Johannes 1:23

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Han sa: «Jeg er stemmen til en som roper i ørkenen: Rette veien for Herren, som sagt av profeten Jesaja.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 3:3 : 3 For dette er den som ble nevnt av profeten Jesaja, da han sa: "Stemmen av en som roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør stiene hans rette."
  • Mark 1:3 : 3 Røsten av en som roper i ørkenen: Gjør Herrens vei rett, gjør stiene hans rette.
  • Luk 1:16-17 : 16 Og mange av Israels barn skal han føre tilbake til Herren, deres Gud. 17 Og han skal gå foran ham i ånd og kraft av Elias, for å vende fedrenes hjerter til barna, og de ulydige til de rettferdiges visdom; for å gjøre i stand et folk som er beredt for Herren.
  • Luk 1:76-79 : 76 Og du, barn, skal kalles den Høyestes profet; for du skal gå foran ansiktet til Herren for å forberede hans veier; 77 for å gi kunnskap om frelse til sitt folk ved forlating av deres synder, 78 gjennom vår Guds barmhjertighets indre, som hvorfra vår høyeste morgenrøde har besøkt oss, 79 for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn i fredens vei.
  • Luk 3:4-6 : 4 som skrevet står i profeten Esaias bok: 'Røsten av en som roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.' 5 Hver dal skal fylles, og hvert fjell og hver haug skal senkes; de skjeve veier skal bli rett, og de ujevne veiene skal bli jevne; 6 Og alt kjød skal se Guds frelse.
  • Joh 3:28 : 28 Dere selv vitner om meg at jeg sa: Jeg er ikke Kristus, men at jeg er sendt foran ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    2 Som skrevet er i profetene: Se, jeg sender min budbringer foran ditt ansikt, som skal forberede din vei for deg.

    3 Røsten av en som roper i ørkenen: Gjør Herrens vei rett, gjør stiene hans rette.

    4 Johannes døpte i ørkenen og forkynte om omvendelsens dåp til syndenes forlatelse.

    5 Og hele Judea og alle i Jerusalem dro ut til ham, og de ble alle døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.

  • 88%

    1 I de dager kom Johannes Døperen, som prediket i Judeas ørken,

    2 og sa: Omvend dere! For himmelriket er nær.

    3 For dette er den som ble nevnt av profeten Jesaja, da han sa: "Stemmen av en som roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør stiene hans rette."

  • Luk 3:3-5
    3 vers
    88%

    3 Og han kom til hele området rundt Jordan, og forkynte omvendelsens dåp til syndenes forlatelse;

    4 som skrevet står i profeten Esaias bok: 'Røsten av en som roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.'

    5 Hver dal skal fylles, og hvert fjell og hver haug skal senkes; de skjeve veier skal bli rett, og de ujevne veiene skal bli jevne;

  • 85%

    19 Og dette er vitnesbyrdet om Johannes, da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: «Hvem er du?»

    20 Og han bekreftet og nektet ikke; men bekreftet at: «Jeg er ikke Kristus.»

    21 Og de spurte ham: «Hva da? Er du Elias?» Han sa: «Jeg er ikke.» «Er du den profeten?» Han svarte: «Nei.»

    22 Da sa de til ham: «Hvem er du? Så vi kan gi et svar til dem som sendte oss. Hva sier du om deg selv?»

  • 78%

    9 Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, jeg sier dere, og mer enn en profet.

    10 For dette er han som det står skrevet om: Se, jeg sender min budbringer foran deg, som skal forberede veien for deg.

  • 27 Dette er han av hvem det er skrevet: "Se, jeg sender min budbærer foran ditt ansikt, som skal forberede din vei for deg."

  • 7 Han forkynte og sa: Det kommer en som er mektigere enn jeg etter meg; jeg er ikke verdig til å bøye meg ned og løse sandalremmen hans.

  • 77%

    30 Dette er han som jeg sa, ‘Bak meg kommer en mann som er kommet foran meg, for han var før meg.’

    31 Og jeg kjente ham ikke; men for at han skulle bli åpenbart for Israel, derfor kom jeg for å døpe med vann.

  • 15 Johannes vitnet om ham og ropte: «Dette var han som jeg sa, Han som kommer etter meg er kommet foran meg, for han var før meg.»

  • 75%

    24 Og de som var sendt var av fariseerne.

    25 Og de spurte ham og sa til ham: «Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, eller Elias, eller den profeten?»

    26 Johannes svarte dem og sa: «Jeg døper med vann; men det står en blant dere, som dere ikke kjenner,»

    27 «Han er den som kommer etter meg og er kommet foran meg, hvis sandalrem jeg ikke er verdig til å løse.»

    28 Disse ting skjedde i Betanien, på den andre siden av Jordan, hvor Johannes døpte.

  • 28 Dere selv vitner om meg at jeg sa: Jeg er ikke Kristus, men at jeg er sendt foran ham.

  • 74%

    24 Da Johannes først forkynte før hans komme, døpes med omvendelsens dåp til hele Israels folk.

    25 Og mens Johannes fullførte sitt løp, sa han: «Hvem tror dere at jeg er? Jeg er ikke han. Men se, en annen kommer etter meg, hvis sandalremmer jeg ikke er verdig til å løse.»

  • 17 Slik skulle det bli oppfylt som var talt av profeten Jesaja, og sa:

  • 3 Og han sa til ham: Er du den som skal komme, eller skal vi vente en annen?

  • 6 Det var en mann sendt fra Gud, hans navn var Johannes.

  • 76 Og du, barn, skal kalles den Høyestes profet; for du skal gå foran ansiktet til Herren for å forberede hans veier;

  • 41 Dette sa Esaias da han så hans herlighet og talte om ham.

  • 11 Og det kom en røst fra himmelen som sa: Du er min elskede Sønn, i deg er jeg vel unnfint.

  • 17 Og han skal gå foran ham i ånd og kraft av Elias, for å vende fedrenes hjerter til barna, og de ulydige til de rettferdiges visdom; for å gjøre i stand et folk som er beredt for Herren.

  • 71%

    33 Og jeg kjente ham ikke; men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg: ‘På hvem du ser Ånden nedstige og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.’

    34 Og jeg så, og vitnet om at dette er Guds Sønn.

  • 24 Og da Johannes' sendebud var dratt bort, begynte han å tale til folket om Johannes: "Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? En sivplante som svaier i vinden?"

  • 20 Da mennene kom til ham, sa de: "Johannes døperen har sendt oss til deg og sagt: Er du han som skal komme, eller skal vi vente på en annen?"

  • 8 Han var ikke lyset, men han skulle vitne om lyset.

  • 26 Og de kom til Johannes og sa til ham: Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du har vitnet om, se, han døper, og alle mennesker kommer til ham.

  • 28 Og de svarte: Johannes Døperen; men noen sier: Elias; og andre: En av profetene.

  • 9 Noen sa: Dette er han; andre sa: Han ligner på ham. Men han sa: Jeg er han.

  • 14 for at det skulle bli oppfylt som var talt ved profeten Jesaja, som sa:

  • 16 svarte Johannes og sa til dem alle: 'Jeg døper dere med vann; men det kommer en som er mektigere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å løsne skoremmen på hans sko: han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.'

  • 5 Da gikk Jerusalem og hele Judea, og hele området rundt Jordan ut til ham,