3 Mosebok 1:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og prestene, Arons sønner, skal legge stykkene, hodet og fettet på veden som er på ilden som er på alteret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 29:17-18 : 17 Og du skal dele opp væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med stykkene og hodet. 18 Og du skal brenne hele væren på alteret. Det er et brennoffer til Herren: en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren.
  • 3 Mos 1:12 : 12 Og han skal dele det i stykker, med hodet og fettet, og presten skal legge dem i rekkefølge på veden som er på ilden som er på alteret.
  • 3 Mos 8:18-21 : 18 Han førte fram væren til brennofferet, og Aron og sønnene hans la hendene sine på hodet til væren. 19 Moses slaktet den og stenket blodet rundt på alteret. 20 Han delte væren i stykker, og Moses brente hodet, stykkene og fettet. 21 Han vasket innvollene og føttene med vann, brente hele væren på alteret. Dette var et brennoffer til en velbehagelig duft, en ildoffer til Herren, som Herren hadde befalt Moses.
  • 3 Mos 9:13-14 : 13 De bragte også brennofferet med dets deler og hodet til ham, og han brente dem på alteret. 14 Innvollene og buksiden vasket han og brente dem på brennofferet på alteret.
  • 1 Kong 18:23 : 23 La dem derfor gi oss to okser, og la dem velge én okse for seg selv, og skjære den i stykker og legge den på veden, men ikke legge ild under den. Og jeg vil tilberede den andre oksen og legge den på veden, men ikke legge ild under.
  • 1 Kong 18:33 : 33 Han la veden til rette, skar oksen i stykker og la den på veden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    4Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli akseptert for ham som soning.

    5Og han skal slakte oksen for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal bære frem blodet og stenke blodet rundt omkring på alteret som er ved inngangen til telthelligdommen.

    6Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.

    7Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og legge ved på bålet.

  • 91%

    9Men innvollene og føttene skal han vaske i vann, og presten skal brenne alt på alteret som et brennoffer, et ildoffer med en velbehagelig duft for Herren.

    10Hvis hans offer er av småfeet, enten av lammene eller geitekillingene, som et brennoffer, skal han bringe en hann uten feil.

    11Og han skal slakte det på nordsiden av alteret for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal stenke dets blod rundt omkring på alteret.

    12Og han skal dele det i stykker, med hodet og fettet, og presten skal legge dem i rekkefølge på veden som er på ilden som er på alteret.

    13Men innvollene og føttene skal han vaske i vann, og presten skal bære frem alt og brenne det på alteret: det er et brennoffer, et ildoffer med en velbehagelig duft for Herren.

  • 5Og Arons sønner skal brenne det på alteret over brennofferet, som er over veden på ilden. Det er et ildoffer, til en vellukt for HERREN.

  • 82%

    12Han slaktet også brennofferet, og Arons sønner rakte ham blodet, som han stenkte rundt omkring på alteret.

    13De bragte også brennofferet med dets deler og hodet til ham, og han brente dem på alteret.

    14Innvollene og buksiden vasket han og brente dem på brennofferet på alteret.

  • 31Og presten skal brenne fettet på alteret, men brystet skal være Arons og hans sønners.

  • 20la de på bryststykkene. Han brente fettet på alteret,

  • 16Han tok alt fettet fra innvollene, den fettklumpen som sitter på leveren, begge nyrene med fettet, og Moses brente det på alteret.

  • 11Og presten skal brenne det på alteret: Dette er mat for ildofferet til HERREN.

  • 8Og han skal legge hånden sin på hodet til sitt offer, og slakte det foran sammenkomstens telt. Arons sønner skal stenke blodet rundt omkring på alteret.

  • 13Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, og levren og de to nyrene med fettet som er over dem, og brenne dem på alteret.

  • 12Og ilden på alteret skal holdes tent, den skal ikke slukkes. Presten skal brenne ved på den hver morgen, og legge brennofferet ordentlig på det, og brenne fettet av fredsofferet på den.

  • 80%

    13Og han skal legge hånden sin på hodet til denne, og slakte den før sammenkomstens telt. Arons sønner skal stenke blodet rundt omkring på alteret.

    14Og han skal bringe derav sitt offer, et ildoffer til HERREN; fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 80%

    2Og han skal legge hånden sin på hodet til sitt offer, og slakte det ved inngangen til sammenkomstens telt. Arons sønner, prestene, skal stenke blodet rundt omkring på alteret.

    3Og han skal bringe av fredsofferet et ildoffer til HERREN; fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 16Og presten skal brenne dem på alteret; det er mat for ildofferet til en vellukt: Alt fett tilhører HERREN.

  • 19Han skal ta av alt fettet fra oksen og brenne det på alteret.

  • 10slik det tas av fra oksen i fredsofferet. Presten skal brenne det på brennofferalteret.

  • 18Han førte fram væren til brennofferet, og Aron og sønnene hans la hendene sine på hodet til væren.

  • 79%

    17Og du skal dele opp væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med stykkene og hodet.

    18Og du skal brenne hele væren på alteret. Det er et brennoffer til Herren: en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren.

  • 20Han delte væren i stykker, og Moses brente hodet, stykkene og fettet.

  • 10Men fettet, nyrene og lappen over leveren fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 5Og presten skal brenne dem på alteret som et ildoffer til Herren: det er et skyldoffer.

  • 14Dette er loven om grødeofferet: Arons sønner skal bære det fram for Herrens ansikt, framfor alteret.

  • 25Og fettet fra syndofferet skal han brenne på alteret.

  • 25Han tok fettet, fettrøkken, alt fettet på innvollene, den fettklumpen som sitter på leveren, begge nyrene med fettet, og det høyre lår,

  • 6Og presten skal stenke blodet på Herrens alter ved inngangen til møteteltet, og brenne fettet som en velbehagelig duft for Herren.

  • 77%

    8Du skal bringe grødeofferet laget av disse tingene til Herren, og når det presenteres for presten, skal han bringe det til alteret.

    9Presten skal ta en minneofferdel av grødeofferet og brenne det på alteret. Det er et ildoffer med en behagelig duft for Herren.

    10Det som er igjen av grødeofferet, skal tilhøre Aron og hans sønner. Det er høyhellig av Herrens ildoffer.

  • 17Og han skal rive opp det med vingene, men ikke skille det helt, og presten skal brenne det på alteret, på veden som er på ilden: det er et brennoffer, et ildoffer med en velbehagelig duft for Herren.

  • 15Og presten skal bære det frem til alteret, vride av hodet og brenne det på alteret, og blodet skal presses ut ved siden av alteret.

  • 13Og du skal stille levittene framfor Aron og sønnene hans, og ofre dem som et svingoffer til Herren.

  • 25Og du skal ta det fra deres hender og brenne det på alteret som et brennoffer, til en velbehagelig duft foran Herren. Det er et ildoffer til Herren.

  • 9Gi befaling til Aron og hans sønner, og si: Dette er loven om brennofferet. Brennofferet skal ligge på ilden over alteret hele natten til morgenen, og alterets ild skal holdes tent.

  • 28Moses tok det fra deres hender og brente det på alteret, over brennofferet. Dette var innvielser til en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren.

  • 22Og du skal ta fettet fra væren, hele halen, og fettet som dekker innvollene, levren, de to nyrene, fettet på dem, og høyre lår. For det er en innvielsesvær.

  • 32Det som blir igjen av kjøttet og brødet, skal dere brenne opp med ild.

  • 22Og av hans sønner, presten som er salvet i hans sted, skal bære det fram: det skal være en evig lov for Herren; det skal brennes fullstendig.