Johannes 1:17

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

For loven ble gitt ved Moses, men nåde og sannhet kom ved Jesus Kristus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 8:32 : 32 Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.
  • Joh 14:6 : 6 Jesus sa til ham: Jeg er veien, sannheten og livet; ingen kommer til Faderen uten gjennom meg.
  • Rom 3:19-26 : 19 Nå vet vi at hva loven sier, det sier den til dem som er under loven: for at hver munn må bli lukket, og hele verden må bli skyldig for Gud. 20 Derfor skal ingen kjøtt bli rettferdiggjort for hans ansikt ved lovens gjerninger; for ved loven er kunnskap om synd. 21 Men nå er Guds rettferdighet uten lov blitt åpenbart, vitnet om av loven og profetene. 22 Det er Guds rettferdighet som kommer ved tro på Jesus Kristus til alle og over alle dem som tror; for det er ikke forskjell. 23 For alle har syndet og mangler Guds herlighet. 24 Og de blir rettferdiggjort som en gave ved hans nåde, gjennom forløsningen i Kristus Jesus. 25 Ham har Gud stilt fram som en soning ved troen i hans blod, for å erklære hans rettferdighet for tilgivelsen av de synder som har vært, gjennom Guds fordrag. 26 For å erklære, sier jeg, i denne tiden hans rettferdighet: at han kan være rettferdig, og rettferdiggjøre den som tror på Jesus.
  • Rom 6:14 : 14 For synden skal ikke herske over dere; for dere er ikke under loven, men under nåden.
  • 2 Kor 3:7-9 : 7 Men hvis tjenesten for døden, skrevet og gravert på steiner, var herlig, slik at Israels barn ikke kunne se fast på Mooses' ansikt på grunn av den herlighet som ble borte, 8 hvordan skal da ikke tjenesten for Ånden være enda mer herlig? 9 For hvis tjenesten for dom er herlighet, så overgår tjenesten for rettferdighet i herlighet. 10 For selv det som ble gjort herlig, hadde ikke herlighet i dette henseende, på grunn av den overflod av herlighet.
  • Rom 5:20-21 : 20 Dessuten kom loven inn for at overtredelsen skulle bli mer fremtredende. Men der hvor synden ble mer, ble nåden enda mer overflødig. 21 Slik som synden har regjerte til døden, skal også nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
  • Hebr 9:22 : 22 Og nesten alt blir renset med blod ifølge loven; og uten blodutgytelse skjer ingen tilgivelse.
  • Joh 7:19 : 19 Ga ikke Moses dere loven, og likevel holder ingen av dere loven? Hvorfor søker dere å drepe meg?
  • Apg 28:23 : 23 Og da de hadde avtalt en dag med ham, kom mange til ham på hans herberge; der han forklarte og vitnet om Guds rike, og overtaler dem om Jesus, både fra Mosis lov og profetene, fra morgen til kveld.
  • Joh 1:14 : 14 Og Ordet ble kjød og tok bolig blant oss, (og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne Sønn fra Faderen,) full av nåde og sannhet.
  • Joh 5:45 : 45 Tro ikke at jeg vil anklage dere for Faderen; det er én som anklager dere, Moses, han som dere setter håpet til.
  • Hebr 3:5-6 : 5 Og Moses var virkelig trofast i sitt hus, som tjener, til vitnesbyrd om de ting som skulle bli talt senere; 6 Men Kristus er som en sønn over sitt eget hus; hvis hus vi er, dersom vi holder fast på tilliten og vår glede i håpet, fast til enden.
  • Åp 7:9-9 : 9 Etter dette så jeg, og, se, en stor mengde som ingen kunne telle, fra alle nasjoner og slekter og folk og tungemål, sto foran tronen og Lammet, kledd i hvite kapper og med palmer i hendene. 10 Og de ropte med høy stemme og sa: Frelse til vår Gud som sitter på tronen, og til Lammet. 11 Og alle englene sto rundt tronen, og rundt de eldgamle og de fire skapningene, og de falt ned på ansiktet for tronen og tilbad Gud. 12 Og de sa: Amen! Velsignelse, ære, visdom, takk, ære, makt og styrke være vår Gud i all evighet. Amen. 13 Og en av de eldgamle svarte og sa til meg: Hvem er disse som er kledd i hvite kapper, og hvor kommer de fra? 14 Og jeg sa til ham: Herre, du vet. Og han sa til meg: Dette er de som kommer fra den store trengsel, og de har vasket kapper sine og gjort dem hvite i Lammet blod. 15 Derfor er de foran Guds tron og tjener Ham dag og natt i Hans tempel; og Han som sitter på tronen, skal bo blant dem. 16 De skal ikke hungre mer, og de skal ikke tørste mer; heller ikke skal solen lyse på dem, eller noen varme. 17 For Lammet som står midt imellom tronen, skal gjete dem og lede dem til kilder med levende vann; og Gud skal tørke bort hver tåre fra øynene deres.
  • Hebr 8:8-9 : 8 For han finner feil med dem, og sier: Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil inngå en ny pakt med Israels hus og med Judas hus; 9 Ikke i henhold til den pakten jeg gjorde med deres fedre den dagen da jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av Egypt; fordi de ble ikke ved i min pakt, og jeg viste dem ikke oppmerksomhet, sier Herren. 10 For dette er pakten som jeg vil gjøre med Israels hus etter de dager, sier Herren; jeg vil legge lovene mine inn i deres sinn, og skrive dem på deres hjerter: og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 11 Og de skal ikke lære hver mann sin neste, og hver mann sin bror, og si: Kjenn Herren; for alle skal kjenne meg, fra den minste til den største. 12 For jeg vil være barmhjertig mot deres urettferdighet, og deres synder og deres lovbrudd vil jeg ikke lenger huske.
  • Hebr 10:4-9 : 4 For det er umulig at blodet fra okser og geiter kan ta bort synder. 5 Derfor, når han kommer inn i verden, sier han: Offer og gave ønsket du ikke, men en kropp har du forberedt meg. 6 I brennofrene og ofrene for synd har du ikke hatt behag. 7 Da sa jeg: Se, jeg kommer (i bøkenes bok er det skrevet om meg) for å gjøre din vilje, Gud. 8 Over han sa: Offer og gave og brennofre og offer for synd ønsket du ikke, og du hadde ikke behag i dem; som tilbys etter loven. 9 Så sa han: Se, jeg kommer for å gjøre din vilje, Gud. Han opphever det første for å etablere det andre. 10 Gjennom hvilken vilje er vi helliget ved offringen av Jesu Kristi kropp én gang for alle.
  • Luk 1:54-55 : 54 Han har hjulpet sin tjener Israel, tilminnelse om sin barmhjertighet, 55 slik som han talte til våre fedre, til Abraham og hans etterkommere for alltid.
  • Luk 1:68-79 : 68 Velsignet være Herren, Israels Gud; for han har besøkt sitt folk og løst dem ut, 69 og har reist et horn til frelse for oss i sin tjener Davids hus; 70 slik som han talte gjennom sine hellige profeter som har vært siden verden begynte: 71 At vi skulle bli frelst fra våre fiender, og fra hånden av alle som hater oss; 72 for å utføre den barmhjertighet som ble lovet våre fedre, og for å huske sin hellige pakt; 73 den ed som han svor til vår far Abraham, 74 for å gi oss, at vi, fristilt fra våre fiender, skal tjene ham uten frykt, 75 i hellighet og rettferdighet for hans ansikt, alle våre livs dager. 76 Og du, barn, skal kalles den Høyestes profet; for du skal gå foran ansiktet til Herren for å forberede hans veier; 77 for å gi kunnskap om frelse til sitt folk ved forlating av deres synder, 78 gjennom vår Guds barmhjertighets indre, som hvorfra vår høyeste morgenrøde har besøkt oss, 79 for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn i fredens vei.
  • Apg 7:38 : 38 Dette er han som var i menigheten i ørkenen med engelen som talte til ham på Sinaifjellet, og med våre fedre; han mottok de levende oraklene for å gi oss;
  • Apg 13:34-39 : 34 Og i forhold til at han reiste ham fra de døde, slik at han ikke mer skulle vende tilbake til fordervelse, sa han på denne måten: «Jeg vil gi dere de troverdige nådene fra David.» 35 Derfor sier han også i en annen salme: «Du skal ikke la din Hellige se forderv.» 36 For David, etter at han hadde tjent sin egen generasjon etter Guds vilje, sovnet inn, og ble lagt til sine fedre, og så fordervelse. 37 Men han som Gud reiste opp, så ikke fordervelse. 38 Vær oppmerksom på dette, brødre, at gjennom denne mannen blir dere kunngjort syndenes tilgivelse; 39 Og ved ham blir alle som tror, rettferdiggjort fra alle de tingene som dere ikke kunne bli rettferdiggjort fra ved Moseloven.
  • Gal 3:10-13 : 10 For alle som er av lovens gjerninger, er under forbannelse; for det er skrevet: «Forbannet er hver den som ikke holder fast ved alt som står skrevet i lovens bok for å gjøre det.» 11 Men at ingen blir rettferdiggjort ved loven for Gud, er åpenbart; for «den rettferdige skal leve av tro.» 12 Og loven er ikke av tro; men den som gjør dem, skal leve i dem. 13 Kristus har løst oss fra lovens forbannelse, ved å bli en forbannelse for oss; for det er skrevet: «Forbannet er hver den som henger på et tre.»
  • Gal 3:17 : 17 Og dette sier jeg: Den pakt som ble bekreftet av Gud i Kristus, kan ikke annulleres av loven som kom etter, fire hundre og tretti år etter; slik at den ikke kan gjøre løftet til intet.
  • Rom 15:8-9 : 8 For jeg sier at Jesus Kristus var en tjener for jødene, for å bekrefte Guds sannhet, for å oppfylle løftene gitt til fedrene. 9 Og at hedningene kan prise Gud for hans barmhjertighet; som det er skrevet, "For dette vil jeg prise deg blant hedningene, og synge til ditt navn." 10 Og igjen sier han, "Gled dere, dere hedninger, sammen med hans folk." 11 Og igjen, "Prise Herren, alle dere hedninger; og lovprise ham, alle dere folk." 12 Og igjen, Jesaja sier, "Det skal komme en rot av Isai, og han som skal reise seg til å herske over hedningene; i ham skal hedningene håpe."
  • 2 Kor 1:20 : 20 For alle Guds løfter i ham er ja, og i ham Amen, til Guds ære ved oss.
  • Joh 9:29 : 29 Vi vet at Gud talte til Moses; men når det gjelder denne mannen, vet vi ikke hvor han er fra.
  • Hebr 11:39-40 : 39 Og disse alle, etter å ha fått vitnesbyrd ved tro, fikk ikke løftet: 40 For Gud har beredt noe bedre for oss, slik at de ikke uten oss skulle bli fullkomne.
  • Åp 5:8-9 : 8 Og da han hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned foran Lammet, og hver av dem hadde harper og gullskåler fulle av røkelse, som er de helliges bønner. 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne dens segl; for du ble slaktet, og du har kjøpt oss til Gud med ditt blod fra hver stammeslag, og tungemål, og folk, og nasjon. 10 Og du har gjort oss til vår Gud konger og prester; og vi skal herske på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 1:14-16
    3 vers
    85%

    14Og Ordet ble kjød og tok bolig blant oss, (og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne Sønn fra Faderen,) full av nåde og sannhet.

    15Johannes vitnet om ham og ropte: «Dette var han som jeg sa, Han som kommer etter meg er kommet foran meg, for han var før meg.»

    16Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde for nåde.

  • Joh 1:18
    77%

    18Ingen har sett Gud noen gang; den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, han har forklart ham.

  • Rom 5:20-21
    2 vers
    74%

    20Dessuten kom loven inn for at overtredelsen skulle bli mer fremtredende. Men der hvor synden ble mer, ble nåden enda mer overflødig.

    21Slik som synden har regjerte til døden, skal også nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.

  • 2 Joh 1:3
    73%

    3Nåde, barmhjertighet, og fred være med dere fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderen sin Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • Joh 1:4-9
    6 vers
    72%

    4I ham var liv, og livet var menneskenes lys.

    5Og lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det.

    6Det var en mann sendt fra Gud, hans navn var Johannes.

    7Han kom for å vitne, for å vitne om lyset, så alle mennesker kunne tro gjennom ham.

    8Han var ikke lyset, men han skulle vitne om lyset.

    9Det var det sanne lyset, som lyser for hver mann som kommer inn i verden.

  • Joh 6:32
    71%

    32Da sa Jesus til dem: "Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Moses ga dere ikke brød fra himmelen; men min Far gir dere det sanne brødet fra himmelen."

  • Tit 2:11
    71%

    11For Guds nåde som gir frelse, har åpenbart seg for alle mennesker,

  • 1 Joh 1:1-3
    3 vers
    70%

    1Det som var fra begynnelsen, som vi har hørt, som vi har sett med våre øyne, som vi har sett på, og våre hender har tatt på, av livets Ord;

    2For livet ble åpenbart, og vi har sett det, og vitner om det, og vi kunngjør til dere det evige liv, som var hos Faderen, og ble åpenbart for oss.

    3Det vi har sett og hørt, forkynner vi til dere, for at også dere skal ha samfunn med oss; og vårt samfunn er med Faderen, og med hans Sønn Jesus Kristus.

  • Apg 13:39
    70%

    39Og ved ham blir alle som tror, rettferdiggjort fra alle de tingene som dere ikke kunne bli rettferdiggjort fra ved Moseloven.

  • 1 Tim 1:14
    70%

    14Og nåden til vår Herre var overveldende med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

  • Ef 4:7
    69%

    7Men til hver og en av oss er nåden gitt etter som Kristi gave måler.

  • 2 Pet 1:2-3
    2 vers
    69%

    2Nåde og fred bli mangfoldiggjort for dere gjennom kunnskapen om Gud og om Jesus vår Herre,

    3Etter som hans guddommelige makt har gitt oss alt som angår liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som har kalt oss til ære og dyktighet:

  • Joh 3:21
    69%

    21Men den som gjør sannhet, kommer til lyset, for at det skal bli åpenbart at hans gjerninger er gjort i Gud.

  • 1 Kor 1:3-4
    2 vers
    69%

    3Nåde være med dere, og fred, fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    4Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde som er gitt dere ved Jesus Kristus;

  • Joh 5:33
    69%

    33Dere sendte til Johannes, og han vitnet om sannheten.

  • 2 Pet 1:16-17
    2 vers
    69%

    16For vi har ikke fulgt oppdiktede eventyr da vi gjorde kjent for dere kraften og tilstedeværelsen av vår Herre Jesus Kristus, men vi var øyenvitner til hans storhet.

    17For han fikk fra Gud Faderen ære og herlighet, da en slik stemme kom til ham fra den strålende herlighet: Dette er min elskede Sønn, i hvem jeg har velbehag.

  • Joh 14:6
    69%

    6Jesus sa til ham: Jeg er veien, sannheten og livet; ingen kommer til Faderen uten gjennom meg.

  • Rom 7:7
    68%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Langt ifra. Nei, jeg kjente ikke synd, men ved loven; for jeg hadde ikke kjent begjær, med mindre loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.

  • Gal 3:24
    68%

    24Slik at loven ble vår veileder til Kristus, for at vi skulle bli rettferdiggjort ved tro.

  • Kol 1:6
    68%

    6som har kommet til dere, slik det også er kommet til hele verden; og bærer frukt, slik det også gjør i dere, siden dere hørte det og kjente Guds nåde i sannhet.

  • Ef 1:2
    68%

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • Gal 1:3
    68%

    3Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,

  • Rom 5:17
    68%

    17For dersom døden regjerte ved én manns overtredelse; mye mer skal de som mottar overflod av nåde og av rettferdighetens gave, regjere i livet ved én, Jesus Kristus.

  • 1 Joh 5:6
    68%

    6Dette er han som kom med vann og blod, selv Jesus Kristus; ikke bare med vann, men med vann og blod. Og det er Ånden som vitner, for Ånden er sannhet.

  • Joh 7:19
    68%

    19Ga ikke Moses dere loven, og likevel holder ingen av dere loven? Hvorfor søker dere å drepe meg?

  • Hebr 1:1
    68%

    1Gud, som i ulike tider og på forskjellige måter talte til fedrene ved profetene,

  • Matt 11:13
    68%

    13For alle profetene og loven profeterte inntil Johannes.

  • Rom 5:15
    68%

    15Men ikke som overtredelsen, så heller ikke gaven; for dersom gjennom én mans overtredelse mange døde, da mye mer er Guds nåde og gaven ved nåde, som kommer av én mann, Jesus Kristus, blitt overflødig for mange.

  • Joh 1:45
    68%

    45Filip finner Natanël og sier til ham: «Vi har funnet ham som Moses skrev om i loven, og profetene, Jesus fra Nasaret, sønn av Josef.»

  • Joh 17:17
    68%

    17Hellige dem i din sannhet; ditt ord er sannhet.

  • 2 Tess 1:2
    67%

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Rom 3:21
    67%

    21Men nå er Guds rettferdighet uten lov blitt åpenbart, vitnet om av loven og profetene.

  • 1 Joh 5:20
    67%

    20Og vi vet at Guds Sønn er kommet, og har gitt oss innsikt, så vi kan kjenne ham som er sann; og vi er i ham som er sann, i hans Sønn Jesus Kristus. Dette er den sanne Gud, og evig liv.

  • Joh 1:30
    67%

    30Dette er han som jeg sa, ‘Bak meg kommer en mann som er kommet foran meg, for han var før meg.’

  • Rom 6:15
    67%

    15Hva så? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Langt ifra.

  • Joh 1:11
    67%

    11Han kom til sitt eget, men hans egne tok ikke imot ham.

  • Ef 2:8
    67%

    8For av nåde er dere frelst ved tro; og dette ikke av dere selv; det er Guds gave.