Josva 15:49

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Også Danna, Kirjat-Sanna (Debir),

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 15:15 : 15 Derfra dro han mot innbyggerne i Debir; Debirs tidligere navn var Kirjat-Sefir.
  • Dom 1:11 : 11 Derfra dro han mot innbyggerne i Debir; Debirs tidligere navn var Kirjat-Sefer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15Derfra dro han mot innbyggerne i Debir; Debirs tidligere navn var Kirjat-Sefir.

  • 11Derfra dro han mot innbyggerne i Debir; Debirs tidligere navn var Kirjat-Sefer.

  • 15Holon med tilhørende beitemarker, og Debir med tilhørende beitemarker,

  • 50Og Anab, Esjtemo og Anim,

  • 58Hilen med sine landsteder, Debir med sine landsteder.

  • 74%

    36Og Sjaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotajim; fjorten byer med deres landsbyer.

    37Senan, Hadasja og Migdal-Gad,

    38Også Dilan, Mispe og Jokteel,

    39Lakisj, Boskat og Eglon,

    40Kabbon, Lahmasj og Kitlisj,

    41Og Gederot, Bet-Dagon, Naama og Makkeda; seksten byer med deres landsbyer.

    42Libna, Eter og Asan,

    43Og Jifta, Asjna og Nesib,

    44Og Ke'ila, Aksib og Maresja; ni byer med deres landsbyer.

  • 48I fjellene var det Sjamir, Jattir og Soko,

  • 74%

    22Kinah, Dimonah og Adadah,

    23Og Kedesj, Hadsor og Jitnan,

  • 25For landsbyene med deres marker bodde noen av Juda etterkommere ved Kirjat-Arba og i landsbyene der, og i Dibon og de tilknyttede landsbyene, og i Jekabseel og de tilknyttede landsbyene,

  • 19og Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellsiden i dalen,

  • 9Sønn av Deker, i Makas, i Sa’albim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan,

  • 72%

    52Arab, Duma og Ese'an,

    53Janum, Bet-Tappua og Afeka,

    54Humta, Kirjat-Arba (Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer.

    55Maon, Karmel, Sif og Jutta,

    56Jisreel, Jokdeam og Sanoah,

    57Kain, Gibea og Timna; ti byer med deres landsbyer.

    58Halhul, Bet-Sur og Gedor,

    59Mararat, Bet-Anot og Eltekon; seks byer med deres landsbyer.

    60Kirjat-Baal (Kirjat-Jearim) og Rabba; to byer med deres landsbyer.

    61I ørkenen er Bet-Araba, Middin og Sekaka,

  • 71%

    44og Elteke, Gibbeton og Baalat,

    45og Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon,

  • 71%

    31Siklag, Madmanna og Sansannah,

    32Lebaot, Sjilhim, Ain og Rimmon - i alt tjueni byer med deres landsbyer.

    33I dalen var det Esjtaol, Sora og Asjna,

    34Sanoah, En-Gannim, Tappuah og Enam,

  • 70%

    38Deretter vendte Josva og hele Israel med ham tilbake til Debir og kjempet mot den.

    39Han inntok byen, dens konge og alle dens byer, og de slo dem med sverdets egg, og utryddet alt som levde der; Josva lot ingen overleve, slik han hadde gjort med Hebron, og slik han hadde gjort med Libna og dens konge.

  • 70%

    22Og over Dibon, Nebo og Bet-Diblataim,

    23Og over Kiriataim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

  • 28Fra Isakars stamme, Kisjon med tilhørende beitemarker, Daberat med tilhørende beitemarker,

  • 19og Hafarajim, Sjon og Anaharot,

  • 72Fra Issakars stamme: Kedesj med sine landsteder, Dobrath med sine landsteder.

  • 28Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,

  • 37og Kedesj, Edre'i og En-Hatsor,

  • 21Amorittene, Kanaanittene, Girgasittene og Jebusittene.

  • 15Og det var Kattat, Nahalal, Simron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.

  • 10Sora, Ajalon og Hebron, som er befestede byer i Juda og Benjamin.

  • 12Og de dro opp og slo leir i Kirjat-Jearim i Juda. Derfor kalles det stedet Mahane-Dan til denne dag, som ligger bak Kirjat-Jearim.

  • 13Kongen av Debir, én; kongen av Geder, én.