Judas' brev 1:22

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Noen skal dere ha medlidenhet med, og gjøre forskjell;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 5:16-18 : 16 Hvis noen ser sin bror synde, en synd som ikke fører til død, skal han be, og han skal gi ham liv, til dem som synder ikke til døden. Det er en synd som fører til død; jeg sier ikke at han skal be for den. 17 All urettferdighet er synd; men det finnes synd som ikke fører til død. 18 Vi vet at den som er født av Gud, synder ikke; men den som er født av Gud, holder seg selv, og den onde rører ham ikke.
  • Jud 1:4-9 : 4 For noen mennesker har sneket seg inn, slike som lenge har vært forutbestemt til denne dom, ugudelige mennesker som forvandler vår Guds nåde til skamløshet og fornekter vår eneste Herre og Gud, Jesus Kristus. 5 Jeg vil derfor minne dere, selv om dere en gang visste dette, hvordan Herren, etter å ha reddet folket ut av Egypt, siden ødela dem som ikke trodde. 6 Og englene som ikke holdt seg til sitt opprinnelige hjem, men forlot deres eget bosted, har han holdt i evige lenker under mørket til den store dommens dag. 7 Slik også med Sodoma og Gomorra og byene omkring dem, som på tilsvarende måte gav seg over til hor og unaturlig unaturlig omgang, og som lider straffen fra evig ild, er de satt som et eksempel. 8 På samme vis beflekter også disse umoralske drømmerne kroppen, forakter myndighet og taler ondt om høyverdige. 9 Men erkeengelen Mikael, da han i en disputt med djevelen stridte om Moses' kropp, våget ikke å uttale noen spottende dom, men sa: 'Herren irettesette deg.' 10 Disse derimot taler ondt om det de ikke forstår; og det de forstår av natur, slik som de ufornuftige dyrene, i det ødelegger de seg selv. 11 Ve dem! For de har gått på Kains vei, og i sin grådighet kastet seg ut i Bileams villfarelse, og de har omkommet i Korahs opprør. 12 Disse er skamflekker ved deres kjærlighetsmåltider, når de sammen med dere holder fest og eter uten frykt; skyer uten vann, drevet av vinder; høsttrær som er uten frukt, to ganger døde og rykket opp med roten. 13 Rasende bølger på havet, som skummer opp sin egen skam; vandrende stjerner, for hvem det dypeste mørke er reservert for alltid.
  • Esek 34:17 : 17 Og til dere, min flokk, sier Herren Gud: Se, jeg vil dømme mellom sau og sau, mellom værer og bukker.
  • Gal 4:20 : 20 Jeg ønsker å være til stede hos dere nå, og endre min stemme; for jeg er i tvil om dere.
  • Gal 6:1 : 1 Brødre, hvis noen blir tatt i en overtredelse, bør dere som er åndelige, gjenopprette ham i en ånd av mildhet; men vær oppmerksom på deg selv, så du ikke også blir fristet.
  • Hebr 6:4-8 : 4 For det er umulig for dem som en gang ble opplyst, og som har fått smake den himmelske gave, og blitt delaktige i Den Hellige Ånd, 5 og har smakt Guds gode ord og kreftene fra den kommende verden, 6 hvis de faller fra, å fornye dem igjen til omvendelse, siden de på ny korsfester Guds Sønn for seg selv og gjør ham til spott. 7 For jorden som drikker inn regnet som ofte kommer over den, og bærer markens vekster som passer for dem som dyrker den, mottar velsignelse fra Gud. 8 Men den som bærer torner og tistler, blir forkastet og er nær en forbannelse; dens endelikt er å brennes.
  • Jak 5:19-20 : 19 Brødre, hvis noen blant dere går seg vill fra sannheten, og en får ham på rett vei, 20 så skal han vite at den som vender en synder fra hans villfarne vei, skal redde en sjel fra døden og skjule en mengde synder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jud 1:23-24
    2 vers
    83%

    23andre skal dere redde med frykt, og dra dem ut av ilden, mens dere hater til og med klesplagget som er besmittet av kroppen.

    24Han som har makt til å bevare dere fra å falle, og til å stille dere frem for hans herlighets nærvær uten lyte, med overveldende glede,

  • Jud 1:20-21
    2 vers
    76%

    20Men dere, elskede, bygg dere selv opp på deres høyhellige tro, be i Den Hellige Ånd,

    21hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi miskunn til evig liv.

  • 1 Pet 1:22
    72%

    22Ettersom dere har renset deres sjeler i lydighet mot sannheten ved Ånden til ekte kjærlighet til brødrene, så elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • 1 Pet 3:8
    71%

    8Til slutt, vær alle av ett sinn, vis medfølelse for hverandre, elsk hverandre som brødre, vær barmhjertige, vær høflige.

  • Hebr 5:2
    71%

    2Han kan vise medlidenhet mot dem som er uvitende og dem som har gått seg vill, siden han selv er omgitt av svakhet.

  • Jak 2:13
    70%

    13For dommen skal være uten barmhjertighet mot den som ikke har vist barmhjertighet; men barmhjertighet triumferer over dommen.

  • Hebr 10:24
    70%

    24Og la oss ha omtanke for hverandre for å vekke hverandre til kjærlighet og gode gjerninger,

  • 1 Tim 1:6
    69%

    6Noen har avveket fra dette og har vendt seg bort til meningsløst prat.

  • Apg 15:9
    69%

    9Han gjorde ingen forskjell mellom oss og dem, for han renset deres hjerter ved tro.

  • 2 Pet 1:7
    69%

    7Og til gudsfrykten broderkjærlighet; og til broderkjærligheten kjærlighet.

  • 1 Pet 1:17
    69%

    17Og hvis dere kaller på Faderen, som uten å gjøre forskjell på folk dømmer etter enhvers verk, da lev deres liv som fremmede her i ærefrykt.

  • 1 Pet 4:8
    69%

    8Og framfor alt, ha inderlig kjærlighet til hverandre; for kjærligheten dekker over en mengde synder.

  • Tit 3:3-4
    2 vers
    69%

    3For vi var også en gang uforstandige, ulydige, villedet, tjenende mange slags lyster og nytelser, levde i ondskap og misunnelse, hatet og hatet hverandre.

    4Men da Guds vår Frelsers godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart,

  • Rom 11:30-31
    2 vers
    68%

    30For som dere i tidligere tider ikke trodde på Gud, men nå har fått barmhjertighet på grunn av deres vantro,

    31så har også disse nå ikke trodd, for at de gjennom den barmhjertighet som er vist dere også kan få barmhjertighet.

  • 3 Joh 1:5-6
    2 vers
    68%

    5Kjære venn, du handler trofast i alt hva du gjør for brødrene og også for fremmede;

    6Som har vitnet om din kjærlighet foran menigheten. Om du hjelper dem videre på deres reise på en måte verdig Gud, gjør du vel.

  • Hebr 12:15
    68%

    15Se til at ingen skal mangle Guds nåde, og at ingen bitter rot vokser opp og volder skade, så mange blir smittet;

  • Fil 1:15-16
    2 vers
    68%

    15Noen forkynner Kristus av misunnelse og strid, men noen av god vilje:

    16Den ene forkynner Kristus av rivalisering, ikke oppriktig, idet de vil øke til mine lenkers byrde;

  • Ef 4:32
    68%

    32og vær gode mot hverandre, hjertelige, idet dere tilgir hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • 1 Tim 1:19
    68%

    19med tro og en god samvittighet; som noen har kastet bort og har ledet sin tro på grunn.

  • Ef 2:4
    68%

    4Men Gud, som er rik på miskunn, på grunn av den store kjærligheten han elsket oss med,

  • Jud 1:17
    68%

    17Men dere, elskede, husk de ord som tidligere ble talt av vår Herre Jesu Kristi apostler;

  • 1 Tim 6:21
    68%

    21som noen har bekjent seg til og derfor har forvillet seg bort fra troen. Nåde være med deg. Amen.

  • Jak 1:21-22
    2 vers
    68%

    21Legg derfor bort all urenhet og ondskapens overflod, og ta med ydmykhet imot ordet som er plantet i dere, som kan frelse deres sjeler.

    22Vær ordets gjørere, ikke bare dets hørere, og narre dere selv.

  • Gal 6:10
    68%

    10Så la oss, så lenge vi har anledning, gjøre godt mot alle mennesker, spesielt mot dem som tilhører troens familie.

  • 1 Pet 1:6
    68%

    6I dette jubler dere stort, selv om dere nå for en tid, hvis det er nødvendig, er tynget av mange prøvelser,

  • 1 Pet 2:10
    68%

    10Dere som før ikke var et folk, men nå er Guds folk; dere som ikke hadde fått barmhjertighet, men nå har fått barmhjertighet.

  • 1 Tess 5:14
    67%

    14Nå oppfordrer vi dere, brødre, advar de uordentlige, trøst de motløse, støtt de svake, vær tålmodige med alle.

  • Rom 1:31
    67%

    31uten forståelse, avtale-brytere, uten naturlig hengivenhet, uforsonlige, ubarmhjertige:

  • Hebr 6:9
    67%

    9Men dere, kjære venner, er vi overbevist om bedre ting for, ting som følger med frelsen, selv om vi taler slik.

  • 2 Kor 4:1
    67%

    1Derfor, i og med at vi har denne tjenesten, som vi har mottatt barmhjertighet til, mister vi ikke motet;

  • 2 Tim 2:25
    67%

    25i ydmykhet veilede dem som står imot, i håp om at Gud kanskje gir dem omvendelse til erkjennelse av sannheten;

  • 2 Kor 2:7
    67%

    7Derimot burde dere heller tilgi ham og trøste ham, så kanskje en slik en ikke blir oppslukt av for mye sorg.

  • Tit 2:14
    67%

    14Som ga seg selv for oss, for at han kunne løskjøpe oss fra all urettferdighet, og rense for seg et eget folk, ivrig etter gode gjerninger.

  • Jak 2:4
    67%

    4er dere da ikke partiske i dere selv og har blitt dommere med onde tanker?

  • Hebr 4:16
    67%

    16La oss derfor med frimodighet komme frem for nådens trone, for å få miskunn og finne nåde til hjelp i rette tid.

  • Jud 1:2
    67%

    2Miskunn, fred og kjærlighet være med dere i rikt monn.

  • 1 Joh 3:17
    67%

    17Men den som har denne verdens goder, og ser sin bror i nød, og lukker hjertet for ham, hvordan kan Guds kjærlighet være i ham?

  • 1 Pet 2:3
    67%

    3Såfremt dere har smakt at Herren er god.

  • Hebr 13:3
    67%

    3Husk dem som sitter i lenker, som om dere selv var bundet med dem; og dem som lider vondt, ettersom dere også har en kropp.

  • Hebr 3:12
    67%

    12Se til, brødre, at det ikke finnes et ondt vantroens hjerte hos noen av dere, slik at dere faller fra den levende Gud.

  • Jak 5:19
    67%

    19Brødre, hvis noen blant dere går seg vill fra sannheten, og en får ham på rett vei,

  • Rom 12:10
    67%

    10Vær kjærlige mot hverandre med broderlig kjærlighet; vis hverandre heder ved å sette de andre høyere enn dere selv.

  • 2 Pet 2:9
    67%

    9Herren vet hvordan han skal fri de gudfryktige ut av fristelser, og hvordan han skal holde de urettferdige til straffens dag.