Matteus 5:9
Salige er fredsfyrster, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsfyrster, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsstifterne, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsstifterne, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsmeglerne, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsstifterne, for de skal kalles Guds barn.
Salige er fredsstifterne, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige ere de Fredsommelige, thi de skulle kaldes Guds Børn.
Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.
Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Lykkelige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Blessed{G3107} are the peacemakers:{G1518} for{G3754} they{G846} shall be called{G2564} sons{G5207} of God.{G2316}
Blessed{G3107} are the peacemakers{G1518}: for{G3754} they{G846} shall be called{G2564}{(G5701)} the children{G5207} of God{G2316}.
Blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of God.
Blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of God.
Blessed are the peace makers: for they shal be called the children of God.
Blessed (are) the peace makers: for they shalbe called the chyldren of God.
‹Blessed› [are] ‹the peacemakers: for they shall be called the children of God.›
Blessed are the peacemakers, For they shall be called children of God.
`Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.
Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God.
Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.
“Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for deres er himmelriket.
11 Salige er dere når mennesker forhasher dere og forfølger dere, og sier all slags godt ondt om dere, løgnaktig, for min skyld.
12 Gled dere og fryd dere, for stor er deres belønning i himmelen, for slik forfulgte de profetene som var før dere.
13 Dere er jordens salt; men hvis saltet mister sin smak, hvordan skal det da bli saltet igjen? Det er da ikke lenger godt for noe, men til å kastes ut og bli trådt ned av mennesker.
3 Salige er de som er fattige i ånden, for deres er himmelriket.
4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
5 Salige er de milde, for de skal arve jorden.
6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet.
7 Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.
8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.
18 Og frukten av rettferdighet blir sådd i fred av dem som fremmer fred.
43 Dere har hørt at det er sagt: Du skal elske din neste og hate din fiende.
44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som mishandler dere og forfølger dere;
45 for at dere skal være deres fars barn som er i himlene; for han får solen sin til å stige over onde og gode, og han lar regnet falle over rettferdige og urettferdige.
2 Og Jesus kalte på et lite barn og satte det midt iblant dem,
3 og sa: Sannelig, jeg sier dere, hvis dere ikke omvender dere og blir som små barn, skal dere ikke komme inn i himmelriket.
4 Den som derfor ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.
48 Så vær dere derfor fullkomne, slik som deres Far, som er i himlene, er fullkommen.
9 Ikke gjengjelddet ondt med ondt eller skade med skade; men derimot gi velsignelse, for dere er kalt til dette, slik at dere kan arve en velsignelse.
1 Vær derfor etterfølgere av Gud, som kjære barn;
14 Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.
20 Og han løftet blikket mot sine disipler og sa: Salige er dere fattige, for deres er Guds rike.
21 Salige er dere som nå sulter, for dere skal bli mette. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.
22 Salige er dere når mennesker hater dere, og når de skiller dere fra sin samling, og skjender dere, og kaster ut navnet deres som ondt, for Menneskesønnens skyld.
23 Gled dere i den dagen, og hopp for glede; for se, lønnen deres er stor i himmelen; for på samme måte gjorde deres fedre mot profetene.
16 Men Jesus kalte dem til seg og sa: La små barn komme til meg, og hindre dem ikke; for Guds rike hører slike til.
50 For hvem som helst gjør min Fars vilje som er i himmelen, han er min bror og søster og mor.
14 Og du skal bli velsignet; for de kan ikke gjengjelde deg; men du skal bli gjengjeldt ved oppstandelsen av de rettferdige.
5 Og inn i hvilken som helst hus dere går, si først: Fred være med dette huset.
6 Og hvis sønnen av fred er der, vil deres fred hvile over det; men hvis ikke, vil den tilbake til dere igjen.
14 Men Jesus sa: La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke, for for slike er himmelens rike.
1 Derfor, siden vi er rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.
50 Salt er godt, men om saltet mister sin kraft, med hva skal dere da salte det? Ha salt i dere selv og vær i fred med hverandre.
8 Det vil si, de som er kjødelige barn, de er ikke Guds barn: men løftets barn blir regnet som ætt.
7 og sier: Salige er de hvis lovbrudd er forlatt, og hvis synder er dekket.
14 Men da Jesus så det, ble han opprørt og sa til dem: La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke; for av slike er Guds rike.
15 Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal ikke komme inn dit.
16 Slik skal deres lys skinne foran menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og prise deres Far som er i himmelen.
14 For alle som ledes av Guds Ånd, de er Guds barn.
14 Men hvis dere lider for rettferdighets skyld, er dere salige; vær ikke redde for deres skremsler, og la dere ikke skremme.
16 Men salige er deres øyne, for de ser; og deres ører, for de hører.
28 Velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.
17 Og fredsveien har de ikke kjent.
36 Vær derfor barmhjertige, som deres Far også er barmhjertige.