4 Mosebok 5:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og presten skal ta hellig vann i et leirkar, og ta noe av støvet som er på tabernaklets gulv, og legge det i vannet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:18 : 18 Du skal lage et vaskefat av kobber med et stativ av kobber som skal brukes til å vaske seg i, og du skal sette det mellom møteteltet og alteret og ha vann i det.
  • 4 Mos 19:2-9 : 2 Dette er forskriften om loven som Herren har befalt: Tal til Israels barn, så de bringer deg en rød ku uten feil, uten lyte, og som ikke har hatt åk på seg. 3 Dere skal overlevere den til Eleasar, presten, og han skal føre den utenfor leiren, og den skal slaktes foran ham. 4 Eleasar, presten, skal ta av dens blod med fingeren og stenke blodet syv ganger opp mot møteteltets inngang. 5 Så skal man brenne kua for hans øyne; skinnet, kjøttet og blodet, samt innvollene, skal brennes. 6 Presten skal ta sedertre, isop og skarlagensrød ull og kaste det midt i bålet der kua brennes. 7 Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Presten skal være uren til kvelden. 8 Den som brenner kua, skal vaske klærne sine i vann og bade kroppen sin i vann og være uren til kvelden. 9 En ren mann skal samle opp asken fra kua og legge den utenfor leiren på et rent sted. Det skal oppbevares for menigheten i Israel til renselsesvann; det er en syndoffer.
  • Job 2:12 : 12 Og da de så opp fra lang avstand og ikke kjente ham igjen, hevet de sin stemme og gråt. De rev i stykker hver sin kappe og strødde støv på sine hoder mot himmelen.
  • Jer 17:13 : 13 Herre, Israels håp, alle som forlater deg skal bli til skamme, og de som vender seg bort fra meg skal bli skrevet i jorden, fordi de har forlatt Herren, kilden til levende vann.
  • Klag 3:29 : 29 Han legger munnen i støvet, kanskje der er håp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 5:18-30
    13 vers
    86%

    18Og presten skal stille kvinnen foran Herren og løsne hennes hodeplagg, og legge minningsofferet i hennes hender, det er sjaluofferet; og presten skal holde det bitre vannet som forårsaker forbannelsen.

    19Og presten skal ta en ed av henne, og si til kvinnen: Hvis ingen mann har lagt seg med deg, og hvis du ikke har syndet i urenhet i stedet for din mann, da skal du bli fri fra dette bitre vannet som gir forbannelsen.

    20Men hvis du har vært utro mot din mann, og du er blitt uren, og en annen mann har ligget med deg uten din manns viten,

    21da skal presten ta en ed av kvinnen med en forbannelsesed, og presten skal si til kvinnen: Herren gi deg til forbannelse og ed blant ditt folk, når Herren lar ditt lår visne og din mage svulme.

    22Og dette vannet som gir forbannelsen skal gå inn i ditt innvoller, for å gjøre din mage svulme og ditt lår visne. Og kvinnen skal si: Amen, amen.

    23Og presten skal skrive disse forbannelsene i en bok, og stryke dem ut med det bitre vannet.

    24Og han skal la kvinnen drikke det bitre vannet som gir forbannelsen, og vannet som gir forbannelsen skal gå inn i henne og bli bittert.

    25Deretter skal presten ta sjaluofferet ut av kvinnens hånd, og svinge offeret foran Herren, og brenne det på alteret.

    26Og presten skal ta en håndfull av offeret, nemlig dets minnedel, og brenne det på alteret, og deretter skal han la kvinnen drikke vannet.

    27Når hun har drukket vannet, vil det skje at hvis hun er blitt uren og har forbrutt seg mot sin mann, skal forbannelsens vann gå inn i henne og bli bittert, og hennes mage skal svulme og hennes lår visne, og kvinnen skal bli til en forbannelse blant sitt folk.

    28Men hvis kvinnen ikke er uren, men er ren; da skal hun være fri, og skal kunne føde barn.

    29Dette er loven om sjalusi, når en kone går bort til en annen i stedet for sin mann, og er uren.

    30Eller når sjalusien ånd kommer over en mann, og han er sjalu på sin kone, da skal han stille kvinnen foran Herren, og presten skal utføre hele denne loven mot henne.

  • 4 Mos 5:13-16
    4 vers
    80%

    13og en annen mann ligger med henne i hemmelighet, og det blir skjult for hennes manns øyne, og hun blir uren, og det er ingen vitne mot henne, og hun ikke blir tatt på fersk gjerning,

    14og sjalusien ånd kommer over ham, og han blir sjalu på sin kone, og hun blir uren; eller hvis sjalusien ånd kommer over ham, og han blir sjalu på sin kone, og hun ikke er uren,

    15da skal mannen føre sin kone til presten, og han skal bringe hennes offergave for henne, en tidel av en efa byggmel; han skal ikke helle olje over det, og heller ikke legge røkelse på det, for det er et sjaluoffer, et minningsoffer som bringer misgjerning i minnet.

    16Og presten skal føre henne fram og stille henne for Herren.

  • 4 Mos 19:17-21
    5 vers
    77%

    17For den urene skal de ta noe av asken fra den brente syndofferkuen og helle friskt vann over det i en krukke.

    18En ren mann skal ta isop og dyppe det i vannet, og så stenke det på teltet, alle karene, og på personene som var der, samt på den som rørte ved et ben eller en drept, en død kropp eller en grav.

    19Den rene skal stenke det på den urene den tredje dagen og den sjuende dagen, og han skal rense seg på den sjuende dagen, vaske klærne sine og bade i vann, og han skal være ren om kvelden.

    20Men den som er uren og ikke renser seg, skal utryddes fra menigheten, for han har gjort Herrens helligdom uren. Fordi renselsesvannet ikke ble stenket på ham, forblir han uren.

    21Dette skal være en evig ordning for dem. Den som stenker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som rører ved renselsesvannet, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 14:5-6
    2 vers
    76%

    5Presten skal befale at en av fuglene skal slaktes i et leirkar over rennende vann.

    6Den levende fuglen skal han ta sammen med sedertreet, skarlagsullen og isopen, og dyppe dem, sammen med den levende fuglen, i blodet av fuglen som ble slaktet over det rennende vannet.

  • 4 Mos 19:4-9
    6 vers
    73%

    4Eleasar, presten, skal ta av dens blod med fingeren og stenke blodet syv ganger opp mot møteteltets inngang.

    5Så skal man brenne kua for hans øyne; skinnet, kjøttet og blodet, samt innvollene, skal brennes.

    6Presten skal ta sedertre, isop og skarlagensrød ull og kaste det midt i bålet der kua brennes.

    7Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Presten skal være uren til kvelden.

    8Den som brenner kua, skal vaske klærne sine i vann og bade kroppen sin i vann og være uren til kvelden.

    9En ren mann skal samle opp asken fra kua og legge den utenfor leiren på et rent sted. Det skal oppbevares for menigheten i Israel til renselsesvann; det er en syndoffer.

  • 3 Mos 4:17
    72%

    17Presten skal dyppe sin finger i blodet og stenk det sju ganger for Herrens åsyn, foran forhenget.

  • 3 Mos 15:12
    71%

    12Og et kar av leire som den med utflod rører ved, skal knuses, og ethvert kar av tre skal skylles i vann.

  • 3 Mos 14:50
    71%

    50Den ene fuglen skal slaktes i et leirkar over rennende vann.

  • 3 Mos 4:5-6
    2 vers
    70%

    5Den salvede presten skal ta av okseblodet og bringe det til møteteltet.

    6Presten skal dyppe sin finger i blodet og stenk noe av blodet sju ganger for Herrens åsyn, foran forhenget til helligdommen.

  • 3 Mos 15:30-31
    2 vers
    70%

    30Og presten skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer, og presten skal gjøre soning for henne for Herrens åsyn for utfloden av hennes urenhet.

    31Slik skal dere skille Israels barn fra deres urenhet, så de ikke dør i sin urenhet når de gjør mitt telt urent som er blant dem.

  • 3 Mos 14:15-16
    2 vers
    70%

    15Presten skal også ta litt av oljen og helle i håndflaten sin venstre hånd.

    16Så skal presten dyppe høyrefingeren i oljen i venstre hånd, og sprenge noe av oljen syv ganger for Herren.

  • 3 Mos 14:27
    69%

    27Så skal han dyppe høyrefingeren i oljen i venstre hånd og sprenge litt av oljen syv ganger for Herrens ansikt.

  • 3 Mos 16:19
    69%

    19Og han skal sprute noe av blodet på det med fingeren sju ganger og rense det og hellige det fra Israels barns urenheter.

  • 3 Mos 15:15
    69%

    15Og presten skal ofre dem, den ene som syndoffer og den andre som brennoffer. Presten skal gjøre soning for ham for Herrens åsyn for hans utflod.

  • 3 Mos 15:22
    69%

    22Og enhver som rører ved noe som hun har sittet på, skal vaske sine klær og bade seg i vann, og han er uren inntil kvelden.

  • 2 Mos 30:17-20
    4 vers
    69%

    17Herren talte til Moses og sa:

    18Du skal lage et vaskefat av kobber med et stativ av kobber som skal brukes til å vaske seg i, og du skal sette det mellom møteteltet og alteret og ha vann i det.

    19Aron og hans sønner skal vaske sine hender og føtter der.

    20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg i vann så de ikke dør, eller når de nærmer seg alteret for å tjene ved å brenne et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 14:24
    68%

    24Presten skal ta væren som er skyldofferet, og logen med olje, og presten skal svinge dem som et svingeoffer for Herrens ansikt.

  • 2 Mos 40:7
    68%

    7Og du skal plassere karet mellom møteteltet og alteret, og fylle det med vann.