Josva 15:54

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Humta, Kirjat-Arba (Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 15:13 : 13 Kaleb, sønn av Jefunne, fikk sitt område blant Juda stamme, som Herren hadde pålagt Josva, nemlig byen Arba, Anakfarens by, som er Hebron.
  • 1 Mos 23:2 : 2 Sarah døde i Kirjat-Arba, som nå er Hebron i Kanaans land. Abraham kom for å sørge over Sarah og gråte over henne.
  • Jos 14:15 : 15 Og Hebrons by ble tidligere kalt Kirjat-Arba; Arba var en stor mann blant anakittene. Og landet hadde fred fra krig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    49 Også Danna, Kirjat-Sanna (Debir),

    50 Og Anab, Esjtemo og Anim,

    51 Og Gosjen, Holon og Gilo; elleve byer med deres landsbyer.

    52 Arab, Duma og Ese'an,

    53 Janum, Bet-Tappua og Afeka,

  • 83%

    55 Maon, Karmel, Sif og Jutta,

    56 Jisreel, Jokdeam og Sanoah,

    57 Kain, Gibea og Timna; ti byer med deres landsbyer.

    58 Halhul, Bet-Sur og Gedor,

    59 Mararat, Bet-Anot og Eltekon; seks byer med deres landsbyer.

    60 Kirjat-Baal (Kirjat-Jearim) og Rabba; to byer med deres landsbyer.

    61 I ørkenen er Bet-Araba, Middin og Sekaka,

    62 Nibsan, Saltbyen og En-Gedi; seks byer med deres landsbyer.

  • 78%

    43 Og Jifta, Asjna og Nesib,

    44 Og Ke'ila, Aksib og Maresja; ni byer med deres landsbyer.

  • 78%

    8 Gat, Maresja og Zif,

    9 Adoraim, Lakisj og Aseka,

    10 Sora, Ajalon og Hebron, som er befestede byer i Juda og Benjamin.

  • 76%

    35 Jarmut, Adullam, Soko og Aseka,

    36 Og Sjaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotajim; fjorten byer med deres landsbyer.

    37 Senan, Hadasja og Migdal-Gad,

  • 76%

    5 og Siklag, Bet-Markabot og Hazar-Susa,

    6 og Bet-Lebaot og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.

  • 74%

    23 Og Kedesj, Hadsor og Jitnan,

    24 Sif, Teleem og Bealot,

    25 Og Hadsor, Hadatta, Kerijot og Hesron, som er Hadsor,

  • 11 De ga dem Arbas by, Anaks fars by, som er Hebron, i Judafjellene, med tilhørende beitemarker omkring.

  • 74%

    31 Siklag, Madmanna og Sansannah,

    32 Lebaot, Sjilhim, Ain og Rimmon - i alt tjueni byer med deres landsbyer.

    33 I dalen var det Esjtaol, Sora og Asjna,

  • 24 Kefar-Haammoni, Ofni, og Geba; tolv byer med deres landsbyer.

  • 74%

    37 og Kedesj, Edre'i og En-Hatsor,

    38 og Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; nitten byer med deres landsbyer.

  • 41 Og Gederot, Bet-Dagon, Naama og Makkeda; seksten byer med deres landsbyer.

  • 28 Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,

  • 15 Og det var Kattat, Nahalal, Simron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.

  • 58 Hilen med sine landsteder, Debir med sine landsteder.

  • 73%

    18 og Jahsa, Kedemot og Mefaat,

    19 og Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellsiden i dalen,

  • 27 Og i Hazar-Sjual, i Beersheba og de tilknyttede landsbyene,

  • 73%

    27 Rekem, Jirpeel, og Taralah,

    28 Selah, Elef, og Jebus, som er Jerusalem, Gibea, og Kirjat; fjorten byer med deres landsbyer. Dette var arven til Benjamins barn etter deres familier.

  • 10 Juda dro mot kanaaneerne som bodde i Hebron (Hebrons tidligere navn var Kirjat-Arba), og de slo Sjeshai, Akiman og Talmai.

  • 72%

    15 Holon med tilhørende beitemarker, og Debir med tilhørende beitemarker,

    16 Ain med tilhørende beitemarker, Jutta med tilhørende beitemarker, og Bet-Sjemesj med tilhørende beitemarker; ni byer fra disse to stammer.

  • 25 For landsbyene med deres marker bodde noen av Juda etterkommere ved Kirjat-Arba og i landsbyene der, og i Dibon og de tilknyttede landsbyene, og i Jekabseel og de tilknyttede landsbyene,

  • 22 Og Kibzaim med tilhørende beitemarker, og Bet-Horon med tilhørende beitemarker; fire byer.

  • 34 Hadid, Seboim, Neballat,

  • 15 Og Hebrons by ble tidligere kalt Kirjat-Arba; Arba var en stor mann blant anakittene. Og landet hadde fred fra krig.

  • 13 Kaleb, sønn av Jefunne, fikk sitt område blant Juda stamme, som Herren hadde pålagt Josva, nemlig byen Arba, Anakfarens by, som er Hebron.