3 Mosebok 8:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han satte brystskjoldet på ham, og la Urim og Tummim i brystskjoldet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 2:63 : 63 Og tirshataen sa til dem at de ikke skulle spise av de helligste tingene før det sto fram en prest med Urim og Tummim.
  • Høys 8:6 : 6 Sett meg som et segl på ditt hjerte, som et segl på din arm: for kjærlighet er sterk som døden; misunnelse er hard som graven: dens luer er som ildens luer, en veldig flamme.
  • Jes 59:17 : 17 For han tok på seg rettferd som en brynje og frelsens hjelm på sitt hode; han tok på seg hevnens klær for bekledning og innhyllet seg i nidkjærhet som i en kappe.
  • 2 Mos 28:15-30 : 15 Lag brystskjoldet til dom med kunstferdig arbeid, etter efodens arbeid: av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin skal du lage det. 16 Det skal være firkantet, foldet, en halv meter langt og en halv meter bredt. 17 Du skal feste stener på det i fire rekker: den første rekken skal være sardius, topas og karbunkel. 18 Den andre rekken skal være smaragd, safir og diamant. 19 Den tredje rekken skal være hyasint, agat og ametyst. 20 Den fjerde rekken skal være beryl, onyks og jaspis. De skal settes i gullinnfatninger. 21 Stenene skal ha navnene på Israels tolv stammer, som graveringene av en signet, hver med sitt navn for de tolv stammer. 22 Lag kjeder av rent gull i tvunnet arbeid til brystskjoldet. 23 Lag to gullringer til brystskjoldet, og fest dem til de to endene. 24 Fest de to tvunnede gullkjedene i de to ringene ved endene av brystskjoldet. 25 De andre endene av de to tvunnede kjedene skal du feste til de to gullinnfatningene, og fest dem til skulderstykkene på efoden, foran. 26 Lag to gullringer og fest dem til de to endene av brystskjoldet, på innsiden, mot efoden. 27 Lag to gullringer og fest dem under de to skulderstykkene av efoden, foran, like over det kunstferdige beltet på efoden. 28 Bind brystskjoldet ved ringene til efodens ringer med en snor av blått garn, slik at det er over det kunstferdige beltet, og brystskjoldet ikke flyttes fra efoden. 29 Aron skal bære Israels barns navn på brystskjoldet til dom over sitt hjerte når han går inn i helligdommen, til et stadig minne for Herrens åsyn. 30 Legg Urim og Tummim i brystskjoldet til dom, så de er over Arons hjerte når han går inn for Herrens åsyn. Aron skal bære Israels barns dom over sitt hjerte for Herrens åsyn alltid.
  • 2 Mos 39:8-9 : 8 Han laget brystplaten med kunstferdig arbeid, slik som efodens arbeid; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin. 9 Den var firkantet; de laget brystplaten dobbel: en spanns lengde og en spanns bredde, når den var doblet. 10 Og de satte inn fire rader med stener i den: den første raden var en sardius, en topas og en karbunkel; dette var den første raden. 11 Den andre raden var en smaragd, en safir og en diamant. 12 Den tredje raden var en lipason, en agat og en ametyst. 13 Den fjerde raden var en beryll, en onyx og en jaspis: de var omsluttet i gylne fatninger. 14 Stenene var etter navnene til Israels barn, tolv etter navnene deres, gravert som segl, hver med sitt navn etter de tolv stammer. 15 De laget på brystplaten kjeder av tvinnet arbeid, av rent gull. 16 De laget to gylne fatninger og to gylne ringer, og satte ringene på de to endene av brystplaten. 17 De satte de to guldkjedene i de to ringene på endene av brystplaten. 18 Og de festet de to endene av de to gylne kjedene i de to fatningene, og satte dem på efodens skulderstykker, foran. 19 De laget to gullringer og satte dem på de to endene av brystplaten, på kanten som var ved efoden, innover. 20 Og de laget to andre gylne ringer og satte dem på de to sidene av efodens skulderstykker, under, like foran, over beltet til efoden. 21 De bandt brystplaten ved ringene til ringene på efoden med en blå snor, slik at den var over beltet til efoden, og brystplaten ikke kunne skilles fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 8:7
    83%

    7 Han kledde ham i kjortelen, bandt beltet rundt ham, kledde ham i kåpen, satte efoden på ham, bandt det kunstferdige beltet av efoden rundt ham og festet den til ham.

  • 2 Mos 28:22-32
    11 vers
    83%

    22 Lag kjeder av rent gull i tvunnet arbeid til brystskjoldet.

    23 Lag to gullringer til brystskjoldet, og fest dem til de to endene.

    24 Fest de to tvunnede gullkjedene i de to ringene ved endene av brystskjoldet.

    25 De andre endene av de to tvunnede kjedene skal du feste til de to gullinnfatningene, og fest dem til skulderstykkene på efoden, foran.

    26 Lag to gullringer og fest dem til de to endene av brystskjoldet, på innsiden, mot efoden.

    27 Lag to gullringer og fest dem under de to skulderstykkene av efoden, foran, like over det kunstferdige beltet på efoden.

    28 Bind brystskjoldet ved ringene til efodens ringer med en snor av blått garn, slik at det er over det kunstferdige beltet, og brystskjoldet ikke flyttes fra efoden.

    29 Aron skal bære Israels barns navn på brystskjoldet til dom over sitt hjerte når han går inn i helligdommen, til et stadig minne for Herrens åsyn.

    30 Legg Urim og Tummim i brystskjoldet til dom, så de er over Arons hjerte når han går inn for Herrens åsyn. Aron skal bære Israels barns dom over sitt hjerte for Herrens åsyn alltid.

    31 Lag kappen til efoden helt i blått.

    32 Den skal ha en åpning for hodet i midten, med en kant rundt åpningen, som åpningen av en brynje, så den ikke rives.

  • 3 Mos 8:9
    81%

    9 På hodet hans satte han turbanen, og på turbanen, på forsiden, satte han det hellige diademet av gull, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 39:7-9
    3 vers
    79%

    7 Og han satte dem på skuldrene av efoden, som minnestener for Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

    8 Han laget brystplaten med kunstferdig arbeid, slik som efodens arbeid; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

    9 Den var firkantet; de laget brystplaten dobbel: en spanns lengde og en spanns bredde, når den var doblet.

  • 2 Mos 29:5-6
    2 vers
    76%

    5 Og du skal ta klærne og kle Aron i underkjortelen, og i kappen til efoden, og efoden selv og brystskjoldet, og binde ham med den kunstferdige beltet til efoden.

    6 Og du skal sette turbanen på hodet hans og sette den hellige kransen på turbanen.

  • 2 Mos 39:16-22
    7 vers
    75%

    16 De laget to gylne fatninger og to gylne ringer, og satte ringene på de to endene av brystplaten.

    17 De satte de to guldkjedene i de to ringene på endene av brystplaten.

    18 Og de festet de to endene av de to gylne kjedene i de to fatningene, og satte dem på efodens skulderstykker, foran.

    19 De laget to gullringer og satte dem på de to endene av brystplaten, på kanten som var ved efoden, innover.

    20 Og de laget to andre gylne ringer og satte dem på de to sidene av efodens skulderstykker, under, like foran, over beltet til efoden.

    21 De bandt brystplaten ved ringene til ringene på efoden med en blå snor, slik at den var over beltet til efoden, og brystplaten ikke kunne skilles fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

    22 Han laget kappen til efoden av vevet arbeid, helt i blått.

  • 2 Mos 28:12-15
    4 vers
    74%

    12 Fest de to steinene på efodens skulderstykker som minnestener for Israels barn, og Aron skal bære navnene deres foran Herren på sine skuldre til minne.

    13 Lag innfatninger av gull.

    14 Lag to kjeder av rent gull i tvunnet arbeid; fest de tvunnede kjedene til innfatningene.

    15 Lag brystskjoldet til dom med kunstferdig arbeid, etter efodens arbeid: av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin skal du lage det.

  • 2 Mos 28:4
    74%

    4 Dette er klærne de skal lage: et brystskjold, en efod, en kappe, en brodert tunika, en turban og et belte. De skal lage hellige klær for Aron, din bror, og hans sønner, så de kan tjene meg som prester.

  • 2 Mos 35:9
    73%

    9 og onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og brystplaten.

  • 2 Mos 25:7
    73%

    7 onykssteiner, og steiner til å settes inn i efoden og brystduken.

  • 2 Mos 29:8
    73%

    8 Og du skal føre frem hans sønner og kle dem i underkjortler.

  • 2 Mos 28:7-8
    2 vers
    72%

    7 Den skal ha to sammenføyde skulderbånd i begge ender, slik at den holdes sammen.

    8 Det kunstferdige beltet som er på efoden, skal være laget på samme måte, av det samme materialet: gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin.

  • 3 Mos 8:13
    72%

    13 Moses førte Arons sønner fram, kledde dem i kjortler, bandt belter rundt dem og satte hodebekledning på dem, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 28:37
    71%

    37 Fest den med en blå snor, så den kan være på turbanen, foran på turbanen.

  • 2 Mos 35:27
    71%

    27 Og høvdingene brakte onykssteiner, innfatningssteiner til efoden og brystplaten,

  • 2 Mos 39:2
    71%

    2 Han laget efoden av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

  • 4 Mos 27:20
    71%

    20 Du skal gi noe av din ære til ham, for at hele Israels barns menighet skal lyde ham.

  • 3 Mos 16:4
    70%

    4 Han skal kle seg i den hellige linkjortelen og ha linhoser på sitt legeme, og binde linbeltet rundt seg og bære linnesluen. Dette er de hellige klærne; derfor skal han vaske sitt legeme i vann og så ta dem på seg.

  • 2 Mos 39:4-5
    2 vers
    70%

    4 De laget skulderstykker for å binde den sammen: ved de to kantene ble den festet sammen.

    5 Og beltet til efoden, som var lagt over den, ble laget av samme materiale, med samme arbeid; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 5 Mos 33:8
    70%

    8 Og om Levi sa han: La dine Tummim og Urim være med din hellige, som du prøvde ved Massah, og som du satte på prøve ved Meribas vann.

  • 2 Mos 31:10
    69%

    10 tjenestedraktene, de hellige klærne for Aron, presten, og plaggene til hans sønner, for å gjøre prestetjeneste.

  • 2 Mos 40:13
    69%

    13 Og du skal kle Aron i de hellige klærne, og salve ham og hellige ham så han kan tjene meg som prest.

  • 2 Mos 28:39
    69%

    39 Broder en kjortel av fint lin, og lag turbanen av fint lin og beltet av kunstferdig arbeid.

  • 2 Mos 29:30
    69%

    30 Og den sønnen som er prest etter ham, skal bære dem i syv dager når han går inn i sammenkomstens telt for å tjene i helligdommen.

  • Dom 18:20
    69%

    20 Da ble prestens hjerte glad, og han tok efoden, terafimene og den utskårne billedstøtten, og gikk inn blant folket.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.