2 Samuelsbok 23:39

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Uria, Hetitten, i alt trettisyv personer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 11:3 : 3 David sendte bud for å finne ut hvem kvinnen var, og en sa: «Er det ikke Batseba, datter av Eliam, kona til Uria hetitten?»
  • 2 Sam 11:6-9 : 6 Da sendte David bud til Joab og sa: «Send Uria hetitten til meg.» Så sendte Joab Uria til David. 7 Da Uria kom til ham, spurte David ham om hvordan Joab hadde det, hvordan folket hadde det, og hvordan krigen gikk. 8 David sa til Uria: «Gå ned til ditt hus og vask dine føtter.» Uria gikk ut av kongens hus, og det ble sendt en gave fra kongen etter ham. 9 Men Uria sov ved inngangen til kongens hus sammen med alle hans herres tjenere og gikk ikke ned til sitt hus. 10 Da de fortalte David at Uria ikke hadde gått ned til sitt hus, sa David til Uria: «Kommer du ikke fra en reise? Hvorfor gikk du ikke ned til ditt hus?» 11 Uria sa til David: «Arken, Israel og Juda bor i telt, og min herre Joab og min herres tjenere er leiret i åpent felt. Skulle jeg da gå hjem til mitt hus for å spise og drikke og ligge med min kone? Så sant du lever, og så sant din sjel lever, skal jeg ikke gjøre dette.» 12 David sa til Uria: «Bli her også i dag, så skal jeg sende deg av sted i morgen.» Så ble Uria i Jerusalem den dagen og den neste. 13 David inviterte ham inn, og han spiste og drakk hos ham, og David fikk ham til å bli full. Om kvelden gikk Uria ut for å sove sammen med sin herres tjenere, men han gikk ikke ned til sitt hus. 14 Om morgenen skrev David et brev til Joab som han sendte med Uria. 15 I brevet skrev han: «Sett Uria i forreste linje der hvor kampen er hardest, og trekk dere deretter tilbake fra ham, så han blir slått og dør.» 16 Da Joab bevoktet byen, satte han Uria på det stedet han visste det var sterke menn. 17 Da mennene i byen gikk ut og kjempet mot Joab, falt noen av folkene blant Davids tjenere, og Uria hetitten døde også. 18 Joab sendte bud og meldte til David alt som hadde skjedd i krigen. 19 Han påla budbringeren: «Når du er ferdig med å fortelle kongen alt om krigen, 20 og hvis kongens vrede oppstår, og han sier til deg: ‘Hvorfor gikk dere så nær byen for å kjempe? Visste dere ikke at de ville skyte fra muren? 21 Hvem drepte Abimelek, Jerubbeshets sønn? Var det ikke en kvinne som kastet en kvernstein ned på ham fra muren, så han døde i Tebes? Hvorfor gikk dere så nær muren?’ Da skal du si: ‘Din tjener Uria hetitten er også død.’» 22 Så gikk budbringeren og fortalte David alt som Joab hadde sendt ham for å si. 23 Budbringeren sa til David: «Mennene vant over oss og kom ut mot oss på marken, men vi drev dem tilbake til byporten. 24 Bueskytterne skjøt fra muren på dine tjenere, og noen av kongens tjenere døde, og din tjener Uria hetitten er også død.» 25 Da sa David til budbringeren: «Slik skal du si til Joab: ‘Ta det ikke tungt over dette, for sverdet fortærer både den ene og den andre. Gjør kampen hardere mot byen og riv den ned,’ og du skal oppmuntre ham.» 26 Da Uria sin kone hørte at Uria hennes mann var død, sørget hun over sin mann. 27 Da sørgetiden var over, sendte David bud og hentet henne til sitt hus. Hun ble hans kone og fødte ham en sønn. Men det som David hadde gjort, var ondt i Herrens øyne.
  • 2 Sam 12:9 : 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord ved å gjøre det som er ondt i hans øyne? Du har drept Hetitten Uria med sverdet og tatt hans hustru til din hustru, og du har drept ham med ammonittenes sverd.
  • 1 Kong 15:5 : 5 For David hadde gjort det som var rett i Herrens øyne, og han snudde seg ikke bort fra noe av det han ble befalt, alle sine levedager, unntatt i forbindelse med Urias, hetitten.
  • 1 Krøn 11:41 : 41 Uria, hetitten, Zabad, sønn av Ahlai.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 11:39-41
    3 vers
    83%

    39Seleq, ammonitten, Naherai, be'erotitten, våpendrager til Joab, sønn av Seruja.

    40Ira, jitriten, Gareb, jitriten.

    41Uria, hetitten, Zabad, sønn av Ahlai.

  • 2 Sam 11:6-18
    13 vers
    77%

    6Da sendte David bud til Joab og sa: «Send Uria hetitten til meg.» Så sendte Joab Uria til David.

    7Da Uria kom til ham, spurte David ham om hvordan Joab hadde det, hvordan folket hadde det, og hvordan krigen gikk.

    8David sa til Uria: «Gå ned til ditt hus og vask dine føtter.» Uria gikk ut av kongens hus, og det ble sendt en gave fra kongen etter ham.

    9Men Uria sov ved inngangen til kongens hus sammen med alle hans herres tjenere og gikk ikke ned til sitt hus.

    10Da de fortalte David at Uria ikke hadde gått ned til sitt hus, sa David til Uria: «Kommer du ikke fra en reise? Hvorfor gikk du ikke ned til ditt hus?»

    11Uria sa til David: «Arken, Israel og Juda bor i telt, og min herre Joab og min herres tjenere er leiret i åpent felt. Skulle jeg da gå hjem til mitt hus for å spise og drikke og ligge med min kone? Så sant du lever, og så sant din sjel lever, skal jeg ikke gjøre dette.»

    12David sa til Uria: «Bli her også i dag, så skal jeg sende deg av sted i morgen.» Så ble Uria i Jerusalem den dagen og den neste.

    13David inviterte ham inn, og han spiste og drakk hos ham, og David fikk ham til å bli full. Om kvelden gikk Uria ut for å sove sammen med sin herres tjenere, men han gikk ikke ned til sitt hus.

    14Om morgenen skrev David et brev til Joab som han sendte med Uria.

    15I brevet skrev han: «Sett Uria i forreste linje der hvor kampen er hardest, og trekk dere deretter tilbake fra ham, så han blir slått og dør.»

    16Da Joab bevoktet byen, satte han Uria på det stedet han visste det var sterke menn.

    17Da mennene i byen gikk ut og kjempet mot Joab, falt noen av folkene blant Davids tjenere, og Uria hetitten døde også.

    18Joab sendte bud og meldte til David alt som hadde skjedd i krigen.

  • 2 Sam 23:36-38
    3 vers
    76%

    36Igal, sønn av Natan fra Soba; Bani, Gaditten;

    37Seleka, Ammonitten; Naharai, Beerotitten, våpenbærer for Joab, sønn av Seruja;

    38Ira, Jitrititten; Gareb, Jitrititten;

  • 2 Sam 11:23-26
    4 vers
    73%

    23Budbringeren sa til David: «Mennene vant over oss og kom ut mot oss på marken, men vi drev dem tilbake til byporten.

    24Bueskytterne skjøt fra muren på dine tjenere, og noen av kongens tjenere døde, og din tjener Uria hetitten er også død.»

    25Da sa David til budbringeren: «Slik skal du si til Joab: ‘Ta det ikke tungt over dette, for sverdet fortærer både den ene og den andre. Gjør kampen hardere mot byen og riv den ned,’ og du skal oppmuntre ham.»

    26Da Uria sin kone hørte at Uria hennes mann var død, sørget hun over sin mann.

  • Neh 7:28-29
    2 vers
    72%

    28Mennene fra Bet-Asmavet, førtito.

    29Mennene fra Kirjat-Jearim, Kefira og Beerot, sju hundre og førtitre.

  • 2 Sam 12:9-10
    2 vers
    70%

    9Hvorfor har du foraktet Herrens ord ved å gjøre det som er ondt i hans øyne? Du har drept Hetitten Uria med sverdet og tatt hans hustru til din hustru, og du har drept ham med ammonittenes sverd.

    10Derfor skal sverdet aldri forlate ditt hus, fordi du har foraktet meg og tatt Hetitten Urias hustru til din hustru.

  • Jer 26:23
    70%

    23Og de hentet Uria ut av Egypt og førte ham til kong Jojakim, som slo ham med sverdet og kastet hans døde kropp i gravene blant folkets sønner.

  • 2 Sam 11:3
    70%

    3David sendte bud for å finne ut hvem kvinnen var, og en sa: «Er det ikke Batseba, datter av Eliam, kona til Uria hetitten?»

  • Esra 2:24-25
    2 vers
    69%

    24Etterkommere av Azmavet, førtito.

    25Etterkommere av Kirjat-Arim, Kefira og Beerot, syv hundre og førtitre.

  • 1 Krøn 29:27
    68%

    27Tiden han regjerte over Israel var førti år; syv år regjerte han i Hebron, og trettitre år regjerte han i Jerusalem.

  • Jos 12:24
    68%

    24Kongen av Tirsa, en; alle kongene til sammen, trettien.

  • 2 Sam 23:29-31
    3 vers
    67%

    29Heleb, sønn av Baanah, en Netofattitt; Ittai, sønn av Ribai fra Gibea av Benjamins barn;

    30Benaya, Piratonitten; Hiddai fra Gaas' bekkene;

    31Abialbon, Arbattitten; Azmavet, Barhumitten;

  • 4 Mos 2:23
    67%

    23Og hans hær, de som ble talt av dem, var trettifem tusen og fire hundre.

  • Neh 7:32-33
    2 vers
    67%

    32Mennene fra Betel og Ai, ett hundre og tjuåtre.

    33Mennene fra Nebo, førtito.

  • 2 Sam 23:23
    67%

    23Han var mer opphøyet enn de tretti, men han nådde ikke opp til de første tre. Og David satte ham over sin livvakt.

  • 1 Krøn 27:34
    67%

    34Etter Ahitofel var Jehoiada, sønn av Benaiah, og Ebjatar; og sjefen for kongens hær var Joab.

  • 1 Krøn 7:7
    67%

    7Sønnene til Bela var Etzbon, Ussi, Uzziel, Jerimot og Iri, totalt fem, overhoder for sine familier; mektige menn av stort mot. Deres antall etter slektsregisteret var toogtyve tusen trettifire.

  • Neh 7:36
    67%

    36Jerikos etterkommere, tre hundre og førtiofem.

  • 1 Krøn 23:3
    67%

    3Levittene ble talt fra tretti år og oppover, og deres antall var trettifire tusen.

  • 1 Kong 15:5
    67%

    5For David hadde gjort det som var rett i Herrens øyne, og han snudde seg ikke bort fra noe av det han ble befalt, alle sine levedager, unntatt i forbindelse med Urias, hetitten.

  • Neh 10:17
    66%

    17Ater, Hiskia, Asur,

  • Neh 7:43
    66%

    43Levitter: Jesjuas og Kadmiels etterkommere, av Hodevas etterkommere, syttifire.

  • 1 Kong 2:11
    66%

    11Dagene David regjerte over Israel var førti år: han regjerte sju år i Hebron, og trettitre år regjerte han i Jerusalem.

  • 1 Krøn 3:8
    66%

    8Elisjama, Eliada og Elifelet, ni i alt.

  • Neh 7:60
    66%

    60Alle Netinimene og etterkommerne av Salomos tjenere var tre hundre nittiåto.