1 Mosebok 29:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jakob sa til dem: "Mine brødre, hvor er dere fra?" Og de svarte: "Vi er fra Haran."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 28:10 : 10 Og Jakob dro fra Be'er-Sjeba og fortsatte mot Haran.
  • 1 Mos 27:43 : 43 Nå da, min sønn, hør på min røst; stå opp, flykt til Laban, min bror, i Haran,
  • 1 Mos 11:31 : 31 Og Terah tok sin sønn Abram og Lot, Harans sønn, hans sønnesønn, og Sarai, sin svigerdatter, Abrams hustru; og de dro med dem fra Ur i Kasdim for å gå til landet Kanaan; og de kom til Haran og ble der.
  • 1 Mos 24:10 : 10 Tjeneren tok ti av sin herres kameler og dro av sted, med alle hans eiendeler i hånden. Han reiste til Mesopotamia, til Nahors by.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 29:5-6
    2 vers
    82%

    5Han spurte dem: "Kjenner dere Laban, Nahors sønn?" Og de sa: "Ja, vi kjenner ham."

    6Jakob sa til dem: "Står det bra til med ham?" De svarte: "Det står bra til, og se, Rakel, hans datter, kommer med sauene."

  • 1 Mos 42:29-30
    2 vers
    76%

    29Da de kom til Jakob, deres far, i Kanaans land, fortalte de ham alt som hadde skjedd med dem, de sa:

    30Mannen, landets herre, snakket hardt til oss og tok oss for å være spioner i landet.

  • 1 Mos 28:10
    75%

    10Og Jakob dro fra Be'er-Sjeba og fortsatte mot Haran.

  • 1 Mos 29:3
    75%

    3Alle flokkene samlet seg der, og de rullet bort steinen fra brønnens åpning for å vanne sauene, og så la de steinen tilbake på åpningen.

  • 1 Mos 35:27
    74%

    27Jakob kom til sin far Isak i Mamre, til Kirjat-Arba, det er Hebron, hvor Abraham og Isak hadde bodd som fremmede.

  • 1 Mos 29:9-10
    2 vers
    74%

    9Mens han ennå snakket med dem, kom Rakel med sauene som tilhørte hennes far, for hun hadde tilsyn med dem.

    10Da Jakob så Rakel, Labans datter, sin mors bror, og Labans sauer, nærmet Jakob seg og rullet steinen bort fra brønnens åpning og vannet Labans flokk, sin mors bror.

  • 1 Mos 43:6-7
    2 vers
    73%

    6Og Israel sa: Hvorfor gjorde dere så vondt mot meg ved å fortelle mannen at dere har en bror?

    7De svarte: Mannen spurte oss nøye om vår familie, og om vår far fortsatt lever, og om vi har en annen bror. Og vi svarte ham i tråd med disse ordene. Hvordan kunne vi vite at han ville si: Bring deres bror ned?

  • 1 Mos 29:1
    73%

    1Så fortsatte Jakob sin reise, og han kom til landet til folkene i øst.

  • 1 Mos 28:2
    73%

    2Reis til Paddan-Aram, til huset til Betuel, din mors far, og ta deg en kone derfra av døtrene til Laban, din mors bror.

  • 1 Mos 31:3-4
    2 vers
    73%

    3Og Herren sa til Jakob: Vend tilbake til dine fedres land, og til din slekt, og jeg vil være med deg.

    4Og Jakob sendte bud og kalte på Rakel og Lea ut på marken til sin flokk,

  • 1 Mos 37:16-17
    2 vers
    73%

    16Han sa: Jeg leter etter mine brødre; si meg, jeg ber deg, hvor de gjeter flokken.

    17Og mannen sa: De har dratt bort herfra; for jeg hørte dem si: La oss dra til Dotan. Og Josef gikk etter sine brødre, og fant dem i Dotan.

  • 1 Mos 42:7
    72%

    7Da Josef så sine brødre, kjente han dem igjen. Men han var fremmed overfor dem og snakket hardt til dem. Han sa til dem: Hvor kommer dere fra? De sa: Fra Kanaans land, for å kjøpe mat.

  • 1 Mos 32:17
    72%

    17Og han befalte den som gikk først, og sa: Når Esau, min bror, møter deg og spør: Hvem tilhører du? Hvor går du hen? Og hvem tilhører disse foran deg?

  • 1 Mos 24:29
    72%

    29Rebekka hadde en bror ved navn Laban, og Laban løp ut til mannen ved kilden.

  • 1 Mos 29:12-15
    4 vers
    72%

    12Og Jakob fortalte Rakel at han var hennes fars slektning, og Rebekkas sønn; og hun løp og fortalte hennes far.

    13Da Laban hørte nyhetene om Jakob, sin søsters sønn, løp han for å møte ham, omfavnet ham, kysset ham og førte ham til sitt hus, og Jakob fortalte Laban alt som hadde skjedd.

    14Laban sa til ham: "Sannelig, du er mitt eget kjøtt og bein." Og han ble hos ham i en måneds tid.

    15Så sa Laban til Jakob: "Fordi du er min slektning, skal du da tjene meg gratis? Fortell meg hva din lønn skal være."

  • 1 Mos 27:43
    72%

    43Nå da, min sønn, hør på min røst; stå opp, flykt til Laban, min bror, i Haran,

  • 1 Mos 31:14
    71%

    14Og Rakel og Lea svarte og sa til ham: Har vi fortsatt noe lodd eller arv i vår fars hus?

  • 1 Mos 32:9
    71%

    9Jakob sa: Gud, min far Abrahams Gud, og min far Isaks Gud, Herren, som sa til meg: Vend tilbake til ditt land og til din slekt, og jeg vil gjøre vel mot deg.

  • 1 Mos 28:5
    71%

    5Da sendte Isak Jakob av sted, og han dro til Paddan-Aram til Laban, sønn av Betuel fra Aram, broren til Rebekka, Jakobs og Esaus mor.

  • 1 Mos 32:4
    71%

    4Og han befalte dem og sa: Slik skal dere si til min herre Esau: Så sier din tjener Jakob: Jeg har bodd hos Laban og ble der til nå.

  • 1 Mos 32:27
    71%

    27Og han sa til ham: Hva er ditt navn? Og han sa: Jakob.

  • 1 Mos 45:4
    71%

    4Da sa Josef til sine brødre: Kom nærmere til meg, jeg ber dere! Og de kom nær. Og han sa: Jeg er Josef, deres bror, som dere solgte til Egypt.

  • 1 Mos 37:1
    71%

    1Og Jakob bodde i landet hvor hans far hadde vært en fremmed, i landet Kanaan.

  • 1 Mos 48:8
    70%

    8Israel så Josefs sønner, og sa: «Hvem er disse?»

  • 1 Mos 31:1
    70%

    1Og han hørte Labans sønners ord, som sa: Jakob har tatt alt som var vår fars, og av det som var vår fars har han oppnådd all denne rikdom.

  • 1 Mos 32:29
    70%

    29Og Jakob spurte ham og sa: Fortell meg ditt navn! Og han sa: Hvorfor spør du om mitt navn? Og han velsignet ham der.

  • 1 Mos 31:25
    70%

    25Da Laban nådde Jakob igjen. Og Jakob hadde slått opp sitt telt på fjellet; og Laban med sine brødre slo opp sitt telt på Gileads fjell.

  • 1 Mos 33:8
    70%

    8Esau spurte: Hva skal du med alle disse flokkene jeg møtte? Jakob svarte: For å finne velvilje i din øynes, min herre.

  • 1 Mos 31:37
    70%

    37Siden du har lett gjennom alle mine eiendeler, hva har du funnet av alle dine husgjenstander? Sett det her foran mine brødre og dine brødre, så de kan dømme mellom oss.

  • 1 Mos 46:32
    70%

    32Disse mennene er gjetere, for de har holdt husdyr, og de har tatt med seg småfeet, buskapen og alt de eier.»