4 Mosebok 27:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Moses brakte deres sak frem for Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 18:15-19 : 15 Moses svarte sin svigerfar: Fordi folket kommer til meg for å spørre Gud. 16 Når de har en sak, kommer de til meg, og jeg dømmer mellom en mann og hans neste, og jeg gjør kjent for dem Guds forskrifter og lover. 17 Moses' svigerfar sa til ham: Det du gjør, er ikke godt. 18 Du vil bli fullstendig utslitt, både du og dette folket som er med deg. For dette er for tungt for deg; du kan ikke gjøre det alene. 19 Hør nå på min røst; jeg vil gi deg et råd, og Gud skal være med deg: Vær du for folket som en representant for Gud, og legg sakene frem for Gud.
  • 2 Mos 25:22 : 22 Og der vil jeg møte deg, og jeg vil tale med deg fra over nådestolen, fra mellom de to kjerubene som er over vitnesbyrdets ark, om alt det som jeg vil befale deg angående Israels barn.
  • 3 Mos 24:12-13 : 12 Og de satte ham i forvaring for at Herrens vilje kunne bli gjort kjent for dem. 13 Og Herren talte til Moses og sa:
  • 4 Mos 9:8 : 8 Og Moses sa til dem: Vent her, så skal jeg høre hva Herren vil befale angående dere.
  • 4 Mos 15:34 : 34 Og de holdt han i varetekt fordi det ikke var blitt gjort klart hva som skulle gjøres med ham.
  • Job 23:4 : 4 Jeg ville legge min sak fram for ham, og fylle min munn med argumenter.
  • Ordsp 3:5-6 : 5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand. 6 Erkjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    6 Og Herren talte til Moses og sa:

    7 «Døtrene til Selofhad taler rett. Du skal gi dem en eiendom som arv blant deres fars brødre, og du skal overføre deres fars arv til dem.

  • 4 Hvorfor skal vår fars navn bli utslettet fra slekten hans fordi han ikke har sønner? Gi oss derfor en eiendom blant vår fars brødre.»

  • 15 Og Moses talte til Herren og sa:

  • 4 De kom fram for Eleasar, presten, og for Josva, Nuns sønn, og for høvdingene, og sa: Herren befalte Moses å gi oss arv blant våre brødre. Derfor, etter Herrens befaling, ga han dem arv blant deres fars brødre.

  • 74%

    15 Moses svarte sin svigerfar: Fordi folket kommer til meg for å spørre Gud.

    16 Når de har en sak, kommer de til meg, og jeg dømmer mellom en mann og hans neste, og jeg gjør kjent for dem Guds forskrifter og lover.

  • 2 De sto fremfor Moses og foran Eleasar, presten, og foran høvdingene og hele menigheten ved inngangen til møteteltet og sa:

  • 5 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 11 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 17 Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 73%

    21 Og de sa til dem: «Må Herren se på dere og dømme det, for dere har gjort oss avskyelige i Faraos og hans tjeneres øyne, slik at de har fått et sverd i hånden til å drepe oss.»

    22 Og Moses vendte tilbake til Herren og sa: «Herre, hvorfor har du latt dette folket lide? Hvorfor har du sendt meg?»

  • 5 Da befalte Moses Israels barn i samsvar med HERRENS ord og sa: Josefs sønners stamme har talt rett.

  • 5 De brakte det som Moses hadde befalt, frem foran møteteltet, og hele forsamlingen kom nær og sto foran Herren.

  • 16 Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 13 Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre om det, for du har ført dette folket opp fra blant dem med din kraft.

  • 13 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Herren talte til Moses og sa,

  • 7 Moses kom og kalte til seg folkets eldste, og la frem for dem alle disse ordene som Herren hadde befalt ham.

  • 5 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Og Herren talte til Moses, og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 De øverste familiefedrene av Gileads barn, sønn av Makir, sønn av Manasse, fra slektene til Josefs sønner, kom frem og talte for Moses og for høvdingene, de øverste fedrene for Israels barn.

  • 11 Og hvis hans far ikke har noen brødre, da skal dere gi arven hans til hans nærmeste slektning i hans hushold, og han skal eie den. Dette skal være en lov for Israels barn, slik Herren har befalt Moses.»

  • 8 Moses fortalte sin svigerfar om alt som Herren hadde gjort mot farao og egypterne for Israels skyld, og om all den nød de hadde opplevd på veien, og hvordan Herren hadde reddet dem.

  • 1 Og Moses talte til lederne av Israels stammer og sa: Dette er det som Herren har befalt.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 25 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 10 Herren talte til Moses og sa:

  • 10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Da Jetro, presten i Midjan og Moses' svigerfar, hørte om alt det Gud hadde gjort for Moses og for Israel, sitt folk, og hvordan Herren hadde ført Israel ut av Egypt,

  • 16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 7 Stå nå stille, så jeg kan føre sak med dere for Herrens ansikt om alle Herrens rettferdige handlinger som han gjorde mot dere og deres fedre.

  • 22 Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og tok Josva og satte ham foran Eleasar, presten, og foran hele menigheten.

  • 5 Da falt Moses og Aron ned på sitt ansikt foran hele forsamlingen av Israels barn.

  • 14 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 21 Og Herren talte til Moses og sa: