Jesaia 40:29
Han gir kraft til den trette, og øker styrken til den som ingen makt har.
Han gir kraft til den trette, og øker styrken til den som ingen makt har.
Han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir han styrke i overmål.
Han gir den trette kraft, og den som ikke har krefter, gir han stor styrke.
Han gir den trette kraft, og den som ikke har styrke, øker han i kraft.
Han gir den trette kraft, og den maktesløse gir han styrke.
Han gir den trette kraft, og den som ikke har styrke, gir han økt kraft.
Han gir kraft til de trettemæte; og til dem som ikke har makt, øker han styrken.
Han gir den trette kraft, og øker styrken til den som ingen krefter har.
Han gir den trette kraft, og den som ingen styrke har, gir han stor kraft.
Han gir kraft til den som er svak, og øker styrken til dem som mangler evne.
Han gir kraft til den trette, og øker styrken til den som ingen makt har.
Han gir den trette kraft, og den som ikke har styrke, gir han ny kraft i overflod.
He gives strength to the weary and increases the power of the weak.
Han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir han stor styrke.
Han giver den Trætte Kraft, og formerer dens Styrke, (som haver) ingen Kræfter.
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
Han gir kraft til den trette, og til den som ikke har styrke øker han kraft.
He gives power to the faint, and to those who have no might he increases strength.
Han gir styrke til den trette, og til den som ingen makt har, øker han kraft.
Han gir den trette kraft, han styrker den maktesløse.
Han gir den trette kraft, og den som mangler krefter, gir han stor styrke.
Han gir kraft til den svake, øker styrken hos den som ikke har noen kraft.
He giveth{H5414} power{H3581} to the faint;{H3287} and to him that hath no might{H202} he increaseth{H7235} strength.{H6109}
He giveth{H5414}{(H8802)} power{H3581} to the faint{H3287}; and to them that have no might{H202} he increaseth{H7235}{(H8686)} strength{H6109}.
but that he geueth strength vnto the weery, and power vnto the faynte?
But he giueth strength vnto him that fainteth, and vnto him that hath no strength, he encreaseth power.
It is he that geueth strength vnto the weerie, and power vnto the faint.
He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength.
He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.
He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.
He gives power to the feeble, increasing the strength of him who has no force.
He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Har du ikke visst? Har du ikke hørt at den evige Gud, Herren, skapningen av jordens ender, ikke blir trett, heller ikke blir utmattet; hans forståelse kan ikke granskes?
30 Selv ungdommer blir trette og slitne, og unge menn faller fullstendig.
31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
3 Styrk de svake hender og gjør de vaklende knær faste.
26 Løft øynene deres opp mot høyden og se hvem som har skapt disse tingene, han som fører ut hæren deres i tall; han kaller dem alle ved navn ved sin store kraft, for han er sterk i makt; ikke én mangler.
6 Du som ved din styrke har festet fjellene, du som er omgjordet med makt:
32 Det er Gud som styrker meg med kraft og gjør min vei fullkommen.
33 Han gjør mine føtter som hindens føtter og setter meg på mine høye steder.
3 Se, du har undervist mange, og du har styrket de svake hender.
4 Dine ord har opprettholdt den som var i ferd med å falle, og du har styrket de vaklende knær.
10 Hvis du svikter på trengselens dag, er din styrke liten.
5 Stor er vår Herre og veldig i kraft; hans forstand er uten grenser.
1 Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.
4 Buen til de mektige er brutt, og de som snublet er belte med styrke.
12 Til hvem han sa: Dette er hvilen, som dere kan få den trette til å hvile med; og dette er forfriskningen: men de ville ikke høre.
12 «Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»
4 Han skal ikke svikte eller bli motløs før han har satt rett på jorden; og øyene skal vente på hans lov.
5 Så sier Gud Herren, han som skapte himmelen og strakte den ut; han som bredte ut jorden og det som kommer fra den; han som gir livspust til folket på den, og ånd til dem som vandrer der.
28 Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.
11 Herren vil gi sitt folk styrke; Herren vil velsigne sitt folk med fred.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; bli ikke forferdet, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, jeg vil hjelpe deg, ja, jeg vil oppholde deg med min rettferds høyre hånd.
22 Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.
14 Derfor skal flukten gå tapt for de raske, og de sterke skal ikke kunne bruke sin styrke, heller ikke skal de mektige redde seg selv.
33 Gud er min styrke og kraft: og han gjør min vei fullkommen.
34 Han gjør mine føtter som hindenes; han setter meg på mine høye steder.
26 Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
39 Du har bevæpnet meg med styrke til krigen; du har tvingt mine motstandere ned under meg.
2 Hvordan har du hjulpet den som er uten kraft? Hvordan har du frelst den arm som mangler styrke?
10 Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
40 For du har ombeltet meg med styrke til kamp: de som reiste seg mot meg, har du lagt under meg.
19 Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hjortens, og han vil la meg gå på mine høyder. Til den som leder sangen, på mine strengeinstrumenter.
4 Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.
5 En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker styrken.
14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle nedbøyde.
15 Han har skapt jorden med sin kraft, han har grunnlagt verden med sin visdom, og han har utspent himmelen med sin forstand.
9 Og han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg.
34 Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.
27 Ingen skal være trett eller snuble blant dem; ingen skal søvne eller sovne; ingen hoftesnor skal løsne, og ingen skorem skal brekke.
21 Han utøser forakt over fyrster, og svekker styrken til de mektige.
9 Han skal holde sine helliges føtter trygge, og de onde skal være stille i mørket, for ingen mann skal seire ved sin egen kraft.
13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.
9 Han styrker den herjede mot den sterke, så den herjede kommer mot festningen.
2 Ja, hva nytte hadde jeg av styrken i deres hender, når de hadde mistet all kraft i alderdommen?
16 Derfor mister vi ikke motet; selv om vårt ytre menneske bli ødelagt, fornyes vårt indre menneske dag for dag.
12 Løft derfor de slappe hender, og styrk de vaklende knærne;
5 De modige er plyndret, de har sovet sin søvn; ingen av de mektige menn har funnet sine hender.
12 Og jeg vil styrke dem i Herren; og de skal vandre frem og tilbake i hans navn, sier Herren.
4 Og selv til din alderdom er jeg den samme; til grå hår vil jeg bære deg: Jeg har skapt, og jeg vil bære; ja, jeg vil bære og frelse dere.
19 Og hvor overveldende stor hans kraft er for oss som tror, etter hans mektige styrkes virkning,
28 Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.