4 Mosebok 22:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Israels barn dro videre og slo leir i Moabs sletteland, på denne siden av Jordan, ved Jeriko.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 21:20 : 20 Fra Bamot dro de til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som ser utover Jesimon.
  • 4 Mos 32:19 : 19 Vi vil ikke få arv med dem på den andre siden Jordan eller videre, for vår arv har falt til oss på denne siden av Jordan, mot øst.
  • 4 Mos 33:48-50 : 48 Og de dro fra fjellene Abarim og slo leir på slettene i Moab ved Jordan nær Jeriko. 49 Og de slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim på Moabs sletter. 50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:
  • 4 Mos 34:15 : 15 Disse to stammene og den halve stammen har fått sin arv på denne siden av Jordan, ved Jeriko mot øst, mot soloppgangen.
  • 4 Mos 36:13 : 13 Dette er de bud og dommer som Herren ga ved Moses til Israels barn på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko.
  • 5 Mos 1:5 : 5 På denne siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven, og sa:
  • 5 Mos 3:8 : 8 Og vi tok på den tiden landet fra de to amorittkongene som var på denne siden av Jordan, fra Arnon-elven til Hermon-fjellet;
  • 5 Mos 34:1 : 1 Og Moses gikk opp fra Moabs sletteland til fjellet Nebo, til toppen av Pisga, som ligger rett overfor Jeriko. Og HERREN viste ham hele Gileads land, helt til Dan.
  • 5 Mos 34:8 : 8 Og Israels barn gråt over Moses i Moabs sletteland i tretti dager: så endte de dagene med gråt og sørg for Moses.
  • Jos 3:16 : 16 da stanset vannet som kom ovenfra opp og reiste seg som en voll langt borte ved byen Adam, som ligger ved siden av Saretan, og det som rant ned mot Arabahavet, Saltsjøen, ble avskåret. Folket krysset rett overfor Jeriko.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    47Og de dro fra Almon-Diblataim og slo leir i fjellene Abarim, foran Nebo.

    48Og de dro fra fjellene Abarim og slo leir på slettene i Moab ved Jordan nær Jeriko.

    49Og de slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim på Moabs sletter.

    50Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

    51Tal til Israels barn og si til dem, Når dere har gått over Jordan inn i Kanaans land;

  • 80%

    10Israels barn dro videre og slo leir i Obot.

    11De dro fra Obot og slo leir ved Ije-Abarim, i ørkenen øst for Moab, mot soloppgangen.

    12Derfra dro de videre og slo leir i Zered-dalen.

    13Derfra dro de videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som renner gjennom ørkenen fra amorittenes grense. Arnon er grensen mellom Moab og amorittene.

  • 18Da gikk de gjennom ørkenen, rundt Edom og Moabs land, og kom til østsiden av Moab og slo leir på den andre siden av Arnon; de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon var Moabs grense.

  • 78%

    2Balak, sønn av Sippor, så alt det Israel hadde gjort med amorittene.

    3Moab ble svært redd for folket, fordi de var mange, og Moab var i stor angst på grunn av israelittene.

  • 1Josva sto opp tidlig om morgenen, og de dro fra Sjittim og kom til Jordan, han og hele Israels folk, og de overnattet der før de skulle krysse over.

  • 28Slik var Israels barns reiser i følge deres hærer, da de dro fram.

  • 5De passerte over Jordan og slo leir i Aroer, på høyre side av byen som ligger midt i elvedalen i Gad, og mot Jaser.

  • 44Og de dro fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, ved grensen til Moab.

  • 3Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem i Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

  • 24Da de kom til Israels leir, reiste israelittene seg og slo moabittene, så de flyktet for dem, og de fortsatte å slå moabittene i deres land.

  • 2For de hadde forlatt Rephidim og kommet til Sinai-ørkenen, og de slo leir i ørkenen. Der slo Israel leir foran fjellet.

  • 34Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses. Slik slo de leir med sine flagg, og slik brøt de opp, hver etter sine familier, etter sitt fedrenehus.

  • 1Dette er ordene som Moses talte til hele Israel på denne siden av Jordan, i ørkenen, på sletten rett overfor Rødehavet, mellom Paran og Tofel, Laban, Hazerot og Dizahab.

  • 20Fra Bamot dro de til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som ser utover Jesimon.

  • 1Lotten for Josefs barn strakte seg fra Jordan ved Jeriko, til vannet ved Jeriko mot øst, til den ødemarken som går opp fra Jeriko gjennom fjellet Betel.

  • 52Og Israels barn skal slå leir, hver ved sin egen leir, og hver mann ved sitt eget banner, i sine hærer.

  • 1Og Herren talte til Moses i Moabs flatland ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 5På denne siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven, og sa:

  • 1Dette er reisene til Israels barn, som dro ut av Egypts land med sine hærer under ledelse av Moses og Aaron.

  • 46på denne siden av Jordan i dalen overfor Bet-Peor, i landet til amorittenes konge Sihon, som bodde i Hesbon, som Moses og Israels barn slo etter at de hadde kommet ut av Egypt.

  • 22Og de dro fra Rissa og slo leir i Kehilat.

  • 13Dette er de bud og dommer som Herren ga ved Moses til Israels barn på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko.

  • 22Israels barn, hele forsamlingen, dro fra Kadesh og kom til fjellet Hor.

  • 8Og da vi passerte gjennom fra våre brødre, Esaus barn, som bodde i Se'ir, fulgte vi veien over slettene fra Elat og Esjongeber, og vi vendte oss og gikk langs veien til Moabs ørken.

  • 74%

    1Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    2Hver mann blant Israels barn skal slå leir ved sitt eget flagg, med merket for sin fars hus. De skal slå leir et stykke unna møteteltet.

  • 1Israel bodde i Shittim, og folket begynte å drive hor med Moabs døtre.

  • 22Da skal dere fortelle deres barn: Israel krysset denne Jordan på tørt land.

  • 10Og Israels barn slo leir i Gilgal og holdt påsken den fjortende dagen i måneden om kvelden på Jerikos sletter.

  • 73%

    17Hver gang skyen løftet seg fra teltet, reiste Israels barn videre, og der skyen stoppet, slo Israels barn leir.

    18Etter Herrens befaling reiste Israels barn videre, og etter Herrens befaling slo de leir: så lenge skyen var over teltet, hvilte de i teltene.

  • 5Han sendte budbringere til Bileam, sønn av Beor i Petor, ved elven i landet til sitt folk, og ba om at han skulle komme og sa, «Se, det er et folk kommet ut av Egypt. Se, de dekker jordens overflate og leirer seg rett imot meg.»

  • 2Tal til Israels barn, at de skal vende om og slå leir foran Pihahirot, mellom Migdol og havet, rett ovenfor Ba’al-Se’fon; foran det skal dere slå leir ved havet.

  • 15Ved skrenten av bekkene som går ned til byen Ar, og ligger ved grensen til Moab.

  • 32Dette er landene som Moses fordelte som arv i Moabs sletteland på den andre siden av Jordan, ved Jeriko, østover.

  • 10Tal til Israels barn og si til dem: Når dere går over Jordan inn i Kanaans land,

  • 28Han sa til dem: «Følg meg, for Herren har gitt deres fiender, moabittene, i deres hånd.» Og de fulgte ham, tok vadestedene over Jordan mot Moab og lot ingen krysse over.

  • 7Vend om, dra videre, og gå til amorittenes fjell og alle de omkringliggende steder, på sletten, i høylandet, i lavlandet, i sør, ved kysten, til kanaaneernes land, til Libanon, til den store elven, Eufrat.