2 Mosebok 37:16

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han lagde karrene som skulle stå på bordet, fatene, skjeene, skålene og dekkene, alt av rent gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:29 : 29 Og du skal lage fatene dertil, skjeene dertil, dekkene dertil, og bollene dertil, til å offer med: av rent gull skal du lage dem.
  • 2 Kong 12:13 : 13 Imidlertid ble det ikke laget skåler av sølv, lyseslukkere, boller, trompeter eller noen gull- eller sølvkar av pengene som ble brakt til Herrens hus.
  • Jer 52:18-19 : 18 De tok også kjelene, askeskuffene, lyseslukkene, bollene, skjeene og alle bronsekjeler de brukte i tjenesten. 19 Og fatene, ildpandene, bollene, kjelene, lysestakene, skjeene og begrene – alt som var av gull i gull og av sølv i sølv, tok livvaktens øverste bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 25:28-29
    2 vers
    91%

    28Og du skal lage stengene av akasietre, og kle dem med gull, så bordet kan bæres med dem.

    29Og du skal lage fatene dertil, skjeene dertil, dekkene dertil, og bollene dertil, til å offer med: av rent gull skal du lage dem.

  • 2 Mos 37:22-24
    3 vers
    86%

    22Knoppene og armene var av samme stykke. Alt dette var av ett hamret arbeid i rent gull.

    23Han laget dens syv lamper, dens lyseslukkere og skåler av rent gull.

    24Av en talent rent gull lagde han den og alle dens kar.

  • 2 Mos 37:15
    84%

    15Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.

  • 2 Mos 37:17
    83%

    17Han lagde lysestaken av rent gull. Av hamret arbeid lagde han lysestaken; dens fot, dens stang, dens skåler, dens knopper og blomster var av samme stykke.

  • 2 Mos 25:37-39
    3 vers
    83%

    37Og du skal lage dens syv lamper, og de skal sette opp lampene slik at de lyser imot den.

    38Og dens lysesaks og dens dyppeskåler skal være av rent gull.

    39Av en talent rent gull skal han lage den, med alle disse redskapene.

  • 1 Krøn 28:16-17
    2 vers
    83%

    16Og han ga vekt for gullbordene med skuebrød, for hver enkelt bord; likeledes for sølvbordene.

    17Også for de rene gullgafflene, skålene og koppene; for gullkarene etter vekt for hver enkelt kar; og likeledes for sølvkarene etter vekt, for hver enkelt kar av sølv.

  • 2 Mos 37:11
    82%

    11Han kledde det med rent gull og lagde en gullkrans rundt det.

  • 2 Mos 38:3
    80%

    3Han laget alle alterets redskaper: karrene, skuffene, fatene, kjøttgafflene og ildkarene. Alle redskapene ble laget av kobber.

  • 2 Mos 39:36-37
    2 vers
    79%

    36Bordet og alle dets redskaper og skuebrødet,

    37Den rene lysestaken med dens lamper, lampene som skal settes i orden, og alle dens redskaper, oljen til lyset,

  • 2 Krøn 4:19-22
    4 vers
    79%

    19Og Salomo laget alle de redskaper som var til Guds hus, det gylne alteret også, og bordene hvor skuebrødet lå.

    20Videre også lysestakene med deres lamper, for å brenne som foreskrevet foran det innerste rom, av rent gull.

    21Og blomstene, lampene og tangene, laget han av gull, ja helt gull.

    22Og vekkskjærerne, fatene, skjørene og røkelseskålene, av rent gull; inngangen til huset, de indre dører til det aller helligste, og dørene til huset i tempelet, var av gull.

  • Jer 52:18-19
    2 vers
    79%

    18De tok også kjelene, askeskuffene, lyseslukkene, bollene, skjeene og alle bronsekjeler de brukte i tjenesten.

    19Og fatene, ildpandene, bollene, kjelene, lysestakene, skjeene og begrene – alt som var av gull i gull og av sølv i sølv, tok livvaktens øverste bort.

  • 4 Mos 4:7
    78%

    7Og på skuebrødsbordet skal de bre en duk av blåfarge, og sette på den fatene, skålene, offerskålene og begerne til det som skal offers med, og de stadige brød skal ligge der.

  • 2 Mos 37:26-28
    3 vers
    78%

    26Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene. Han lagde også en gullkrans rundt det.

    27Han lagde to gullringer for det under kransen på de to hjørnene av hver side, for å sette stengene til å bære det.

    28Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Krøn 4:8
    78%

    8Han laget ti bord og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side og fem på venstre, og han laget hundre fat av gull.

  • 2 Mos 25:31
    77%

    31Og du skal lage en lysestake av rent gull: av hamret arbeid skal lysestaken være laget: dens skaft, dens grener, dens skåler, dens knopper og dens blomster skal være av samme stykke.

  • 2 Mos 37:2-4
    3 vers
    77%

    2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og lagde en gullkrans rundt den.

    3Han støpte fire gullringer til den, én for hvert av de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

    4Han lagde stenger av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Mos 36:36
    77%

    36Og han laget fire søyler av akasietre for det, og kledde dem med gull: deres kroker var av gull; og han støpte fire sokler av sølv for dem.

  • 2 Mos 25:24
    77%

    24Og du skal kle det med rent gull, og lage en krans av gull rundt om.

  • 2 Mos 37:13
    76%

    13Han støpte fire gullringer for det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire føttene.

  • 2 Kong 25:14-15
    2 vers
    76%

    14De tok også grytene, spadene, lysesaksene, skjeene og alle kobberkarene som ble brukt i tjenesten.

    15Tenningskarene og bollene, alt som var av gull og sølv, tok vakthøvdingen bort.

  • 2 Mos 35:13
    76%

    13bordet og dets stenger og alle dets kar, og skuebrødet,

  • 2 Mos 31:8
    76%

    8bordet og dets utstyr, den rene lysestaken med alt dens utstyr, og røkelsesalteret,

  • 4 Mos 7:86
    76%

    86De gylne skjeene var tolv, fylt med røkelse, hver veide ti sjekel, etter helligdommens vekt; alt gullet av skjeene var 120 sjekel.

  • 2 Mos 30:27
    76%

    27og bordet og alle dets redskaper, og lysestaken og dens redskaper, og røkelsesalteret,

  • 1 Krøn 28:14
    75%

    14Han ga gull etter vekt for gjenstandene av gull, for alle gjenstandene for enhver slags tjeneste; sølv også for alle gjenstandene av sølv etter vekt, for alle gjenstandene for hver slags tjeneste.

  • 4 Mos 4:9
    75%

    9De skal ta en blå duk og dekke lysestaken for lyset, lampene, lysesaksene, askeskålene, og alle oljekarene som de tjener med.

  • Esra 8:27
    75%

    27og 20 tallerkener av gull verdt tusen drammer, og to kar av fint blankkobber, verdifulle som gull.

  • 2 Mos 27:3
    75%

    3Du skal lage askepanner til det, samt ildskuffer, skåler, kjøttkroker og ildpanner. Alle redskapene til det skal være av bronse.

  • 2 Krøn 4:16
    75%

    16Humar, hans far, laget også kjeler, skuffer, og kjøttgafler av blank bronse for kong Salomo til Herrens hus.