3 Mosebok 7:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og den prest som frembærer en manns brennoffer, skal ha huden av brennofferet som han har ofret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:21 : 21 Og Herren Gud laget kjortler av skinn til Adam og hans hustru og kledde dem.
  • 2 Mos 29:14 : 14 Men kjøttet, huden og avføringen fra oksen skal du brenne utenfor leiren. Det er et syndoffer.
  • 3 Mos 1:6 : 6 Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
  • 3 Mos 4:11 : 11 Men oksens hud og alt kjøttet med hodet, bena, innvollene, og møkka,
  • 4 Mos 19:5 : 5 Og noen skal brenne kvigen for øynene på ham; både skinnet, kjøttet, blodet og innylvet skal brennes.
  • Rom 13:14 : 14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og legg ikke til rette for kjødet, slik at de syndige lyster oppfylles.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 7:9-11
    3 vers
    85%

    9Og alle matoffer som er bakt i ovnen, og alt som er tilberedt i stekepannen og på platen, skal tilhøre den prest som ofrer det.

    10Og alle matoffer, blandet med olje eller tørt, skal alle Arons sønner ha, en like mye som en annen.

    11Og dette er loven om fredenesoffer, som han skal ofre til Herren.

  • 3 Mos 7:5-7
    3 vers
    83%

    5Presten skal brenne dem på alteret som et ildoffer til Herren: Det er et skyldoffer.

    6Hver mannlig blant prestene skal spise det: Det skal spises på det hellige stedet: Det er høyhellig.

    7Som med syndofferet er, slik er det også med skyldofferet: Det er én lov for dem: Den prest som foretar soningen med det, skal ha det.

  • 3 Mos 7:30-35
    6 vers
    80%

    30Med egne hender skal han bringe Herrens ildoffer: Fettet med brystet, det skal han bringe, for brystet skal vugges som et vuggeoffer foran Herren.

    31Og presten skal brenne fettet på alteret, men brystet skal tilhøre Aaron og hans sønner.

    32Og den høyre skulderen skal dere gi til presten som et løfteoffer av fredenesoffrene deres.

    33Blant Arons sønner som ofrer blodet av fredenesofferet, og fettet, skal ha den høyre skulderen som sin del.

    34For jeg har tatt vuggebrystet og løfteskulderen fra Israels barn, fra deres fredenesoffer, og har gitt dem til Aron presten og hans sønner som en evig lov fra Israels barn.

    35Dette er delen av salvelsen til Aron, og salvelsen til hans sønner, fra Herrens ildoffer, den dagen han innsatte dem til å tjene Herren som prester,

  • 4 Mos 5:9-10
    2 vers
    80%

    9Og enhver hellig offergave av alle de hellige tingene til Israels barn, som de bringer til presten, skal være hans.

    10Og enhver manns helligede ting skal være hans; hva enn noen gir presten, det skal være hans.

  • 3 Mos 3:11
    78%

    11Presten skal brenne det på alteret, som føde for et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 7:14
    77%

    14Og av dette skal han ofre én del av hele offergaven som et løfteoffer til Herren, og det skal være for den prest som stenker blodet av fredenesofferet.

  • 3 Mos 4:10
    77%

    10som det ble tatt bort fra oksen til fredsofferet, og presten skal brenne dem på brennofferalteret.

  • 3 Mos 6:26
    77%

    26Presten som ofrer det for synd skal ete det: på det hellige stedet skal det spises, i forgården til møteteltet.

  • 3 Mos 6:22-23
    2 vers
    77%

    22Og presten blant hans sønner som er salvet i hans sted, skal tilby det: det skal være en evig forordning for Herren; det skal brennes helt opp.

    23For hvert matoffer for presten skal brennes helt opp: det skal ikke spises.

  • 3 Mos 7:37
    77%

    37Dette er loven om brennofferet, matofferet, syndofferet, skyldofferet, innvielsesofre og fredenesoffer,

  • 3 Mos 1:6
    77%

    6Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.

  • 3 Mos 3:16
    76%

    16Presten skal brenne dem på alteret, som føde for et ildoffer med en velbehagelig duft; alt fettet tilhører Herren.

  • 1 Sam 2:15
    76%

    15Før de brente fettet, kom prestens tjener og sa til den som ofret: Gi kjøtt til å steke for presten; for han vil ikke ha kokt kjøtt av deg, men rått.

  • 5 Mos 18:3
    76%

    3Og dette skal være prestens rett fra folket, fra dem som ofrer et slaktoffer, enten det er okse eller sau; de skal gi presten skulderen, de to kinnene og vommen.

  • 3 Mos 3:14
    76%

    14Av det skal han gi sin gave, et ildoffer til Herren; fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 3 Mos 7:3
    75%

    3Og han skal frembære alt fettet av det; halen og fettet som dekker innvollene,

  • 3 Mos 1:8-10
    3 vers
    75%

    8Arons sønner, prestene, skal legge stykkene, hodet og fettet i orden på veden som er på ilden på alteret.

    9Men innvollene og bena hans skal han vaske med vann. Og presten skal brenne alt dette på alteret som et brennoffer, en ildoffer som gir en velbehagelig duft for Herren.

    10Hvis hans offer er fra småfeet, enten av sauene eller geitene, skal han bringe en hann uten lyte som brennoffer.

  • 3 Mos 2:8-10
    3 vers
    75%

    8Du skal bringe matofferet laget av disse tingene til Herren; når det blir presentert for presten, skal han bringe det til alteret.

    9Presten skal ta minnødelen av matofferet og brenne den på alteret; det er et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.

    10Det som blir igjen av matofferet, skal være Arons og hans sønners del; det er noe svært hellig av Herrens ildoffer.

  • 3 Mos 6:10
    75%

    10Og presten skal ta på seg sin linnedrakt, og linnedekkene skal han ha på seg over sitt legeme, og han skal ta opp asken som ilden har fortært med brennofferet på alteret, og han skal legge dem ved siden av alteret.

  • 3 Mos 17:8
    75%

    8Og du skal si til dem: Enhver av Israels hus eller av de fremmede som bor blant dere, som gir et brennoffer eller et annet offer,

  • 3 Mos 7:25
    75%

    25For hver den som spiser fett av et dyr som mennesker ofrer til Herren som ildoffer, den personen skal skilles ut fra sitt folk.

  • 3 Mos 1:12-13
    2 vers
    75%

    12Han skal dele det i stykker, sammen med hodet og fettet, og presten skal legge dem i orden på veden som er på ilden på alteret.

    13Men innvollene og bena skal han vaske med vann, og presten skal bringe alt frem og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer som gir en velbehagelig duft for Herren.

  • 4 Mos 18:18
    75%

    18Og kjøttet av dem skal være ditt, som brystet av svingofferet og som det høyre skulder er ditt.

  • 3 Mos 3:3
    75%

    3Av fredsofferet skal han gi et ildoffer til Herren; det fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 3 Mos 7:17
    75%

    17Men det som er igjen av offerets kjøtt den tredje dag, skal brennes opp i ild.

  • 3 Mos 16:25
    75%

    25Og fettet av syndoffert skal han brenne på alteret.

  • 3 Mos 4:35
    74%

    35Og han skal ta bort alt fettet, som fettet fra lammet tas bort fra fredsofferet, og presten skal brenne dem på alteret som ofringer gjort med ild til Herren: og presten skal gjøre soning for hans synd som han har begått, og det skal tilgis ham.

  • 3 Mos 4:31
    74%

    31Og han skal ta bort alt fettet, som fettet tas bort fra fredsofferet, og presten skal brenne det på alteret til en behagelig duft for Herren; og presten skal gjøre soning for ham, og det skal tilgis ham.

  • 3 Mos 4:19
    74%

    19Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.

  • 3 Mos 10:15
    74%

    15Svinge-skulderen og løfte-brystet skal de bringe med fettets ildofre for å svinge det som et svingeoffer for Herren; og det skal være ditt, og dine sønners med deg, som en evig lov, slik som Herren har befalt.

  • 2 Mos 29:14
    74%

    14Men kjøttet, huden og avføringen fra oksen skal du brenne utenfor leiren. Det er et syndoffer.

  • 3 Mos 7:19
    74%

    19Og kjøttet som kommer i berøring med noe urent, skal ikke spises; det skal brennes opp i ild: Og alt kjøttet som ikke er urent, skal spise det.

  • 3 Mos 5:13
    74%

    13Presten skal gjøre soning for han angående den synden han har gjort i en av disse, og det skal bli tilgitt ham, og resten skal tilhøre presten som et matoffer.

  • 3 Mos 9:11
    74%

    11Kjøttet og huden brente han utenfor leiren.