5 Mosebok 27:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Forbannet er den som flytter sin nabos grensestein. Og hele folket skal si: Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 19:14 : 14 Du skal ikke flytte din nabos grenser, som forfedrene satte opp, i din arv som du skal arve i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom.
  • Ordsp 22:28 : 28 Forandre ikke de gamle grensesteinene som dine fedre har satt.
  • Ordsp 23:10-11 : 10 Flytt ikke den gamle grense, og gå ikke inn på markene til de farløse. 11 For deres forløser er sterk; han vil føre deres sak mot deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 27:18-26
    9 vers
    88%

    18Forbannet er den som lar blinde forville seg på veien. Og hele folket skal si: Amen.

    19Forbannet er den som fordreier retten til innflytteren, den farløse og enken. Og hele folket skal si: Amen.

    20Forbannet er den som ligger med sin fars kone, fordi han avdekker sin fars nakenhet. Og hele folket skal si: Amen.

    21Forbannet er den som ligger med et dyr. Og hele folket skal si: Amen.

    22Forbannet er den som ligger med sin søster, sin fars datter eller sin mors datter. Og hele folket skal si: Amen.

    23Forbannet er den som ligger med sin svigermor. Og hele folket skal si: Amen.

    24Forbannet er den som slår sin neste i hemmelighet. Og hele folket skal si: Amen.

    25Forbannet er den som tar imot bestikkelse for å slå ihjel en uskyldig. Og hele folket skal si: Amen.

    26Forbannet er den som ikke opprettholder ordene i denne loven og ikke gjør etter dem. Og hele folket skal si: Amen.

  • 5 Mos 27:14-16
    3 vers
    85%

    14Og levittene skal tale og si til alle Israels menn med høy røst:

    15Forbannet er den som lager et utskåret eller støpt bilde, en styggedom for Herren, håndverkernes verk, og setter det på et hemmelig sted. Og hele folket skal svare og si: Amen.

    16Forbannet er den som ringeakter sin far eller sin mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • 5 Mos 19:14
    82%

    14Du skal ikke flytte din nabos grenser, som forfedrene satte opp, i din arv som du skal arve i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom.

  • Ordsp 22:28
    78%

    28Forandre ikke de gamle grensesteinene som dine fedre har satt.

  • Ordsp 23:10
    75%

    10Flytt ikke den gamle grense, og gå ikke inn på markene til de farløse.

  • 5 Mos 28:16-20
    5 vers
    72%

    16Forbannet skal du være i byen, og forbannet skal du være på marken.

    17Forbannet skal være din kurv og ditt forråd.

    18Forbannet skal være din kroppens frukt, din jords frukt, ditt buskapens frukt og dine fåreflokker.

    19Forbannet skal du være når du går inn, og forbannet skal du være når du går ut.

    20Herren vil sende forbannelser, forvirring og tilrettevisning over alt det du gjør, til du blir ødelagt og går fortapt, på grunn av dine onde gjerninger hvorved du forlot meg.

  • Sal 37:22
    72%

    22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • Sak 5:3
    72%

    3Da sa han til meg: Dette er forbannelsen som går ut over hele landet, for hver den som stjeler, skal bli utryddet ifølge denne siden av den; og hver den som sverger, skal bli utryddet ifølge den andre siden.

  • Jer 48:10
    71%

    10Forbannet er den som gjør Herrens verk svikefullt, og forbannet er den som holder tilbake sitt sverd fra blod.

  • Jer 11:3
    71%

    3Si til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Forbannet er den som ikke adlyder ordene i denne pakten,

  • 5 Mos 13:11
    70%

    11Så skal hele Israel høre og frykte, og ikke gjøre slik ondskap iblant dere lenger.

  • Job 24:2
    70%

    2Noen flytter grensesteiner; de tar flokker med makt og beiter dem.

  • 3 Mos 24:14-15
    2 vers
    70%

    14Før den som har forbannet utenfor leiren, og la alle som hørte det legge sine hender på hans hode, og la hele menigheten steine ham.

    15Og du skal si til Israels barn: Enhver som forbanner sin Gud, skal bære sin synd.

  • 3 Mos 24:19
    70%

    19Og hvis noen forårsaker skade på sin neste, skal det gjøres mot ham som han har gjort.

  • 2 Mos 21:17
    70%

    17Den som forbanner sin far eller sin mor, skal sannelig settes til døden.

  • Jer 17:5-6
    2 vers
    70%

    5Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker og gjør kjøtt til sin arm, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.

    6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

  • 3 Mos 19:14
    69%

    14Du skal ikke forbanne en døv eller sette et hinder foran en blind, men du skal frykte din Gud: Jeg er Herren.

  • Ordsp 27:14
    69%

    14Den som velsigner sin venn med høy røst tidlig om morgenen, det skal regnes som en forbannelse for ham.

  • Sal 89:41
    69%

    41Alle som går forbi på veien plyndrer ham; han er til skam for sine naboer.

  • Jer 22:13
    69%

    13Ve den som bygger sitt hus med urettferdighet og sine kamre med urett! Som lar sin neste arbeide for seg uten betaling og ikke gir ham lønn for hans arbeid.

  • 5 Mos 11:29
    69%

    29Og det skal skje, når Herren din Gud fører deg inn i landet som du går for å eie, at du skal si velsignelsen på Garisim-fjellet, og forbannelsen på Ebal-fjellet.

  • 5 Mos 17:2
    69%

    2Hvis det finnes blant deg, innenfor noen av portene som Herren din Gud gir deg, en mann eller en kvinne som gjør det som er ondt i Herrens din Guds øyne, ved å bryte hans pakt,

  • 3 Mos 20:9
    69%

    9Hver den som forbanner sin far eller mor, skal sannelig dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod er over ham.

  • 5 Mos 29:27
    68%

    27Og Herrens vrede flammet opp mot dette landet og brakte over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken.

  • Jer 17:3
    68%

    3Å, mitt fjell i marken, jeg vil gi ditt gods og alle dine skatter til bytte, og dine offersteder for synd, over hele ditt land.

  • 2 Mos 22:11
    68%

    11Da skal det være en ed ved Herren mellom dem om at han ikke har lagt hånd på sin næstes gods; eieren skal godta dette, og han trenger ikke erstatte det.

  • 1 Kong 8:31
    68%

    31Hvis noen forsynder seg mot sin neste, og det blir satt ham en ed for å få ham til å sverge, og eden kommer foran ditt alter i dette huset:

  • 5 Mos 21:21
    68%

    21Alle mennene i hans by skal steine ham med steiner til han dør; slik skal du få det onde bort fra blant deg; og hele Israel skal høre om det og frykte.

  • Ordsp 25:17
    68%

    17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • Ordsp 24:24
    68%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.

  • Sal 107:34
    68%

    34Et fruktbart land blir til saltslette på grunn av innbyggernes ondskap.

  • 2 Mos 20:16-17
    2 vers
    68%

    16Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

    17Du skal ikke begjære din nestes hus. Du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjenestegutt eller tjenestejente, hans okse eller esel, eller noe som hører din neste til.

  • Mal 3:9
    68%

    9Dere er forbannet med en forbannelse; for dere har ranet fra meg, hele nasjonen.