4 Mosebok 7:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og fire vogner og åtte okser ga han til Meraris sønner, etter deres tjeneste, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 3:36-37 : 36 Og under oppsyn og ansvar til Merari-sønnene skal være tabernakelens planker, stengene, søylene, sokkelene og alle dets kar, og alt som hører til tjenesten. 37 Og søylene rundt forgården, og deres sokler, pinner og snorer.
  • 4 Mos 4:28-33 : 28 Dette er tjenesten til Gersjons sønner i møteteltet: deres oppgaver skal være under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten. 29 Når det gjelder Meraris sønner, skal du telle dem etter deres familier, etter sine fedres hus. 30 Fra tretti år og oppover, inntil femti år, skal du telle dem, hver som går inn i tjenesten, for å gjøre arbeidet i møteteltet. 31 Og dette er oppgaven for deres byrder, i henhold til all deres tjeneste i møteteltet; tabernaklets planker, og stengene, søylene, og soklene. 32 Og søylene for gården rundt omkring, med deres sokler, pluggene og snorene, med alle instrumentene, og alt deres tjeneste: og ved navn skal dere oppgi instrumentene i ansvaret for deres byrde. 33 Dette er tjenesten til Meraris sønner, i henhold til all deres tjeneste i møteteltet, under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 7:2-7
    6 vers
    91%

    2kom lederne av Israel, overhodene for stammene, som hadde ansvaret for de som var opptalt, med sine offergaver:

    3De brakte seks tildekkede vogner og tolv okser; en vogn for hver to stammeledere, og en okse for hver, og de brakte dem fram foran tabernaklet.

    4Og Herren talte til Moses og sa:

    5Ta imot dette fra dem, slik at de kan tjene i tabernaklet, og gi dem til levittene, hver i henhold til deres tjenesteoppgaver.

    6Da tok Moses vognene og oksene og ga dem til levittene.

    7To vogner og fire okser ga han til Gershons sønner, etter deres tjeneste:

  • 4 Mos 7:9
    80%

    9Men til Kehats sønner ga han ingen, fordi deres oppgave ved helligdommen var å bære den på sine skuldre.

  • 4 Mos 4:31-34
    4 vers
    77%

    31Og dette er oppgaven for deres byrder, i henhold til all deres tjeneste i møteteltet; tabernaklets planker, og stengene, søylene, og soklene.

    32Og søylene for gården rundt omkring, med deres sokler, pluggene og snorene, med alle instrumentene, og alt deres tjeneste: og ved navn skal dere oppgi instrumentene i ansvaret for deres byrde.

    33Dette er tjenesten til Meraris sønner, i henhold til all deres tjeneste i møteteltet, under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

    34Og Moses og Aron og lederne av menigheten telte Kehats sønner etter deres familier, etter sine fedres hus.

  • 4 Mos 4:27-29
    3 vers
    74%

    27Etter anvisning fra Aron og hans sønner skal alle tjenestene til Gersjons sønner være, i alle deres byrder og alle deres tjenester: og dere skal tildele til dem alle byrdene som skal dekkes.

    28Dette er tjenesten til Gersjons sønner i møteteltet: deres oppgaver skal være under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

    29Når det gjelder Meraris sønner, skal du telle dem etter deres familier, etter sine fedres hus.

  • 4 Mos 4:36-37
    2 vers
    73%

    36Og de telte blant deres familier to tusen sju hundre og femti.

    37Dette var de som ble talt fra Kehat-familiene, alle som kunne gjøre tjeneste i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses.

  • 4 Mos 7:87-88
    2 vers
    73%

    87Alle oksene til brennofferet var tolv okser, værene tolv, lam av første år tolv, med sine matoffer: geitebukkene til syndofferet tolv.

    88Og alle oksene til fredsofferet var tjuefire okser, værene seksti, geitebukkene seksti, lam av første år seksti. Dette var innvielsen av alteret etter at det var blitt salvet.

  • 2 Mos 38:21
    73%

    21Dette er oversikten over tabernaklet, vitnemålstabernaklet, slik det ble gjort opp i samsvar med Mosens befaling, for levittenes tjeneste, ved Itamar, sønn av Aron presten.

  • 4 Mos 4:45
    71%

    45Dette er de som ble talt fra Merari-familiene, som Moses og Aron telte etter Herrens bud ved Moses.

  • 1 Krøn 15:26
    71%

    26Og det skjedde, da Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark, at de ofret syv okser og syv værer.

  • 4 Mos 4:41-42
    2 vers
    71%

    41Dette er de som ble talt fra Gersjons familier, alle som kunne gjøre tjeneste i møteteltet, som Moses og Aron telte etter Herrens befaling.

    42De som ble talt fra Meraris sønner, gjennom deres familier, etter deres fedres hus.

  • 4 Mos 3:28
    71%

    28Antallet av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var åtte tusen seks hundre, som hadde ansvar for helligdommen.

  • 4 Mos 4:19
    70%

    19Men gjør dette med dem, så de kan leve og ikke dø, når de nærmer seg de helligste ting: Aron og hans sønner skal gå inn og tildele hver av dem deres tjeneste og byrde.

  • 4 Mos 8:19
    70%

    19Og jeg har gitt levittene som en gave til Aron og hans sønner fra blant Israels barn for å utføre tjenesten for Israels barn ved møteteltet, og for å gjøre soning for Israels barn, slik at det ikke skal oppstå noen plage blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.

  • 4 Mos 4:48-49
    2 vers
    70%

    48De telte til sammen åtte tusen og fem hundre og åtti.

    49I henhold til Herrens befaling, ble de talt av Moses, hver og en etter sin tjeneste, og etter sin byrde: slik ble de talt etter Herrens bud.

  • 1 Sam 6:7
    70%

    7Gjør derfor en ny vogn klar, og ta to melkekyr som aldri har båret åk, og spenn kyrene for vognen, men ta kalvene deres hjem.

  • 1 Kong 7:44
    70%

    44Det ene havet, og de tolv oksene under havet;

  • 4 Mos 4:1-2
    2 vers
    70%

    1Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

    2Ta en telling av sønnene til Kehat blant Levis sønner, etter deres familier, etter sine fedres hus.

  • 4 Mos 4:17
    69%

    17Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 4 Mos 18:6
    69%

    6Og se, jeg har tatt deres brødre levittene fra Israels barn; de er gitt som en gave til dere fra Herren, for å utføre tjenesten i forsamlingens tabernakel.

  • Neh 7:68
    69%

    68Deres hester var 736, deres muldyr 245,

  • 1 Krøn 6:1
    69%

    1Levis sønner var Gersjon, Kahath og Merari.

  • 3 Mos 8:2
    69%

    2Ta med deg Aron og hans sønner, og klærne, salvingsoljen, en okse til syndofferet, to værer, og en kurv med usyret brød;

  • 4 Mos 4:15
    69%

    15Og når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke helligdommen, og alle helligdommens kar, som leiren skal flytte videre; da skal Kehats sønner komme for å bære det, men de skal ikke røre ved noen hellig ting, for da dør de. Dette er lasten for Kehats sønner i møteteltet.

  • 1 Krøn 23:6
    69%

    6David delte dem inn i grupper etter Levis sønner, nemlig Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 8:22
    69%

    22Og etter dette gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste ved møteteltet foran Aron og foran hans sønner, slik Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 3 Mos 7:35
    69%

    35Dette er delen av salvelsen til Aron, og salvelsen til hans sønner, fra Herrens ildoffer, den dagen han innsatte dem til å tjene Herren som prester,

  • 4 Mos 18:8
    69%

    8Og Herren talte til Aron: Se, jeg har også gitt deg ansvaret for mine offergaver av alle de hellige tingene til Israels barn; til deg og dine sønner har jeg gitt dem som en evig forordning ved salvelsen.

  • 2 Mos 31:10
    69%

    10tjenestedraktene, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne for hans sønner, for å gjøre prestetjeneste,

  • 2 Mos 22:30
    69%

    30Likewise skal du gjøre med dine okser og dine sauer: syv dager skal det være hos sin mor; på den åttende dagen skal du gi det til meg.

  • 4 Mos 31:30
    68%

    30Og fra Israels barns halvdel skal du ta en del av femti, av menneskene, kyrne, eslene og sauene, av alle slags dyr, og gi dem til levittene, som forvalter Herrens tabernakel.

  • 4 Mos 7:71
    68%

    71Og som fredsoffer, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam: dette var offeret til Akieser, sønn av Ammisaddai.

  • 4 Mos 8:11
    68%

    11Og Aron skal bære fram levittene som et offer for Herrens tjeneste fra Israels barn, så de kan utføre Herrens tjeneste.

  • 1 Mos 46:11
    68%

    11Sønnene til Levi var Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 7:83
    68%

    83Og som fredsoffer, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam: dette var offeret til Ahira, sønn av Enan.

  • 4 Mos 29:29
    68%

    29På den sjette dagen åtte ungokser, to værer og fjorten lam på ett år uten feil.