Job 22:30
Han skal utfri de uskyldiges øy; og det blir utfriet ved renheten i dine hender.
Han skal utfri de uskyldiges øy; og det blir utfriet ved renheten i dine hender.
Han skal fri også den som ikke er uskyldig; han blir fridd ved dine rene hender.
Han berger også den som ikke er uskyldig; han blir reddet ved dine rene hender.
Han frir til og med den som ikke er uskyldig; han blir reddet ved dine rene hender.
Han vil utfri den uskyldige, og du vil bli reddet ved dine rene hender.
Han skal befri den uskyldiges øy, og den skal bli befridd ved renheten av dine hender.
Han skal fri den uskyldige, og han blir frelst ved renheten av hendene dine.
Han skal til og med redde den som ikke er uskyldig, og de skal reddes ved dine renhets hender.
Og han skal redde den skyldfrie; ja, den renhjertede skal bli frelst av dine hender.»
Han skal redde den uskyldiges øy, og den blir frelst ved renheten i dine hender.
Han skal utfri de uskyldiges øy; og det blir utfriet ved renheten i dine hender.
Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.
He will even deliver one who is not innocent, who will be delivered through the cleanness of your hands.
Han vil frigi den uskyldige, og du vil bli levert ved din rene hender.
Han skal frie endogsaa den, der ikke er uskyldig, og den Samme skal udfries ved dine Hænders Reenhed.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
Han skal redde øya til den uskyldige; og den blir reddet ved din henders renhet.
He shall deliver the island of the innocent; and it is delivered by the purity of your hands.
Han vil til og med redde den som ikke er uskyldig; Ja, han skal bli reddet ved renheten av dine hender."
Han frelser den ikke uskyldige, ja, han har blitt reddet ved din renhet i dine hender.
Han vil til og med utfri den som ikke er uskyldig; ja, han skal bli frelst ved dine rene hender.
Han gjør den trygge som er fri fra synd, og hvis dine hender er rene, vil frelse bli din.
He will deliver{H4422} [even] him{H336} that is not innocent:{H5355} Yea, he shall be delivered{H4422} through the cleanness{H1252} of thy hands.{H3709}
He shall deliver{H4422}{(H8762)} the island{H336} of the innocent{H5355}: and it is delivered{H4422}{(H8738)} by the pureness{H1252} of thine hands{H3709}.
Yf thou be innocet, he shal saue the: and thorow the vngiltynesse of thyne handes shalt thou be delyuered.
The innocent shal deliuer the yland, & it shalbe preserued by the purenes of thine hands.
The innocent shal deliuer the Ilande: it shalbe preserued by the purenesse of thyne handes.
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
He will even deliver him who is not innocent; Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."
He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.
He will deliver [even] him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.
He will deliver `even' him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.
He makes safe the man who is free from sin, and if your hands are clean, salvation will be yours.
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."
he will deliver even someone who is not innocent, who will escape through the cleanness of your hands.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Når menn blir nedkastet, skal du si: Det er oppreisning; og han skal redde den ydmyke personen.
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.
5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
4 Befri de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.
15 Han redder den fattige i deres lidelse, og åpner deres ører i undertrykkelse.
8 Rettferdige menn skal undres over dette, og den uskyldige skal reise seg mot hykleren.
9 Den rettferdige skal også fortsette sin vei, og den med rene hender skal bli sterkere og sterkere.
13 Syng for Herren, lovpris Herren, for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmennenes hånd.
7 Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.
17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.
15 Men han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn, og fra den mektiges hånd.
20 Han førte meg også ut på en åpen plass; han reddet meg fordi han hadde behag i meg.
21 Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter renheten i mine hender gjengjeldte han meg.
27 Med den rene vil du vise deg ren; og med den forvridde vil du vise deg motvillig.
28 Og de undertrykte skal du frelse: men dine øyne er mot de stolte, for å kaste dem ned.
24 Derfor har HERREN gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter renheten av mine hender i hans øyne.
14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.
12 For han skal utfri den trengende når han roper, og den fattige som ikke har noen hjelper.
23 Eller, Redd meg fra fiendens hånd? Eller, Forløs meg fra den mektiges hånd?
48 Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du har befridd meg fra voldsmannen.
19 Han skal fri deg fra seks trengsler, ja, i syv skal intet ondt ramme deg.
14 Da vil jeg også bekjenne for deg at din egen hånd kan frelse deg.
10 Han gir frelse til konger; han som frir David, sin tjener, fra det skadelige sverdet.
11 Befri meg og fri meg fra fremmede folks hånd, deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn;
6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.
28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i graven, og hans liv skal se lyset.
21 Og jeg vil utfri deg fra de onde, og jeg vil forløse deg fra de grusommes hånd.
2 Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.
5 For at dine elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.
20 HERREN har belønnet meg etter min rettferdighet; etter renheten i mine hender har han gjengjeldt meg.
9 Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.
7 Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg ville bli frikjent for alltid fra min dommer.
11 Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.
6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.
23 Om svøpen dreper plutselig, vil han le av de uskyldiges prøvelse.
3 Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender;
4 Redd meg, min Gud, ut av de ondes hånd, ut av hånden til den urettferdige og grusomme mannen.
6 Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.
49 Og som fører meg ut fra mine fiender: du har også løftet meg høyt over dem som reiste seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mann.
40 Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.
25 Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter min renhets grad i hans øyne.
15 For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, ja, du skal stå støtt og ikke frykte.
27 For du vil frelse de nødlidende folk, men vil la de stoltes blikk synke.
22 For Gud skal kaste over ham og ikke spare; han ville gjerne flykte fra hånden hans.
17 Han kan forberede det, men den rettferdige skal kle det på, og de uskyldige skal dele sølvet.
19 Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
2 Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.
8 Han stolte på Herren, la ham redde ham; la ham utfri ham, siden han har behag i ham.
13 Forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.
24 Da er han nådig mot ham og sier, Frels ham fra å gå ned i graven: Jeg har funnet en løsepenger.