1 Johannesbrev 3:17

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Men den som har verdens gods, og ser sin bror ha behov, og lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet bli i ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 4:20 : 20 Hvis noen sier: Jeg elsker Gud, men hater sin bror, er han en løgner; for den som ikke elsker sin bror, som han har sett, hvordan kan han da elske Gud, som han ikke har sett?
  • Hebr 13:16 : 16 Men glem ikke å gjøre godt og å dele; for med slike ofre er Gud godt behagelig.
  • 2 Kor 9:5-9 : 5 Derfor mente jeg det nødvendig å oppmuntre brødrene til å gå foran til dere og forberede på forhånd den gaven dere allerede har fått beskjed om, slik at den kan være klar, som en gave og ikke som en utpresning. 6 Men dette sier jeg: Den som sår sparsommelig, skal også høste sparsommelig; og den som sår rikelig, skal også høste rikelig. 7 Hver enkelt må gi slik han har bestemt seg for i sitt hjerte; ikke motvillig eller av nød; for Gud elsker en glad giver. 8 Og Gud er i stand til å la all nåde strømme over dere, slik at dere, alltid med tilstrekkelighet i alle ting, kan være rikelig i alle gode gjerninger. 9 (Som skrevet står: Han har spredd sin rikdom; han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer for alltid.)
  • 1 Tim 6:17-18 : 17 Gi rike i denne verden ordre om ikke å være høymodige, eller stole på usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt til å nyte; 18 At de gjør godt, at de blir rike i gode gjerninger, klare til å dele ut, villige til å kommunisere;
  • Luk 3:11 : 11 Han svarte og sa til dem: 'Den som har to kapper, la ham gi til den som ikke har; og den som har mat, må gjøre likeså.'
  • 2 Kor 8:9 : 9 For dere kjenner Herren vår Jesu Kristi nåde, at selv om han var rik, ble han for deres skyld fattig, for at dere ved hans fattigdom skulle bli rike.
  • 2 Kor 8:14-15 : 14 Men ved en likhet, at nå på dette tidspunktet må deres overflod være til forsyning for deres mangel, for at deres overflod også kan være til forsyning for deres mangel: så det kan bli likhet: 15 Som skrevet står: Den som samlet mye, fikk ikke for mye; og den som samlet lite, fikk ikke for lite.
  • Jak 2:15 : 15 Hvis en bror eller søster er naken og mangler dagligføden,
  • 1 Joh 5:1 : 1 Hver den som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud, og hver den som elsker ham som har født, elsker også ham som er født av ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 3:18-19
    2 vers
    81%

    18Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge; men i gjerning og sannhet.

    19Og her kjenner vi at vi er av sannheten, og vi skal sikre våre hjerter for ham.

  • 1 Joh 3:10-16
    7 vers
    80%

    10I dette er Guds barn åpenbare og djevelens barn: den som ikke handler rettferdig, er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.

    11For dette er budskapet dere har hørt fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

    12Ikke som Kain, som var av den onde, og drepte sin bror. Og hvorfor drepte han ham? Fordi hans egne gjerninger var onde, men hans brors var rettferdige.

    13Undre dere ikke, mine brødre, om verden hater dere.

    14Vi vet at vi har gått fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker sin bror, forblir i døden.

    15Den som hater sin bror, er en morder: og dere vet at ingen morder har evig liv som blir i ham.

    16Her kjenner vi Guds kjærlighet: fordi han ga sitt liv for oss; og vi skylder å gi våre liv for brødrene.

  • 1 Joh 4:20-21
    2 vers
    77%

    20Hvis noen sier: Jeg elsker Gud, men hater sin bror, er han en løgner; for den som ikke elsker sin bror, som han har sett, hvordan kan han da elske Gud, som han ikke har sett?

    21Og denne kommando har vi fra ham, at den som elsker Gud, også må elske sin bror.

  • Jak 2:15-16
    2 vers
    75%

    15Hvis en bror eller søster er naken og mangler dagligføden,

    16og en av dere sier til dem: 'Gå i fred, bli varme og mette'; men ikke gir dem det som er nødvendig for kroppen; hva gagner det?

  • 1 Joh 4:11-12
    2 vers
    74%

    11Mine kjære, hvis Gud har elsket oss slik, må også vi elske hverandre.

    12Ingen har noensinne sett Gud. Hvis vi elsker hverandre, bor Gud i oss, og hans kjærlighet er fullendt i oss.

  • 1 Kor 13:3
    72%

    3Og selv om jeg deler ut alle mine eiendeler for å mette de fattige, og selv om jeg gir kroppen min til å bli brent, men ikke har kjærlighet, gagner det meg ingenting.

  • 1 Joh 2:15-17
    3 vers
    72%

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

    16For alt som er i verden, lysten til kjødet, lysten til øynene og livets stolthet, er ikke fra Faderen, men er fra verden.

    17Og verden forgår, og dens lyst: men den som gjør Guds vilje, blir i evighet.

  • 2 Pet 1:7
    71%

    7Og til gudsfrykt brødrekjærlighet; og til brødrekjærlighet kjærlighet.

  • 1 Joh 2:9-11
    3 vers
    71%

    9Den som sier at han er i lyset, og hater sin bror, er i mørket fremdeles.

    10Den som elsker sin bror, blir i lyset, og det er ingen anledning til å snuble i ham.

    11Men den som hater sin bror, er i mørket, og vandrer i mørket, og vet ikke hvor han går, fordi mørket har blindet hans øyne.

  • 1 Joh 2:5
    71%

    5Men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig gjort fullkommen: På dette vet vi at vi er i ham.

  • 1 Joh 4:7-9
    3 vers
    71%

    7Mine kjære, la oss elske hverandre, for kjærlighet er av Gud; og hver den som elsker, er født av Gud, og kjenner Gud.

    8Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud; for Gud er kjærlighet.

    9I dette ble Guds kjærlighet åpenbart mot oss, fordi Gud sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skal leve ved ham.

  • 1 Joh 4:16-17
    2 vers
    70%

    16Og vi har kjent og trodd den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet; og den som bor i kjærlighet, bor i Gud, og Gud i ham.

    17Her er vår kjærlighet fullendt, at vi kan ha frimodighet på dommens dag, for slik han er, slik er også vi i denne verden.

  • 1 Joh 3:1
    70%

    1Se, hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss, at vi skal kalles Guds barn! Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke kjente ham.

  • 1 Joh 3:23-24
    2 vers
    70%

    23Og dette er hans bud: at vi skal tro på navnet til hans Sønn Jesus Kristus, og elske hverandre, slik han gav oss bud.

    24Og den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Og her kjenner vi at han forblir i oss, ved den Ånd som han har gitt oss.

  • Hebr 13:1
    70%

    1La broderkjærligheten blomstre.

  • 1 Pet 3:8
    69%

    8Til slutt, vær alle enige, ha medfølelse med hverandre, elsk hverandre som brødre, vær barmhjertige og høflige.

  • 1 Joh 5:2-3
    2 vers
    69%

    2Ved dette vet vi at vi elsker Guds barn: når vi elsker Gud og holder hans bud.

    3For dette er Guds kjærlighet, at vi holder hans bud; og hans bud er ikke tunge.

  • Joh 13:35
    69%

    35Ved dette skal alle kjenne at dere er mine disipler, hvis dere har kjærlighet til hverandre.

  • 1 Pet 1:22
    69%

    22Idet dere har renset deres sjeler ved å adlyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig søskenkjærlighet, se til at dere elsker hverandre av et rent hjerte inderlig:

  • 3 Joh 1:5
    69%

    5Kjære, du handler trofast uansett hva du gjør for brødrene og for fremmede;

  • Jak 2:13
    69%

    13For dommen er uten barmhjertighet over den som ikke har vist barmhjertighet; og barmhjertigheten triumferer over dom.

  • Filem 1:7
    68%

    7For vi har stor glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter blir oppkvikket ved deg, bror.

  • Jak 1:27
    68%

    27Ren og ulastelig religion for Gud og Faderen er denne: Å besøke foreldreløse og enker i deres nød, og å holde seg uplettet fra verden.

  • 1 Joh 3:21
    68%

    21Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet mot Gud.

  • Luk 3:11
    68%

    11Han svarte og sa til dem: 'Den som har to kapper, la ham gi til den som ikke har; og den som har mat, må gjøre likeså.'