadde grunnlagt for dem. 9 Du satte en grense som de ikke kan overskride, for at de ikke skal dekke jorden igjen.
  • Jer 3:23 : 23 Sannelig, forgjeves håpes frelse fra høydene og fra mengden av fjellene: sannelig, i Herren vår Gud er Israels frelse.
  • 2 Pet 3:6 : 6 og at verden som den gang var, gikk under da den ble oversvømmet av vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 7:20-24
    5 vers
    93%

    20Femten alen oppover steg vannet, og fjellene ble dekket.

    21Og alt kjød som rørte seg på jorden, døde, både fugler og dyr og alle som kryper på jorden, og hvert menneske.

    22Alle som hadde livsånde i nesene, alle som var på det tørre land, døde.

    23Og hvert levende vesen ble ødelagt som var på jorden, både mennesket og dyrene og alt som kryper, og fuglene i himmelen; de ble utslettet fra jorden: og bare Noah var igjen, og de som var med ham i arken.

    24Og vannet dominerte jorden i hundre og femti dager.

  • 1 Mos 7:17-18
    2 vers
    90%

    17Flommen varte i førti dager på jorden; vannet steg og løftet arken, så den hevet seg over jorden.

    18Og vannet steg og økte sterkt på jorden; og arken fløt på vannets overflate.

  • 1 Mos 7:10-12
    3 vers
    81%

    10Og etter sju dager skjedde det at vannet fra flommen var over jorden.

    11I det seks hundrede år av Noahs liv, den syttende dagen i den andre måneden, brast alle de store dypets kilder, og himmelens sluser ble åpnet.

    12Og det regnet på jorden i førti dager og førti netter.

  • Sal 104:6
    79%

    6Du dekket den med det dype hav som med et klesplagg, vannene sto over fjellene.

  • 1 Mos 8:1-7
    7 vers
    79%

    1Gud husket Noah og alle levende vesener, og alt kveget som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet begynte å trekkes tilbake.

    2Kildene i dypet og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.

    3Vannet trakk seg stadig tilbake fra jorden, og etter hundre og femti dager begynte vannet å minke.

    4Og på den syvende måneden, på den syttende dagen i måneden, hvilte arken på Ararats fjell.

    5Vannet fortsatte å minke frem til den tiende måneden. På den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.

    6Da førti dager var gått, åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.

    7Han sendte ut en ravn, som dro frem og tilbake til vannet hadde tørket opp fra jorden.

  • 1 Mos 7:4-7
    4 vers
    78%

    4For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette alle levende vesener som jeg har skapt, fra jordens overflate.

    5Og Noah handlet i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham.

    6Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.

    7Og Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre, på grunn av flommens vann.

  • 1 Mos 6:17
    76%

    17For se, jeg vil la flomvann komme over jorden for å ødelegge alt kjød som det er livets åndedrett i, under himmelen. Alt som er på jorden skal dø.

  • 2 Pet 3:5-6
    2 vers
    76%

    5For med vilje overser de dette, at ved Guds ord var himlene fra gammel tid, og jorden som steg opp fra vannet og i vannet,

    6og at verden som den gang var, gikk under da den ble oversvømmet av vann.

  • 1 Mos 8:13-14
    2 vers
    74%

    13På det seks hundre og første året, på den første dagen i den første måneden, hadde vannet tørket opp fra jorden. Noah fjernet dekselet fra arken og så at markens overflate var tørr.

    14På den syvende og tyvende dagen i den andre måneden, var jorden tørr.

  • Jes 2:14
    73%

    14over alle de høye fjellene og over alle de opphøyde høydene,

  • 1 Mos 1:7
    72%

    7Gud gjorde hvelvingen, og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og slik ble det.

  • 1 Mos 6:13
    72%

    13Gud sa til Noah: Jeg har bestemt enden for alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem. Se, jeg vil utrydde dem sammen med jorden.

  • Hab 3:10
    72%

    10Fjellene så deg og skalv; vannstrømmen gikk forbi; dypet løftet sin røst, det hevet sine hender høyt.

  • 1 Mos 2:6
    71%

    6Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • 1 Mos 9:19
    71%

    19Dette var Noahs tre sønner, og fra dem ble hele jorden bebodd.

  • 1 Mos 9:11
    71%

    11Og jeg vil opprette min pakt med dere; aldri mer skal alt kjøtt bli kuttet av ved vannene av en flom; aldri mer skal det være en flom for å ødelegge jorden.

  • 1 Mos 9:15
    70%

    15Og jeg vil huske min pakt, som er mellom meg og dere og hver levende skapning av alt kjøtt; og vannene skal aldri mer bli til en flom for å ødelegge alt kjøtt.

  • 2 Pet 2:5
    70%

    5og heller ikke sparte den gamle verden, men reddet Noah, rettferdighetens forkynner, sammen med sju andre da han sendte flommen over de ugudeliges verden;