1 Korinterbrev 6:19

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Eller vet dere ikke at kroppen deres er et tempel for Den hellige ånd som er i dere, som dere har fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 3:16 : 16 Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?
  • 2 Kor 6:16 : 16 Og hva avtale har Guds tempel med avgudene? For dere er Guds tempel, den levende Gud; som Gud har sagt: 'Jeg vil bo i dem og gå blant dem; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.'
  • 1 Pet 2:5 : 5 Dere også, som levende steiner, bygges opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å ofre åndelige offer, som er velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.
  • Ef 2:21-22 : 21 I ham vokser hele bygningen sammen til et hellig tempel i Herren. 22 I ham blir også dere sammen bygget opp til et bosted for Gud, ved Ånden.
  • Joh 2:21 : 21 Men han talte om templet som sitt legeme.
  • Rom 14:7-9 : 7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv. 8 For enten vi lever, så lever vi for Herren; eller om vi dør, så dør vi for Herren. Så enten vi lever eller dør, hører vi Herren til. 9 For til dette formål døde Kristus og sto opp, for at han kan være Herre både for de døde og de levende.
  • 1 Kor 6:15-16 : 15 Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en horets lem? Aldeles ikke. 16 Eller vet dere ikke at den som blir sammen med en hore, er ett legeme? For de to, sier han, skal bli ett kjød.
  • Tit 2:14 : 14 som ga seg selv for oss, for at han kunne løse oss fra all urett, og rense for seg selv et særskilt folk, ivrige etter gode gjerninger.
  • 2 Kor 5:15 : 15 Og han døde for alle, slik at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde for dem og sto opp igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 6:20
    89%

    20For dere er kjøpt for en pris: Ær derfor Gud i deres kropp og i deres ånd, som tilhører Gud.

  • 1 Kor 3:16-17
    2 vers
    87%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

    17Hvis noen ødelegger Guds tempel, ham vil Gud ødelegge; for Guds tempel er hellig, og dere er dette tempelet.

  • 1 Kor 6:11-18
    8 vers
    85%

    11Og slik var noen av dere: Men dere er blitt vasket, dere er blitt helliget, dere er blitt rettferdiggjort i Herren Jesu navn, og ved vår Guds Ånd.

    12Alt er lovlig for meg, men ikke alt gagner. Alt er lovlig for meg, men jeg vil ikke la meg underkaste noen.

    13Mat er for magen, og magen er for maten; men Gud skal ødelegge både den og dem. Men kroppen er ikke for hor, men for Herren; og Herren for kroppen.

    14Og Gud har både oppreist Herren, og han skal også oppreise oss ved sin makt.

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en horets lem? Aldeles ikke.

    16Eller vet dere ikke at den som blir sammen med en hore, er ett legeme? For de to, sier han, skal bli ett kjød.

    17Men den som er forent med Herren, er én ånd med ham.

    18Flykt fra hor! Hvert annet synd som et menneske måtte begå, er utenfor kroppen; men den som begår hor, synder mot sin egen kropp.

  • 2 Kor 6:16-17
    2 vers
    77%

    16Og hva avtale har Guds tempel med avgudene? For dere er Guds tempel, den levende Gud; som Gud har sagt: 'Jeg vil bo i dem og gå blant dem; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.'

    17Derfor, kom ut fra dem og vær adskilt, sier Herren, og rør ikke ved det urene; og jeg vil ta imot dere,

  • 1 Tess 4:3-5
    3 vers
    76%

    3For dette er Guds vilje, deres helliggjørelse, at dere skal avstå fra usømmelighet.

    4At hver og en av dere skal vite hvordan han kan eie sitt eget kar i helliggjørelse og ære.

    5Ikke i begjær som hedningene, som ikke kjenner Gud.

  • Rom 6:11-13
    3 vers
    76%

    11Slik skal også dere regne dere selv for døde for synden, men levende for Gud, gjennom Jesus Kristus vår Herre.

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere må adlyde dens lyster.

    13Overgi heller ikke deres lemmer som våpen for urettferdighet til synden; men overgi dere selv til Gud, som de som lever fra de døde, og deres lemmer som våpen for rettferdighet til Gud.

  • 1 Kor 6:9
    74%

    9Vet dere ikke at de urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke lure: Verken horebukkere, eller avgudsdyrkere, eller utro, eller myke, eller de som misbruker seg selv med menn,

  • Rom 6:19
    73%

    19Jeg taler på menneskelig vis på grunn av deres kjødets skrøpelighet; for like som dere en gang overga deres lemmer som tjenere for urenhet og lovløshet til lovløshet, slik skal nå overgi deres lemmer som tjenere for rettferdighet til helliggjørelse.

  • Rom 8:9-11
    3 vers
    72%

    9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, så fremt at Guds Ånd bor i dere. Men hvis noen ikke har Kristi Ånd, da er han ikke hans.

    10Og hvis Kristus er i dere, er kroppen død på grunn av synd; men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

    11Men hvis Ånden av ham som reiste Jesus fra de døde bor i dere, da skal han som reiste Kristus fra de døde også gi liv til deres dødelige legemer ved sin Ånd som bor i dere.

  • Rom 6:16
    72%

    16Vet dere ikke at den som dere overgir dere til som tjenere for å adlyde, er hans tjenere dere er; enten for synd til død, eller for lydighet til rettferdighet?

  • 1 Kor 7:23
    72%

    23Dere er kjøpt med en pris; bli ikke menneskers slaver.

  • Ef 5:29-30
    2 vers
    72%

    29For ingen har noen gang hatet sin egen kropp; men han nærer og pleier den, slik som også Herren kirken;

    30for vi er lemmer av hans kropp, av hans kjøtt, og av hans ben.

  • 1 Kor 3:23
    71%

    23Og dere er Kristi; og Kristus er Guds.

  • 1 Kor 7:4-5
    2 vers
    71%

    4Kvinnen har ikke makt over sin egen kropp, men mannen; og på samme måte har heller ikke mannen makt over sin egen kropp, men kvinnen.

    5Ikke nepp hverandre, med mindre det skjer ved avtale for en tid, så dere kan vie dere til faste og bønn; og kom sammen igjen, så ikke Satan frister dere for deres mangel på selvkontroll.

  • 1 Kor 12:27
    71%

    27Nå er dere Kristi kropp, og medlemmer hver for seg.

  • 1 Kor 12:14
    71%

    14For kroppen er ikke ett lem, men mange.

  • Rom 1:24
    70%

    24Derfor gav Gud dem også opp til urenhet gjennom sine egne hjerters lyster, til å vanære sine egne kropper mellom seg selv:

  • Ef 2:22
    70%

    22I ham blir også dere sammen bygget opp til et bosted for Gud, ved Ånden.

  • 1 Kor 12:12
    70%

    12For som kroppen er én, og har mange lemmer, og alle lemmene i denne ene kropp, selv om de er mange, utgjør én kropp; slik er også Kristus.

  • Rom 12:1
    70%

    1Jeg beseirer dere derfor, brødre, ved Guds barmhjertighet, at dere skal bringe kroppene deres som en levende og hellig offergave, akseptabel for Gud, som er deres rimelige tjeneste.

  • 1 Kor 5:6
    70%

    6Deres stolthet er ikke god. Vet dere ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?

  • 1 Tess 5:23
    70%

    23Og må selv fredens Gud helge dere helt; og jeg ber Gud at deres hele ånd og sjel og kropp bevares ulastelige frem til Jesu Kristi vår Herres komme.

  • Rom 6:6
    70%

    6Dette vet vi, at den gamle mannen vår ble korsfestet med ham, for at syndens kropp skulle bli ødelagt, så vi ikke lenger skulle tjene synden.

  • 1 Pet 1:18
    69%

    18For dere vet at dere ikke ble kjøpt fri med forgjengelige ting, med sølv eller gull, fra deres forgjengelige ferd som dere fikk fra fedrene;

  • Joh 2:21
    69%

    21Men han talte om templet som sitt legeme.

  • 1 Kor 12:24
    69%

    24For våre skjønne deler har ingen behov; men Gud har blandet kroppen sammen, og gitt mer overflødig ære til den delen som manglet.

  • 2 Kor 5:5
    68%

    5Men han som har skapt oss til dette, er Gud, som også har gitt oss pantet på Ånden.

  • 1 Kor 3:9
    68%

    9For vi er Guds medarbeidere; dere er Guds åker, dere er Guds bygning.

  • Rom 12:5
    68%

    5slik er vi, mange, ett legeme i Kristus, og hver enkelt av oss er lemmer for hverandre.

  • Ef 5:5
    68%

    5For dette vet dere, at ingen som driver hor, eller er uren, eller grådig, som er en avgudsdyrker, har noe arv i Kristi og Guds rike.

  • 1 Kor 9:13
    68%

    13Vet dere ikke at de som arbeider med hellige ting, lever av templet? Og de som tjener ved alteret, er delaktige ved alteret?

  • 2 Kor 5:1
    68%

    1For vi vet at om vårt jordiske hus, denne tabernaklet, blir oppløst, har vi en bygning fra Gud, et hus ikke laget med hender, evig i himmelen.

  • 1 Pet 4:2
    68%

    2Han skal ikke lenger leve sin gjenværende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.