Salmenes bok 86:1
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ditt øre, Herre, og hør meg, for jeg er fattig og nødlidende.
Bønn. Av David. Bøy ditt øre, HERRE, svar meg, for jeg er elendig og fattig.
En bønn av David. Bøy ditt øre, Herren, og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Bønn av David. Herre, vend ditt øre og svar meg, for jeg er fattig og elendig.
Bøy ditt øre, HERRE, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Lytt til meg, O HERRE, hør min bønn; for jeg er fattig og i nød.
Davids bønn. Herre, bøy ditt øre og hør meg, for jeg er fattig og hjelpeløs.
Herre, vend øret ditt til meg og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
Bøy ned ditt øre, Herre, hør meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Herre, bøy øret ditt og svar meg, for jeg er fattig og nød.
A prayer of David. Incline Your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
Herre, vend ditt øre til meg og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.
Davids Bøn. Herre! bøi dit Øre, bønhør mig, thi jeg er elendig og fattig.
A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre til meg og hør meg, for jeg er fattig og i nød.
Incline Your ear, O LORD, hear me, for I am poor and needy.
Hør meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og trengende.
En bønn av David. Herre, bøy ditt øre, svar meg, for jeg er fattig og trengende.
Bøy ditt øre til meg, Herre, og svar meg, for jeg er fattig og i nød.
La ørene dine være åpne for min stemme, Herre, og gi meg et svar; for jeg er fattig og i nød.
Bowe downe thine eare (o LORDE) and heare me, for I am cofortles and poore.
A prayer of Dauid. Incline thine eare, O Lord, and heare me: for I am poore and needy.
A prayer of Dauid. Bow downe thine eare O God, and heare me: for I am poore and in miserie.
¶ A Prayer of David. Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
> Hear, Yahweh, and answer me, For I am poor and needy.
A Prayer of David. Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I `am' poor and needy.
Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
[A Prayer of David]. Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
<A Prayer. Of David.> Let your ears be open to my voice, O Lord, and give me an answer; for I am poor and in need.
Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy.
A prayer of David. Listen O LORD! Answer me! For I am oppressed and needy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5For du, Herre, er god og rede til å tilgi, rik på barmhjertighet mot alle som kaller på deg.
6Herre, hør min bønn, og gi akt på mine inderlige rop.
7På nødens dag kaller jeg på deg, for du svarer meg.
22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
2Bevar min sjel, for jeg er trofast. Min Gud, frels din tjener som stoler på deg.
3Vær barmhjertig mot meg, Herre, for jeg roper til deg daglig.
5Men jeg er fattig og i nød; skynd deg til meg, Gud. Du er min hjelp og min redningsmann; Herre, nøl ikke.
6Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.
17Men jeg er fattig og i nød; likevel tenker Herren på meg: du er min hjelp og min befrier; vent ikke, min Gud.
1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.
1Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.
6Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans nød.
2Vend øret til meg; redd meg raskt: vær du min sterke klippe, et hus til forsvar for å frelse meg.
1Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.
1Herre Gud, min frelser, jeg har ropt til deg dag og natt:
2La min bønn komme fram for deg; vend øret til mitt rop;
16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og i nød.
1Fra dypene har jeg ropt til deg, HERRE.
2Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.
6Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.
1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.
2Skjul ikke ditt ansikt for meg den dagen jeg er i nød; vend øret ditt til meg. Når jeg roper, svar meg raskt.
6Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.
1Lytt til min bønn, Gud; gjem deg ikke for min bønn om nåde.
2Vær oppmerksom mot meg, hør meg: Jeg sørger i min klage og roper høyt.
7Hør, Herre, når jeg roper med min stemme: vær også nådig mot meg og svar meg.
1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.
16Hør meg, Herre, for din kjærlighet er god; vend deg til meg etter din store barmhjertighet.
17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart.
12For han skal utfri den trengende når han roper, og den fattige som ikke har noen hjelper.
10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.
26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:
10Alle mine ben skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den som er for sterk for ham, ja, den fattige og den trengende fra ham som plyndrer ham?
33For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.
9HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.
1Velsignet er den som tenker på de fattige; Herren vil redde ham i nødens tid.
2Hør min bønn, Gud; lytt til ordene fra min munn.
17HERRE, du har hørt de ydmykes ønske: Du vil styrke deres hjerte, du vil la ditt øre høre:
1Jeg ropte til HERREN med min stemme; med min stemme ba jeg til HERREN.
2Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.
16Vend deg til meg og vær nådig mot meg; gi din styrke til din tjener, og frels din tjenestekvinnes sønn.
3Forsvar de fattige og farløse; gjør rett mot de som lider nød og er trengende.
1Hør meg, Herre, gi akt på min bønn; lytt til min bønn som kommer fra oppriktige lepper.
2Hør på min gråt, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.
6Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.
1Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.
25Herre, frels nå! Herre, gi oss lykke!
1Jeg elsker Herren, for han har hørt min stemme og mine bønner.
15For det er til deg, Herre, jeg setter mitt håp; du vil høre meg, Herre, min Gud.
8Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.