1 Timoteus 1:14
Og nåden til vår Herre var overveldende med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
Og nåden til vår Herre var overveldende med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde ble overmåte rik, sammen med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde ble overmåte rik, sammen med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Men vår Herres nåde ble overmåte stor, sammen med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og Herren vår nåde har overflodet med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og nåden fra vår Herre var overmåte rik med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
Men vår Herres nåde har overflødig vist seg stor med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde ble overmåte rik med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde ble overstrømmende, med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde var overmåte rik, med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
The grace of our Lord overflowed abundantly along with the faith and love that are in Christ Jesus.
Og vår Herres nåde var overveldende, forent med tro og kjærlighet som finnes i Kristus Jesus.
Og Herrens nåde var overstrømmende rik med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Og Herrens nåde var overstrømmende rik med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Men vår Herres nåde var overstrømmende med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Vår Herres nåde ble overstrømmende rik med troen og kjærligheten i Kristus Jesus.
Men vor Herres Naade haver viist sig overvættes stor med Tro og Kjærlighed i Christo Jesu.
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
Og vår Herres nåde var overstrømmende med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
And the grace of our Lord was exceedingly abundant with faith and love which are in Christ Jesus.
Vår Herres nåde ble overstrømmende rik med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
Og vår Herres nåde ble overveldende, med tro og kjærlighet, som er i Kristus Jesus.
Vår Herres nåde ble overstrømmende med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
Vår Herres nåde var overmåte rik på meg, sammen med troen og kjærligheten som finnes i Kristus Jesus.
and{G1161} the grace{G5485} of our{G2257} Lord{G2962} abounded{G5250} exceedingly with{G3326} faith{G4102} and{G2532} love{G26} which is{G3588} in{G1722} Christ{G5547} Jesus.{G2424}
And{G1161} the grace{G5485} of our{G2257} Lord{G2962} was exceeding abundant{G5250}{(G5656)} with{G3326} faith{G4102} and{G2532} love{G26} which{G3588} is in{G1722} Christ{G5547} Jesus{G2424}.
Neverthelater the grace of oure Lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in Christ Iesu.
Neuertheles the grace of or LORDE was more abudaunt thorow ye faith & loue which is in Christ Iesu.
But the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in Christ Iesus.
Neuerthelesse, the grace of our Lorde was exceedyng aboundaunt, with faith and loue, which is in Christe Iesus.
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
and exceedingly abound did the grace of our Lord, with faith and love that `is' in Christ Jesus:
and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
And the grace of our Lord was very great, with faith and love which is in Christ Jesus.
The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
and our Lord’s grace was abundant, bringing faith and love in Christ Jesus.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Dette er et troverdig ord, og verdt all aksept, at Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere; blant dem er jeg den største.
16 Men av den grunn fikk jeg barmhjertighet, for at Jesus Kristus i meg først måtte vise all langmodighet, som et forbilde for dem som i fremtiden skal tro på ham til evig liv.
12 Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som har gjort meg sterk, fordi han anså meg for troverdig, og satte meg inn i tjenesten;
13 han som før var en bespotter, og en forfølger, og en voldelig: men jeg fikk barmhjertighet, fordi jeg gjorde det i uvitenhet, i vantro.
24 Nåde være med alle som elsker vår Herre Jesus Kristus i oppriktighet. Amen.
2 Nåde og fred bli mangfoldiggjort for dere gjennom kunnskapen om Gud og om Jesus vår Herre,
10 Men ved Guds nåde er jeg det jeg er; og hans nåde som ble gitt meg, var ikke forgjeves; men jeg arbeidet mer enn dem alle; likevel ikke jeg, men Guds nåde som var med meg.
3 Nåde være med dere, og fred, fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.
4 Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde som er gitt dere ved Jesus Kristus;
12 Slik at vårt Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i henhold til Guds nåde og Herren Jesus Kristus.
15 Derfor også jeg, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,
2 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.
20 Dessuten kom loven inn for at overtredelsen skulle bli mer fremtredende. Men der hvor synden ble mer, ble nåden enda mer overflødig.
21 Slik som synden har regjerte til døden, skal også nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
28 Herrens Jesus Kristi nåde være med dere. Amen.
2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.
23 Vår Herre Jesus Kristus' nåde være med dere.
24 Min kjærlighet være med dere alle i Kristus Jesus. Amen.
2 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
3 Vi skylder å takke Gud alltid for dere, søsken, slik det er rett, fordi deres tro vokser sterkt, og kjærligheten fra hver enkelt av dere mot hverandre er rikholdig;
3 Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,
7 Derfor, ettersom dere overstrømmer i alt, i tro, i tale, i kunnskap, i all iver, og i kjærligheten deres til oss, så sørg også for at dere overstrømmer i denne nåden.
18 Nå er Guds nåde, vår Herre Jesu Kristus, med dere alle. Amen.
11 For Guds nåde som gir frelse, har åpenbart seg for alle mennesker,
5 fordi jeg hører om din kjærlighet og tro, som du har til Herren Jesus, og mot alle de hellige;
2 Til Timoteus, min egen sønn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Jesus Kristus, vår Herre.
4 Men Gud, som er rik på miskunn, har elsket oss med sin store kjærlighet.
4 Men etter at Guds vår frelsers godhet og kjærlighet mot mennesker ble åpenbart,
25 Må Herren Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
3 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
7 For at han i de kommende tider kunne vise frem den overveldende rikdom av sin nåde i sin godhet mot oss gjennom Kristus Jesus.
8 For av nåde er dere frelst ved tro; og dette ikke av dere selv; det er Guds gave.
24 Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere alle. Amen.
4 Til Titus, min egen sønn etter den felles tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, vår frelser.
6 som han rikelig utøste over oss gjennom Jesus Kristus vår frelser;
11 For slik skal en inngang bli rikelig gitt dere inn i det evige rike til vår Herre og Frelser Jesus Kristus.
23 Nåde fra vår Herre Jesus Kristus være med dere alle. Amen.
3 Nåde, barmhjertighet, og fred være med dere fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderen sin Sønn, i sannhet og kjærlighet.
14 Og gjennom deres bønn for dere, som lengter etter dere på grunn av den overveldende nåden fra Gud over dere.
9 Som har frelst oss og kalt oss med en hellig kall, ikke i henhold til våre gjerninger, men etter sitt eget formål og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før verden begynte,
8 Som han har latt strømme over oss i all visdom og klokskap;
16 Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde for nåde.
5 Ved ham har vi mottatt nåde og apostolat, til lydighet for troen blant alle folk, for hans navn:
21 Nåden fra vår Herre Jesus Kristus være med dere alle. Amen.
24 Og de blir rettferdiggjort som en gave ved hans nåde, gjennom forløsningen i Kristus Jesus.
6 Til pris for hans nådes herlighet, med hvilken han har gjort oss velkomne i den elskede.
18 Må Herren gi ham å finne barmhjertighet fra Herren på den dagen; og du vet veldig godt hvor mange ting han har gjort for meg i Efesus.
4 siden vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus, og om kjærligheten dere har til alle de hellige,
9 Og dette ber jeg, at deres kjærlighet må bli mer og mer overflod i kunnskap og i all dømmekraft;