2 Mosebok 35:27

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og høvdingene brakte onykssteiner, innfatningssteiner til efoden og brystplaten,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:6 : 6 Og lederne for fedrenes hus, prinsene for Israels stammer, lederne for tusener, hundre, sammen med oppsynsmennene over kongens arbeid, ga villig.
  • Esra 2:68 : 68 Noen av fedrehusets overhoder kom til Herrens hus i Jerusalem, og de ga frivillig for Guds hus for å reise det på sin plass.
  • 2 Mos 35:9 : 9 og onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og brystplaten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 35:8-10
    3 vers
    90%

    8og olje til lampen, krydder til salvingsolje og til røkelsesevnen,

    9og onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og brystplaten.

    10Hver den som har visdom i sitt hjerte blant dere skal komme og lage alt det som Herren har befalt;

  • 2 Mos 25:6-7
    2 vers
    90%

    6olje til lysene, krydder for salveolje, og for velluktende røkelse,

    7onykssteiner, og steiner til å settes inn i efoden og brystduken.

  • 2 Mos 39:6-8
    3 vers
    78%

    6De gjorde onyx-stenene, omsluttet med gylne fatninger, gravert som segl med navnene til Israels barn.

    7Og han satte dem på skuldrene av efoden, som minnestener for Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

    8Han laget brystplaten med kunstferdig arbeid, slik som efodens arbeid; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

  • 2 Mos 35:28
    76%

    28krydder og olje til lyset, til salvingsoljen og til røkelsesevnen.

  • 2 Mos 28:13-15
    3 vers
    76%

    13Lag innfatninger av gull.

    14Lag to kjeder av rent gull i tvunnet arbeid; fest de tvunnede kjedene til innfatningene.

    15Lag brystskjoldet til dom med kunstferdig arbeid, etter efodens arbeid: av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin skal du lage det.

  • 2 Mos 28:8-9
    2 vers
    76%

    8Det kunstferdige beltet som er på efoden, skal være laget på samme måte, av det samme materialet: gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin.

    9Ta to onyks steiner og gravér navnene på Israels stammer på dem.

  • 2 Mos 28:20-28
    9 vers
    76%

    20Den fjerde rekken skal være beryl, onyks og jaspis. De skal settes i gullinnfatninger.

    21Stenene skal ha navnene på Israels tolv stammer, som graveringene av en signet, hver med sitt navn for de tolv stammer.

    22Lag kjeder av rent gull i tvunnet arbeid til brystskjoldet.

    23Lag to gullringer til brystskjoldet, og fest dem til de to endene.

    24Fest de to tvunnede gullkjedene i de to ringene ved endene av brystskjoldet.

    25De andre endene av de to tvunnede kjedene skal du feste til de to gullinnfatningene, og fest dem til skulderstykkene på efoden, foran.

    26Lag to gullringer og fest dem til de to endene av brystskjoldet, på innsiden, mot efoden.

    27Lag to gullringer og fest dem under de to skulderstykkene av efoden, foran, like over det kunstferdige beltet på efoden.

    28Bind brystskjoldet ved ringene til efodens ringer med en snor av blått garn, slik at det er over det kunstferdige beltet, og brystskjoldet ikke flyttes fra efoden.

  • 2 Mos 35:22-23
    2 vers
    75%

    22De kom, både menn og kvinner, alle med villige hjerter, og brakte armbånd, øreringer, fingerringer og smykker, alle slags gullsmykker. Enhver mann som brakte et gulloffer for Herren.

    23Hver mann med blått, purpur, skarlagenrødt, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn og takasskinn brakte det.

  • 2 Mos 39:10
    75%

    10Og de satte inn fire rader med stener i den: den første raden var en sardius, en topas og en karbunkel; dette var den første raden.

  • 2 Mos 39:13-21
    9 vers
    75%

    13Den fjerde raden var en beryll, en onyx og en jaspis: de var omsluttet i gylne fatninger.

    14Stenene var etter navnene til Israels barn, tolv etter navnene deres, gravert som segl, hver med sitt navn etter de tolv stammer.

    15De laget på brystplaten kjeder av tvinnet arbeid, av rent gull.

    16De laget to gylne fatninger og to gylne ringer, og satte ringene på de to endene av brystplaten.

    17De satte de to guldkjedene i de to ringene på endene av brystplaten.

    18Og de festet de to endene av de to gylne kjedene i de to fatningene, og satte dem på efodens skulderstykker, foran.

    19De laget to gullringer og satte dem på de to endene av brystplaten, på kanten som var ved efoden, innover.

    20Og de laget to andre gylne ringer og satte dem på de to sidene av efodens skulderstykker, under, like foran, over beltet til efoden.

    21De bandt brystplaten ved ringene til ringene på efoden med en blå snor, slik at den var over beltet til efoden, og brystplaten ikke kunne skilles fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 28:17-18
    2 vers
    75%

    17Du skal feste stener på det i fire rekker: den første rekken skal være sardius, topas og karbunkel.

    18Den andre rekken skal være smaragd, safir og diamant.

  • 2 Mos 35:25-26
    2 vers
    74%

    25Og alle kloke kvinner som spant med sine hender, brakte det de hadde spunnet, blått, purpur, skarlagenrødt og fint lin.

    26Og alle kvinner hvis hjerte drev dem til visdom, spant geitehår.

  • 2 Mos 28:11
    74%

    11Som en steinskjærers arbeid, som en signetgravering, skal du gravere de to steinene med navnene på Israels barn. Sett dem i innfatninger av gull.

  • 2 Mos 39:2-3
    2 vers
    74%

    2Han laget efoden av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

    3De hamret gullet til tynne plater og skar det til tråder for å sette det inn i det blå, det purpure, det skarlagene og det fine lin, med kunstferdig arbeid.

  • 1 Krøn 29:8
    73%

    8Og de hos hvem det ble funnet edelsteiner, ga dem til skattekammeret i Herrens hus, under tilsyn av Jehiel gersonitten.

  • 2 Mos 28:6
    73%

    6Efoden skal lages av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin, med kunstferdig arbeid.

  • 4 Mos 31:51
    72%

    51Og Moses og Eleasar, presten, tok gullet av dem, alle lagde smykker.

  • 1 Krøn 29:2
    72%

    2Nå har jeg med all min styrke gjort forberedelser til huset for min Gud: gullet for det som skal lages av gull, sølvet for det som er av sølv, bronsen for det som er av bronse, jernet for det som er av jern, og treet for det som er av tre; onykssteiner, innfattede edelsteiner med glans i mange farger, alle slags kostbare steiner og marmor i stor mengde.

  • 2 Mos 28:4
    72%

    4Dette er klærne de skal lage: et brystskjold, en efod, en kappe, en brodert tunika, en turban og et belte. De skal lage hellige klær for Aron, din bror, og hans sønner, så de kan tjene meg som prester.

  • 2 Mos 35:6
    72%

    6og blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,

  • 2 Mos 35:35
    72%

    35Han har fylt dem med visdom i hjertet til å utføre alle slags håndverk, av graveren og den kunstferdige, og brodereren i blått, purpur, skarlagenrødt og i fint lin, og veveren; de som utfører litt av arbeidet, og de som utformer kunstferdige verk.

  • Jes 3:20
    71%

    20Hodebekledningen, og ornamentene for bena, og hodebåndene, og parfymeflaskene og amulettene,