Salmenes bok 37:27
Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
Vend deg fra det onde og gjør det gode, og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt; så skal du bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
Hold deg borte fra ondskapen, og gjør godt; så skal du bo for alltid.
Hold deg borte fra det onde, og gjør det gode; og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo i landet for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; bo da for evig.
Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.
Turn away from evil and do good, so that you will dwell forever.
Vend deg bort fra ondskap og gjør det gode, så skal du bo i landet for alltid.
Vig fra Ondt og gjør Godt, og bo evindelig.
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo for alltid.
Depart from evil and do good, and live forevermore.
Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du forbli for alltid.
Vend deg fra det onde og gjør godt, så vil du forbli til evig tid.
Depart{H5493} from evil,{H7451} and do{H6213} good;{H2896} And dwell{H7931} for evermore.{H5769}
Depart{H5493}{(H8798)} from evil{H7451}, and do{H6213}{H8798)} good{H2896}; and dwell{H7931}{H8798)} for evermore{H5769}.
Fle fro euell, & do ye thinge that is good, so shalt thou dwell for euer.
Flee from euill and doe good, and dwell for euer.
Flee from euill & do good: and dwell for euer.
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Depart from evil, and do good; Live securely forever.
Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.
Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
Be turned from evil, and do good; and your place will be for ever.
Depart from evil, and do good. Live securely forever.
Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.
14 Vend deg bort fra ondt og gjør godt; søk fred og jag etter den.
10 For den som vil elske livet og se gode dager, må holde sin tunge fra ondt og sine lepper fra svikefull tale.
11 Han må sky det onde og gjøre det gode, han må søke fred og jage etter den.
28 For Herren elsker rett, og forlater ikke sine troende; de blir bevart for evig, men de urettferdiges etterkommere skal bli utryddet.
29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.
3 Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.
13 Den som gjengjelder godt med ondt, ondskap vil ikke vike fra hans hus.
4 Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.
7 Vær stille for Herren, og vent tålmodig på ham; bli ikke opprørt over den som har fremgang på sin vei, over den som kommer med onde planer.
8 Slutt med vrede, og la harme fare; bli ikke opprørt, det fører bare til det onde.
9 For de onde skal bli utryddet; men de som venter på Herren, skal arve landet.
10 Om en liten stund, og de onde vil ikke være mer; du vil lete etter deres plass, men de vil ikke være der.
27 Vend deg ikke til høyre eller venstre; hold din fot borte fra det onde.
30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.
20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.
21 For de rettskaffne skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.
22 Men de onde skal utryddes fra jorden, og de troløse skal rykkes bort fra den.
26 Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.
6 Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.
22 For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.
5 De sa: Vend dere om, hver fra sin onde vei og fra deres onde gjerninger, og bli boende i landet som Herren har gitt til dere og deres fedre for alltid:
34 Vent på Herren, og hold hans vei, så skal han opphøye deg til å arve landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.
14 Søk det gode, og ikke det onde, så dere kan leve; og så Herren, hærskarenes Gud, skal være med dere, slik dere har sagt.
115 Gå bort fra meg, dere som gjør ondt, for jeg vil holde Guds bud.
17 Den rettskafnes hovedvei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.
18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.
29 Legg ikke onde planer mot din nabo som bor trygt ved siden av deg.
7 Han skal bestå for Guds ansikt for alltid: Å, forbered nåde og sannhet som kan bevare ham.
23 Herrens frykt fører til liv, og den som har den, skal forbli tilfreds; han skal ikke utsatt for ondt.
3 Ikke vær snar med å forlate hans nærvær; hold deg borte fra onde gjerninger, for han gjør det som behager ham.
3 Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.
18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.
14 Kom ikke inn på den ondes sti, og gå ikke på de onde menneskers vei.
15 Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og gå videre.
7 Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.
1 Ikke bli opprørt over onde mennesker, og ikke vær misunnelig på dem som gjør urett.
33 Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for ondskap.
16 Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal være fulle av ulykker.
7 Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
19 La ikke din sinne vekkes av onde mennesker, og vær ikke misunnelig på de onde.
6 Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.
7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.
15 Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.
4 For du er ikke en Gud som har behag i ondskap, og ondt skal ikke bo hos deg.
20 Og de som blir igjen skal høre dette og frykte, og fra nå av ikke lenger utføre slike onde handlinger blant dere.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde: han bevarer sine helliges sjeler; han redder dem fra de ugudeliges hånd.
18 Det er godt at du holder deg til dette, ja, også fra det andre trekker du ikke din hånd; for den som frykter Gud vil slippe unna dem alle.
19 Men hvis den ugudelige vender seg bort fra sin ugudelighet og gjør det som er rett og rettferdig, skal han leve på grunn av det.