Salmenes bok 119:38

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Styrk ditt ord til din tjener, som har din ærefrykt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 32:39-41 : 39 Og jeg vil gi dem ett hjerte og en vei, så de kan frykte meg for alltid, til beste for dem og for deres etterkommere etter dem. 40 Og jeg vil opprette en evig pakt med dem, at jeg ikke vil vende meg bort fra dem for å gjøre dem godt; men jeg vil legge min frykt i deres hjerter, så de ikke vender seg bort fra meg. 41 Ja, jeg vil glede meg over dem for å gjøre dem godt, og jeg vil plante dem i dette landet med fullstendig hjerte og fullstendig sjel.
  • 2 Kor 1:20 : 20 For så mange av Guds løfter som finnes, har fått sitt ja i ham, og i ham sitt Amen, Gud til ære ved oss.
  • 2 Sam 7:25-29 : 25 Og nå, Herre Gud, la ordet som du har talt om din tjener og om hans hus bli stadfestet for alltid, og gjør som du har sagt. 26 Og måtte ditt navn bli opphøyd for evig, idet man sier: Herren hærskarenes Gud er Gud over Israel. Og må din tjener Davids hus bli etablert for ditt åsyn. 27 For du, Herre hærskarenes Gud, Israels Gud, har åpenbart for din tjener og sagt: Jeg vil bygge deg et hus. Derfor har din tjener funnet i sitt hjerte å be denne bønnen til deg. 28 Og nå, Herre Gud, du er den Gud, og dine ord er sanne, og du har lovet denne godhet til din tjener. 29 La det derfor nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan bli værende for alltid foran deg, for du, Herre Gud, har talt det, og med din velsignelse skal din tjeners hus bli velsignet for alltid.
  • Sal 103:11 : 11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.
  • Sal 103:13 : 13 Som en far har medlidenhet med sine barn, slik har Herren medlidenhet med dem som frykter ham.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.
  • Sal 119:49 : 49 ZAIN. Husk på ordet til din tjener, som du har gitt meg håp gjennom.
  • Sal 145:19 : 19 Han oppfyller ønskene til dem som frykter ham, han hører deres rop og redder dem.
  • Sal 147:11 : 11 Herren gleder seg over dem som frykter ham, over dem som håper på hans nåde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:39-43
    5 vers
    78%

    39Vend bort skammen jeg frykter, for dine dommer er gode.

    40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

    41VAU. La din godhet, Herre, komme til meg, også din frelse etter ditt ord.

    42Så jeg kan svare ham som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

    43Ta ikke sannhetens ord helt ut av min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • Sal 119:76
    76%

    76La din barmhjertighet være min trøst, jeg ber deg, i henhold til ditt ord til din tjener.

  • Sal 119:37
    76%

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gi meg liv på din vei.

  • Sal 119:140
    76%

    140Ditt ord er meget rent, derfor elsker din tjener det.

  • Sal 119:49-50
    2 vers
    75%

    49ZAIN. Husk på ordet til din tjener, som du har gitt meg håp gjennom.

    50Dette er min trøst i min nød; for ditt ord har gitt meg liv.

  • Sal 119:133
    75%

    133Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.

  • Sal 119:124-125
    2 vers
    75%

    124Handle med din tjener etter din nåde, og lær meg dine lover.

    125Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:10-12
    3 vers
    74%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

    12Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

  • Sal 119:79-80
    2 vers
    74%

    79La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

    80La mitt hjerte være fast i dine lover, så jeg ikke blir til skamme.

  • Sal 119:120
    74%

    120Mitt kjød skjelver av frykt for deg, og jeg er redd for dine dommer.

  • Sal 119:116-117
    2 vers
    74%

    116Opphold meg etter ditt ord, så jeg kan leve; og la ikke mitt håp bli til skamme.

    117Støtt meg, så jeg er trygg, og jeg vil alltid ha aktelse for dine lover.

  • Sal 119:135
    74%

    135La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine lover.

  • Sal 119:88-89
    2 vers
    74%

    88Gi meg liv etter din trofasthet, så jeg kan holde ditt munns vitnesbyrd.

    89LAMED. For evig, Herre, er ditt ord fast i himmelen.

  • 1 Krøn 17:23
    74%

    23La derfor, Herre, det du har talt om din tjener og om hans hus bli grunnfestet for alltid, og gjør som du har sagt.

  • Sal 119:28
    74%

    28Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 119:16-18
    3 vers
    74%

    16Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

    17GIMEL. Handle vel mot din tjener så jeg kan leve og holde ditt ord.

    18Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.

  • Sal 119:159-161
    3 vers
    73%

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

    160Ditt ord er sant fra begynnelsen, og hver av dine rettferdige dommer varer til evig tid.

    161SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn, men mitt hjerte fylles av ærefrykt for ditt ord.

  • Sal 119:58
    73%

    58Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    73%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:170
    73%

    170La min bønn komme foran deg; fri meg i henhold til ditt ord.

  • Sal 119:65-66
    2 vers
    73%

    65TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 119:8
    73%

    8Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

  • Sal 119:4-5
    2 vers
    73%

    4Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.

    5Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • 2 Sam 7:25
    73%

    25Og nå, Herre Gud, la ordet som du har talt om din tjener og om hans hus bli stadfestet for alltid, og gjør som du har sagt.

  • Sal 119:122
    72%

    122Garanti for din tjener til det gode; la ikke de stolte undertrykke meg.

  • Sal 119:106-107
    2 vers
    72%

    106Jeg har sverget, og jeg vil holde det, at jeg vil følge dine rettferdige dommer.

    107Jeg er meget plaget; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 119:74
    72%

    74De som frykter deg, vil glede seg når de ser meg, fordi jeg har håpet på ditt ord.

  • Sal 119:149
    72%

    149Hør min røst etter din kjærlighet, Herre; gi meg liv etter din rettferdighet.

  • Sal 119:138
    71%

    138Dine vitnesbyrd som du har befalt er rettferdige og meget troverdige.

  • Sal 86:11
    71%

    11Lær meg din vei, Herre; jeg vil vandre i din sannhet; forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.

  • Sal 119:22
    71%

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.